Virtual Expert Group oor Russies
Virtual Expert Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
виртуальная группа экспертов
In principle, virtual expert groups would then no longer be required.
В принципе виртуальные группы экспертов в таком случае больше не понадобятся.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Note by the secretariat in cooperation with a “virtual expert group”
О, нет, я сказал вероятнее всего собираешься опаздывать, но оказалось ты не опоздалMultiUn MultiUn
Due to lack of participation, this virtual expert group could not be established.
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?UN-2 UN-2
In principle, virtual expert groups would then no longer be required
Нет, не должныMultiUn MultiUn
In principle, virtual expert groups would then no longer be required.
Так многочисленна, что выпивает целые рекиUN-2 UN-2
Due to lack of participation, this virtual expert group could not be established
Если бы я знала, что это действительно ты, я бы так с тобой не обошласьMultiUn MultiUn
Also the substantive work undertaken by its virtual expert groups requires more than a handful of experts.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемUN-2 UN-2
Also the substantive work undertaken by its virtual expert groups requires more than a handful of experts
Праведника из себя строишы Довольствуешься малым, да?MultiUn MultiUn
The Team of Specialists works as a virtual expert group exchanging ideas and results of work undertaken through the Internet and e-mails.
Громче!Я тухлая рыбаUN-2 UN-2
The network of National Focal Points operates as a virtual expert group as a counterpart of the UN/ECE Regional Adviser on SMEs
Умирать- так с музыкой!UN-2 UN-2
The very modest experiences made by the Working Party with its virtual expert groups during the past # years seem to confirm this view (see paragraphs # and
Вы нуждаетесь в помощи, ледиMultiUn MultiUn
Both the summary report on the worldwide consultation and the report of the virtual Expert Group meeting will be made available to the Task Force for comments
Сын преступного мира, спокойствие пареньMultiUn MultiUn
The secretariat was requested to assist the Chairman in arranging such inter-sessional work for interested experts, possibly by moderating a virtual expert group communicating via e-mail.
РазработчикUN-2 UN-2
The secretariat was requested to assist the Chairman in arranging such inter-sessional work for interested experts, possibly by moderating a virtual expert group communicating via e-mail
Я из кожи готов выпрыгнутьMultiUn MultiUn
The very modest experiences made by the Working Party with its virtual expert groups during the past 3 years seem to confirm this view (see paragraphs 7 and 8).
Он ведь довольно часто приезжал сюда?UN-2 UN-2
The secretariat was requested to assist the Chairman in arranging such inter-sessional work for interested experts, possibly by moderating a virtual expert group communicating via e-mail ( # paragraphs
Интересная ночкаMultiUn MultiUn
As requested by the Working Party the secretariat, in close cooperation with a virtual expert group has prepared the present document as a basis for consideration by the Working Party
Помнишь когда я пришел в " Грань "?MultiUn MultiUn
As requested by the Working Party the secretariat, in close cooperation with a virtual expert group has prepared the present document as a basis for consideration by the Working Party.
Но вы почувствуетеUN-2 UN-2
For such a review the Committee encouraged the experts to seek technical inputs from a larger constituency of experts, including academia, possibly in the form of a “virtual expert group on imputation”
Сами валитеMultiUn MultiUn
For such a review the Committee encouraged the experts to seek technical inputs from a larger constituency of experts, including academia, possibly in the form of a “virtual expert group on imputation”.
А я хочу свою почку!UN-2 UN-2
Virtual expert groups have been established in the following fields: Modern transport chains and logistics ( # ); Impact of the financial and economic crisis on intermodal transport ; and Future work and operation of the Working Party
Есть такая у вас?MultiUn MultiUn
The creation, preparation of substantial documents and the moderation of the newly created virtual expert groups have led to considerable additional work by the secretariat that cannot be sustained in the future at the same level.
Это против законов деревни!UN-2 UN-2
The Team of Specialists will work as an open virtual experts’ drafting group
Что скажешь, сынок?UN-2 UN-2
The secretariat was requested to assist the Chairman in arranging such inter-sessional work for interested experts, possibly by moderating a virtual expert group communicating via e-mail (ECE/TRANS/WP.24/119, paragraphs 26-34).
Мой отец уже приехал?UN-2 UN-2
The secretariat had been requested to assist the Chairman in arranging such inter-sessional work for interested experts, by moderating a virtual expert group communicating via e-mail (ECE/TRANS/WP.24/119, paragraphs 26-34).
Это моя машинаUN-2 UN-2
Virtual expert groups have been established in the following fields: Modern transport chains and logistics (2007-2008); Impact of the financial and economic crisis on intermodal transport (2009); and Future work and operation of the Working Party (2009).
Регулярные выраженияUN-2 UN-2
161 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.