Ars Technica oor Sweeds

Ars Technica

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ars Technica

voorbeelde

Ars Technica praised the game's replayability and the attention put in every detail.
Ars Technica prisade spelets återspelningsvärde och sensationen kring varje detalj.

"Ars technica" is a Latin phrase that translates to "Art of Technology".
Namnet "Ars Technica" är en latinsk fras som betyder "(den) tekniska konsten".

The site has been more fully explored by Ars Technica in an article that not only describes aspects of the website but mentions the controversy over deleting the Wikipedia article on Deletionpedia.
Webbplatsen har beskrivits djupare av Ars Technica i en artikel som inte bara beskriver webbplatsens aspekt utan också kontroversen om att radera Wikipedias artikel om Deletionpedia.

Dishonored appeared on several lists of the best games of 2012, and was placed at number one by Ars Technica, CBS News, CNET, CNN, Edge, the Daily Mirror, Forbes, and The Guardian (jointly with XCOM: Enemy Unknown); number three by GameFront, Metro, and Paste magazine; number five by USA Today; number six by GameSpy, and Joystiq; and number ten by Slant Magazine.
Dishonored dök upp på flera listor över de bästa spelen från 2012, och placerades på första plats av Ars Technica, CBS News, CNET, CNN, Edge, Daily Mirror, Forbes och The Guardian (ihop med XCOM: Enemy Unknown); på tredje plats av Gamefront, Metro och Paste magazine; på femte plats av USA Today; på sjätte plats av Gamespy och Joystiq; och på nionde plats av Slant Magazine.

Peter Bright of Ars Technica claimed that the idea of using a meta tag to pick a specific rendering mode fundamentally misses the point of standards-based development but positioned the issue as one of idealism versus pragmatism in web development, noting that not all of the Web is maintained, and that "demanding that web developers update sites to ensure they continue to work properly in any future browser version is probably too much to ask."
Peter Bright på Ars Technica hävdade att idén med att använda metataggar för att välja ett specifikt renderingsläge i grunden missar poängen med standardbaserad utveckling, men menade även att frågan handlar om idealism kontra pragmatism inom webbutveckling och att det troligtvis är för mycket begärt att förvänta sig att webbutvecklare uppdaterar webbplatser för att vara kompatibla med nya och framtida versioner av webbläsare.

Also, Mickey Mouse no longer needs any liberation campaign: Ars Technica, Mickey Mouse will be public domain soon.
Dessutom behöver inte Musse Pigg befrias längre: Ars Technica, Mickey Mouse will be public domain soon.

GateHub told Ars Technica that they have seen no wallet hashes in the dump and that they are not even sure if the data is authentic.
GateHub berättade för Ars Technica att de inte har sett några plånbokskräp i dumpningen och att de inte ens är säkra på om uppgifterna är giltiga.

In other words, the login credentials that Ars Technica's Dan Goodin first talked about on November 1 weren't leaked during March 2018's attack on NordVPN.
Med andra ord, de inloggningsuppgifter som Ars Technicas Dan Goodin först talade om den 1 november, läcktes inte under mars 2018: s attack på NordVPN.

In a better-late-than-never move, NordVPN told Ars Technica that it will now work on this problem and will also develop a two-factor authentication system that should make hackers' lives harder.
I ett bättre-sent-än-aldrig drag, berättade NordVPN Ars Technica att det nu kommer att fungera med detta problem och också kommer att utveckla ett tvåfaktors autentiseringssystem som bör göra hackarnas liv svårare.

At Ars Technica I further find, or perhaps equivalently, that the FBI undoubtedly are planning to hunt down the HBGary hackers, especially considering the previous (disproportional) responses against Operation: Payback and the ddos protests for Wikileaks.
På Ars Technica läser jag vidare, eller motsvarande, att FBI mycket väl kan tänkas vara på jakt efter HBGarys hackare om man tar i beaktan deras oproportionerliga gensvar på Operation: Payback och ddos-protesterna för Wikileaks.

Microsoft has been criticized for not using the Scalable Vector Graphics (SVG) standard for Silverlight, which, according to Ryan Paul, editor of Open Ended, Ars Technica's open source software journal, is consistent with Microsoft's way of ignoring open standards in other products, as well.
Microsoft har också kritiserats för att inte använda SVG (Scalable Vector Graphics), skalbar vektorgrafik som standard i Silverlight, vilket enligt Ryan Paul på Ars Technica, jämför med Microsofts sätt att ignorera öppen standard i övriga produkter.

The cookies we use are essential to the technica! operation of the website and for your ease of use.
De kakor vi använder är nödvändiga för den tekniska driften av webbplatsen och din användarvänlighet.

Peter Bright of Ars Technica claimed that the idea of using a meta tag to pick a specific rendering mode fundamentally misses the point of standards-based development but positioned the issue as one of idealism versus pragmatism in web development, noting that not all of the Web is maintained, and that "demanding that web developers update sites to ensure they continue to work properly in any future browser version is probably too much to ask."[5]
Peter Bright på Ars Technica hävdade att idén med att använda metataggar för att välja ett specifikt renderingsläge i grunden missar poängen med standardbaserad utveckling, men menade även att frågan handlar om idealism kontra pragmatism inom webbutveckling och att det troligtvis är för mycket begärt att förvänta sig att webbutvecklare uppdaterar webbplatser för att vara kompatibla med nya och framtida versioner av webbläsare.

Audio-Technica know what they are doing.
Audio-Technica vet vad de håller på med.

Audio-Technica ATH-ANC900BT Folding devices are good for transporting as they take up less space in your bag.
Audio-Technica ATH-ANC900BT En anordning som kan vikas är bra att resa med eftersom det tar upp mindre plats i väskan.

Audio-Technica ATH-M30x Audio-Technica ATH-M50x Folding devices are good for transporting as they take up less space in your bag.
En anordning som kan vikas är bra att resa med eftersom det tar upp mindre plats i väskan.

Coming from Audio-Technica m50x and can say that these are better in both comfort and sound.
Kommer ifrån Audio-technica m50x och kan säga att de här är bättre i både komfort och ljud.

If you buy a player from manufacturers such as Audio-Technica, Denon and Sony you are guaranteed high quality, but there are nevertheless a number of things worth paying attention to.
Om du köper en spelare från producenter som Audio-Technica, Denon och Sony är du garanterad en hög kvalitét, men det finns fortfarande saker som är värda att vara uppmärksam på.

Audio-Technica ATH-M50x Sony WH-1000XM3 Folding devices are good for transporting as they take up less space in your bag.
Audio-Technica ATH-M50x Sony WH-1000XM3 En anordning som kan vikas är bra att resa med eftersom det tar upp mindre plats i väskan.

Although they may be slightly åtknipande over the head which is certainly not appreciated by all, but I am not disturbed by that they are tight; it makes my Audio Technica ATH-M50 also, but much harder.
Visserligen kan de vara något åtknipande över huvudet vilket säkert inte uppskattas av alla men jag störs inte av att de sitter åt; det gör mina Audio Technica ATH-M50 också men betydligt hårdare.

For audio professionals, there are better alternatives, have tried a couple of the Audio Technica ATH-M50x is better for DJ grejjer and studio trickery.
För ljudproffs finns det bättre alternativ, har provat ett par Audio Technica ATH-M50x som är bättre för DJ grejjer och studio trixande.

Kolonn value, and sells primarily antique and design but we are also known for our great toy and technica auctions where we have great help from toy experts Lars Trumstedt and Kent Nordberg.
Kolonn värderar och säljer primärt föremål inom antikt och design eller det som kallas “vardagsantikviteter” men vi är även kända för våra fina leksaks- och teknikaauktioner där vi har stor hjälp av leksaksexperterna Lars Trumstedt och Kent Nordberg.

Audio-Technica is a Japaneese brand and in the Nordics they are mostly known for their high quality head phones and turntables.
Audio-Technica är ett Japansk varumärke som i Norden är mest kända för sina högkvalitativa hörlurar och skivspelare.

For audio professionals, there are better alternatives, have tried a couple of the Audio Technica ATH-M50x is better for DJ grejjer and studio View original View translation
För ljudproffs finns det bättre alternativ, har provat ett par Audio Technica ATH-M50x som är bättre för DJ grejjer och studio trixande.

Audio-Technica makes very high quality wires that don’t need updating even after several years of operation, especially if we are talking about a device that you use at home or in the Studio.
Audio-Technica gör mycket hög kvalitet ledningar som inte behöver uppdateras även efter flera års verksamhet, i synnerhet om vi talar om en enhet som du använder hemma eller i Studion.