to have a flat tire oor Portugees
to have a flat tire
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
ter um pneu furado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Saifee Ambulance Day and Night seemed to have a flat tire.
Olha, a fita do Marvin Gaye!Literature Literature
I've seem to have gotten a flat tire.
Não vai sobreviver na estradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get a honeymoon once in your life, and I have to get a flat tire.
Sua vocação?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appears to have a flat on rear tire.
Quem gostaria deste tipo de exposição?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ing your car to an appointment with me, and you get a flat tire and have to change it.
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaLiterature Literature
"""Now you have the key to a car with flat tires!"
Acreditamos em DeusLiterature Literature
"""What do they think people are supposed to do if they have an accident or a flat tire?"""
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidaLiterature Literature
We hate to trouble you, but I'm afraid we have a flat tire.
Agora conduzo eu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty sure, when he was a prisoner in Iraq... he never thought he'd have to deal... with something so humdrum as a flat tire again.
Pense nisso.É perfeito, perfeito!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're walking to your car late at night and you have a flat tire.
Não é preciso agradecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' She may have slipped into the river while attending to a flat tire
Não perca tempo, fabricante de brinquedosopensubtitles2 opensubtitles2
I'd love to have her Canadian swirl, on a ford bronco on 4 flat tires.
Certo, mas me mantenha melhor informado, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get back to a highway before that tire goes completely flat.
Ensaios de navegaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had all our bad luck out of our system with the flat tire and broken down cab, wear ready to have a good day
Relatório sobre o projecto de orçamento rectificativo no # da União Europeia para o exercício de #: Secção # Comissão [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comissão dos Orçamentosopensubtitles2 opensubtitles2
I hate to bother you, but I've got a flat tire just down there and I don't have a Jack.
Se me disser o seu nome, eu aviso o Mr.CalderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite the vehicle having a flat tire and Knight's injuries, he was able to drive Shakur and himself a mile from the site, to Las Vegas Boulevard and Harmon Avenue.
Após a administração subcutânea a doentes com DRC em diálise, as concentrações séricas máximas da metoxi polietilenoglicol-epoetina beta foram observadas # horas (valor mediano) após a administraçãoWikiMatrix WikiMatrix
You might have a flat tire, catch roadworks and having to make a detour, get hungry and stop in Mealhada to eat...
Nossa, nem acredito que esteve fora por # diasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this way, the person can avoid having to change a flat tire in a dangerous zone or at an undesirable time and safely escape a robbery or kidnapping.
Espera- se a fina flor da sociedadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"When you're driving on the highway, you would like to know whether it is going to be a smooth ride or if you will have to zigzag in order to avoid a flat tire.
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Are you able to call them at midnight when you have a flat tire?
Eu tinha- lhe feito issoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you’ve got a flat tire, have a breakdown, or get into an accident, we’re there to send assistance anywhere.
Soldados anônimos em uma guerra não declaradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you've got a flat tire, have a breakdown or are involved in an emergency, simply press a button to receive assistance.
Não preciso dormir com você para sentir issoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gary knew right off the bat that he was going to have a bad day when he saw that his car had a flat tire.
Achas que eu podia ser piloto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have a flat tire or need assistance, you can send a message to your fellow riders paired with GroupTrack3 — so they can find you.
Boa sorte que vai precisarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a slight chance your tires are worn or have flat spots, making it necessary to replace them to completely fix the situation.
Ela só tem uma esperançaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.