Axel Oxenstierna oor Sweeds

Axel Oxenstierna

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Axel Oxenstierna

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The king himself came up to the bride's carriage together with Axel Oxenstierna to greet her.
För ett år sedanWikiMatrix WikiMatrix
On the walls hang the portraits of past Minister for Foreign Affairs and a large portrait of Axel Oxenstierna.
Jag Iovar att ta med denWikiMatrix WikiMatrix
The appointment was made upon the recommendation of Count Axel Oxenstierna, and she reportedly accepted the task with reluctance.
Eftersom produktionskapaciteten var stabil ökade kapacitetsutnyttjandet något i linje med den ökade produktionenWikiMatrix WikiMatrix
On the bishop's preface he also received the same year a scholarship and free travel by Axel Oxenstierna to Germany, where he studied at the universities of Leipzig, Jena, Wittenberg, and Rostock .
Jag gnider den och det känns jätte sköntWikiMatrix WikiMatrix
After a trip abroad, he was hired in 1655 as eloquentiæ lecturer at Stockholm High School, and almost at the same time he was given the task of organizing Axel Oxenstierna libraries and archives.
Jag är bara en college flickaWikiMatrix WikiMatrix
The discovery was reported down south, to the Lord High Chancellor of Sweden, Axel Oxenstierna.
Jag vill helst inte prata om detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Axel Oxenstierna palace - Wikipedia
Det står fortfarande inte klart om Abdel el-Nur - grundaren av Sudanesiska folkets befrielsearmé, nu i exil i Frankrike - kommer att delta i förhandlingarna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DescriptionTornerskört, Axel Oxenstierna. Name
Människor beter sig alltid oresonligtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To remedy the lack of coins, Chancellor Axel Oxenstierna proposes setting up a bank in every town.
Det var inte lätt för skräddarenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Axel Oxenstierna organised the guardianship government and established five councils in 1634.
Vad du än får i lön är det inte värt det härParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It moved into Axel Oxenstierna's palace in the old town of Stockholm.
Magtarmkanalen Illamående/kräkningar, buksmärta, diarré, stomatit, dyspepsi Mycket vanlig: länParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In around 1618, Axel Oxenstierna organised administration of the state into five boards.
Angus har fått sin affärParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jönsson, Arne LU (2004) In The Works and Correspondence of Axel Oxenstierna (preliminary internet version) Mark
Jag skulle också vilja avråda er från att göra spekulationer om hur arbetsmarknaden i Östeuropa och Västeuropa kommer att se ut år 2002, 2003, 2004, vilka speciella styrningar det kräver, om det kräver övergångsåtgärder eller inskränkningar vid det nya medlemskapet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In spite of his many duties, Axel Oxenstierna often returned to Tidö, which he loved dearly.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om förbud mot fiske efter makrill i områdena VIIIc, # och X samti EG-vatten i CECAF #.#.# med fartyg som för spansk flaggParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It moves into Axel Oxenstierna's palace in the old town of Stockholm.
Slutsatser om marknaden för kryssningsfartygParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The county administrative boards were established when Axel Oxenstierna reformed the Swedish state administration in 1634.
Humor är överreklameratParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
County Governors were introduced in Sweden in 1634, when Axel Oxenstierna divided the country into royal areas (counties).
De förfaranden som avses i artikel # a motsvarar systemen i punkt # ii första alternativet utan fortlöpande övervakning, andra och tredje alternativen i bilaga III, och de förfaranden som beskrivs i artikel # b motsvarar de system som anges i punkterna # i och # ii första alternativet med fortlöpande övervakning i bilagaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on analyses of preexisting exhibition texts, two prototypes of a narrative about Axel Oxenstierna were constructed.
Egentligen, var den mycket mindreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Title: "Axel Oxenstierna's Cup"
Du gjorde ditt jävla jobbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the altar was hung an antependium, donated by Axel Oxenstierna's son Johan in 1659.
Allt är så tydligt nuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To remedy the shortage of money, Chancellor Axel Oxenstierna proposed setting up a bank in every town.
Det antal kontrollexemplar T# och motsvarande dokument för vilka förseglingen från avsändandet avlägsnats på annat sätt än under tulltillsyn, antal förseglingar som brutits, eller om dispens inte har beviljats från kravet att försegla enligt artikel #.# i förordning (EEG) nrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Axel Oxenstierna died before the palace was completed.
Tack för de fina orden, GiusseppeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1648 Margareta Brahe married Count Johan Oxenstierna of Södermöre, who was the son of the Chancellor Axel Oxenstierna.
Och då går det ut över migParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1636 the national chancellor Axel Oxenstierna decided there would be taverns every two miles along the public roads.
Runt # dollarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevertheless, in the damp and dingy Stockholm Whitelocke had appreciated the stimulating company of the old gentleman Axel Oxenstierna:
Jag gillar inte den här drömmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.