ministerial meeting
встреча министров · министерская встреча · саммит на министерском уровне · совещание на уровне министров
meet oor Russies
meet
en
To come face to face with by accident; to encounter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
встречать
[ встреча́ть ]
en
see through arrangement
Dear Greg, meet me in the art room before lunch.
Dear Greg, встречать мной в комнате искусства перед ленчем.
встретить
[ встре́тить ]
en
see through arrangement
Mary is a woman who inspires awe in all who meet her.
Мери — женщина, которая внушает благоговение всем, кто её встретит.
встречаться
[ встреча́ться ]
en
meet face-to-face
There's no point in you meeting them, since you don't have much to offer.
Тебе нет смысла с ними встречаться, раз тебе особо нечего предложить.
En 54 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
встретиться · знакомиться · познакомиться · собираться · столкнуться · сходиться · отвечать · выполнять · пересекаться · удовлетворять · покрывать · соответствовать · собраться · повстречаться · сойтись · пересечься · принимать · сталкиваться · оплачивать · соединиться · соединяться · подходящий · встреча́ть · встреча́ться · заседать · знако́мить · навстре́чу · повстреча́ть · соотве́тствовать · повстречать · соревнование · видеться · наталкиваться · встреча · удовлетворить · видеть · знакомить · свидание · пересекать · противостоять · пересечение · сбор · съезжаться · пережить · подходить · гармонировать · пересечение множеств · достигать · преодолевать · соприкасаться · дотрагиваться · прикоснуться · встречать(ся) · идти навстречу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
High-Level Meeting on Countering Nuclear Terrorism with a Specific Focus on Strengthening the Legal Framework
Совещание высокого уровня по противодействию ядерному терроризму с акцентом на совершенствование нормативно-правовой базы
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expert Meeting on Handling, Transport, Packaging and Identification of Living Modified Organisms
Я провожу тебя домойUN-2 UN-2
Jack flipped through the medical reports while he listened to the meeting.
Уже начинаетсяLiterature Literature
The semi-annual review meetings will have the following objectives: (a) to review progress in achieving the objectives and commitments of the Framework and the overall engagement of the Peacebuilding Commission with Guinea-Bissau; (b) to focus the attention of the international community on key peacebuilding gaps requiring additional action; (c) to assess whether the Government of Guinea-Bissau, the Peacebuilding Commission and all other relevant stakeholders are honouring their commitments under the present Framework; (d) to draw lessons and establish good practices; and (e) to update the present Framework and identify emerging issues that are critical for peacebuilding, as appropriate
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковMultiUn MultiUn
Most regional groups do not wish to meet outside of traditional meeting hours
Кто бы ни были эти воры, они сделали чистую, стерильную нефрэктомиюMultiUn MultiUn
The LCA considered this item at its 2nd meeting, on 4 April.
Привет, милаяUN-2 UN-2
Last, while the meeting called by the Secretary-General could provide a useful platform for discussions, substantive efforts to revitalize the Conference and take forward multilateral disarmament measures would be better served by convening a fourth special session on disarmament, as proposed by Pakistan along with a number of other countries.
Испытайте меняUN-2 UN-2
Aware of this constraint, major panel discussions on regional initiatives on sustainable forest management were integrated into the plenary meetings of the third and fourth sessions of the Forum
Я потом расскажуMultiUn MultiUn
Nevertheless, VPK meetings and their subsequent decisions were of great importance.
За каждый день!- За каждый день!!!Literature Literature
There's actually going to be a meeting a month from tomorrow in Washington, D.C. by the US National Academy of Sciences to tackle that exact question.
Мы... связаны друг с другомted2019 ted2019
The Meeting commended the efforts of the Secretary General in strengthening cooperation between the OIC and other regional and international organizations and urged him to sign more cooperation agreements with these organizations, particularly with the United Nations organs and bodies.
Ты думаешь, что мы не должны здесь быть?UN-2 UN-2
Well, the first meeting of the Students Against the Corporatization of Albert Einstein High School is a complete bust.
Но я не знаю, как отыскать ееLiterature Literature
The fourth inter-committee meeting met with representatives of NHRIs, and the meeting recommended that treaty bodies should continue to engage with national human rights institutions, that the fifth inter-committee should consider developing harmonized criteria for the participation of NHRIs in treaty body sessions and requested that OHCHR prepare a compilation of existing practice of treaty bodies with respect to NHRIs.
Я потом расскажуUN-2 UN-2
Tanasak Patimapragorn will also take part in the 6th meeting of the Mixed Russia-Thailand Commission for Bilateral Cooperation (intergovernmental commission).
Сегодня выпускной балmid.ru mid.ru
The Expert Meeting on this issue was organized on 25-26 October 2001 within the framework of the Commission’s Regional Advisory Services Programme in cooperation with the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies (WP.6) and the Working Party on Industry and Enterprise Development (WP.8) at the Palais des Nations, Geneva.
Как тебя зовут?UN-2 UN-2
Those organizations could participate in its meetings as observers or guests, as could national parliaments that were not TURKPA members.
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовUN-2 UN-2
I’m devastated to lose his heat, but I’m shivering as his lips meet my ear.
Ха- юнг, пришел твой преподавательLiterature Literature
Improved organizational and procedural aspects of meetings servicing as well as enhanced substantive and technical secretariat support to the Member States and other participants at the mandated meetings
Катрин на днях видела вашу женуUN-2 UN-2
Regional meetings that could be used to support subsequent United Nations meetings on the Programme of Action.
Но тем неменее изобретена в Древней Греции.- Говоря о жестокостиUN-2 UN-2
Pursuant to General Assembly resolution 69/313, the frequency of meetings of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters has been increased to two sessions per year, with a duration of four working days each.
API-документацияUN-2 UN-2
It is expected that the Meeting will adopt a ministerial resolution on the occasion of the adoption of the protocol.
Я должна придумать, как выиграть времяUN-2 UN-2
Developing countries need the international community's ongoing and substantial support to meet the new challenges that they face
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеMultiUn MultiUn
The Chairman of the informal meeting agreed to update the mission document for the June meeting of the group, in particular with respect to the comments and suggestions provided by the United States of America, in informal documents Nos # and
Ты совершенно ничего не умеешь, но это восхитительно, хотя, так или иначе это слишком быстро кончаетсяMultiUn MultiUn
On 27 March, the Special Rapporteur held a meeting with representatives of the Ministry of Justice of Austria in Vienna on the use of tasers.
Ты умрешь, мать твою!UN-2 UN-2
On # ovember # the author submitted a written petition to the Ministry of Justice asking for the previously requested information and asking to meet the Minister of Justice, without success
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьMultiUn MultiUn
In 2016, UNCTAD will issue new guidelines to harmonize practices across the Organization and establish a set of minimum standards for result-based management that all projects should meet.
Давай я отвезу тебя домойUN-2 UN-2
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.