Krivany oor Slowaaks
Krivany
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Krivany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The film opens with a frame of 84 year old Ján Lazorík from village of Krivany who represents the effort to fight for identity of traditional community in the gradually globalized world.
Všetky paluby sú veľmi poškodenéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About the characters Marko Škop about the main character of Ján Lazorík from the village of Krivany: “at the age of 84 he is apparently running on atom batteries.
Potenciálnymi zmluvnými partnermi orgánov verejnejmoci môžu byť súkromné organizácie, pôsobiace v energetickom sektore do tej miery, že dodávajú energiu alebo poskytujú iné služby energetickej účinnostiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krivany Municipal office, burning wood chips and heating the municipal office.
Napriek tomu, že v súčasnosti existujú hranice pri uplatňovaní zásady PPP, by toto zlyhanie regulácie nemalo členským štátom brániť v kladení vyšších požiadaviek v rámci ochrany životného prostredia než sú požiadavky Spoločenstva a v čo najväčšom možnom znížení negatívnych externalítParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especially the performances of Fedor Vico (a caricaturist from Prešov) and a well-known Rusyn and Šariš folklorist Ján Lazorík from Krivany.
Pred podaním injekcie sa Kepivance môže nechať stáť, aby dosiahol izbovú teplotu, maximálne # hodinu, ale je potrebné ho chrániť pred svetlomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To thiers address is praised expressed by the doyen of folk customs and songs Mr. Ján Lazorík from Krivany.
Členský štát zodpovedný za uvedenie trate do prevádzky, ako je stanovené v bode #.# tejto TSI, určí parametre, ktoré sa musia počas skúšky merať a následne analyzovať a limity, ktoré musia tieto parametre spĺňať, aby bolo udelené schválenie o spôsobilosti na uvedenie do prevádzkyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Out of the events held at homeland country, the Festival in Východná, Krivany, Humenné, Medzilaborce, Raslavice etc. are of great importance. Up to present it has represented the Šariš folklore in Ukraine, Bulgaria, Poland, the Czech Republic, Serbia, Austria, and last year the Ensemble implemented successful tour in Japan.
Príloha # k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím č. # Spoločného výboru EHP z #. novembra # [#]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.