go nuts oor Russies
go nuts
en
(informal) To become mad.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
ополоуметь
[ ополоу́меть ]
en
to become mad
ошалеть
[ ошале́ть ]
en
to become mad
свихнуться
[ свихну́ться ]
en
to become mad
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
сойти с ума · спятить · сходить с ума · чокнуться · лишаться рассудка · лишиться рассудка · не стесняйтесь · обезуметь · тронуться · помешаться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was going nuts, going absolutely fucking crazy, in there, back out in less than ten seconds.
Это, должно быть, Нина написалаLiterature Literature
Cops are going nuts looking for you.
Можно измениться, главное желаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jack has been phoning; he’s going nuts,» he thought, as he looked at the slip.
Как вы любите пить кофе?Literature Literature
Hey, want to see them go nuts?
Я не понял, кто, кто сказал?Кто? Кто сказал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are going to go nuts.
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A regular boyfriend who doesn't go nuts on me.
Да, но кто из них так же хорош?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
None of us believe it, Alex, but the director’s going nuts.
Сэр, наоборотLiterature Literature
I'm going nuts.
мне действительно надо идти на занятияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s more than I can stomach so I try to stop before I go nuts.
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомLiterature Literature
I'm just going nuts.
Куда ты намылился, Вульфи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, and when I hit it, I'm going to go nuts.
Похоже у Вас какое- то интересное предложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rest up, go nuts.
Команда поддержки пойдет в публичную библиотеку на экскурсиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had been trying to figure out a way to tell Esteban but was afraid he’d go nuts.
Видите, это вполне возможноLiterature Literature
You go nuts.
Пожалуйста.Вы ведь видели ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankie upstairs will be going nuts, dying.
Хорошо, хорошо, гмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And McCloon doesn't go nuts?
Но' он был хорошим человеком!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I swear to God, if Paige and I don’t have sex soon, I’m gonna go nuts.
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?Literature Literature
Eric gives Flyn another camera, but this one has Mortal Kombat characters; the two of them go nuts.
Маленькие голографические создания, бегающие вокругLiterature Literature
I'm going nuts, too!
Мы снова поговорим утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, we'll go nuts on'em if we have to.
Вы так заботитесь обо мне этими подаркамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going nuts!
Я Карла ПартиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't go nuts.
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m going nuts because we don’t have enough to pay our debts and get out of here.
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяLiterature Literature
And of course – there was definitely logic here – the kids were going nuts for that business model.
Кастильо) Я поговорю с прокуроромLiterature Literature
Searching for freedom you go nuts, because you're going only with your head.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыQED QED
691 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.