Batman: The Dark Knight Returns oor Sweeds

Batman: The Dark Knight Returns

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Batman - mörkrets riddare

voorbeelde

Radio commentator Michael Jackson voiced Alfred Pennyworth in Batman: The Dark Knight Returns Parts 1 and 2.
Michael Jackson gjorde Alfreds röst i Batman: The Dark Knight Returns, del 1 och 2.

He considers Watchmen and Frank Miller's Batman: The Dark Knight Returns to be "the first instances of new kind of comic book a first phase of development, the transition of the superhero from fantasy to literature."
Han ansåg att Watchmen (tillsammans med Frank Millers verk Batman - mörkrets riddare) var de första i sitt slag, vad gäller serietidningar, och att de påvisar övergången av superhjältegenren från fantasy till litteratur.

Alongside roughly contemporary works such as Frank Miller's Batman: The Dark Knight Returns, Art Spiegelman's Maus, and Jaime and Gilbert Hernandez's Love and Rockets, Watchmen was part of a late 1980s trend in American comics towards more adult sensibilities.
Tillsammans med någorlunda samtida verk så som Frank Millers Batman - mörkrets riddare, Art Spiegelmans Maus och Jamie och Gilbert Hernandez Love and Rockets var Watchmen del av en trend på sena 1980-talet som gick mot serier med mer vuxet innehåll.

Along with Frank Miller's 1986 Batman: The Dark Knight Returns miniseries, Watchmen was marketed as a "graphic novel", a term that allowed DC and other publishers to sell similar comic book collections in a way that associated them with novels and dissociated them from comics.
Tillsammans med Frank Millers Batman – mörkrets riddare klassades Watchmen som en serieroman, vilket ledde till att DC och andra utgivare kunde sälja liknande samlingsalbum på ett sätt som associerade dem med romaner istället för serietidningar.

– Batman: The Dark Knight Returns Part 1 (2012)
– Fjällbackamorden: I betraktarens öga (2012)

He considers Watchmen and Frank Miller's Batman: The Dark Knight Returns to be "the first instances... of [a] new kind of comic book... a first phase of development, the transition of the superhero from fantasy to literature.
Han ansåg att Watchmen (tillsammans med Frank Millers verk Batman - mörkrets riddare) var de första i sitt slag, vad gäller serietidningar, och att de påvisar övergången av superhjältegenren från fantasy till litteratur.

Inspired by the comic 'The Dark Knight Returns', the film presents a plot in which Batman is forced to stop Superman, who has begun to be considered a threat to humanity.
Inspererad av "Dark Knight Returns", handlar filmen om Batman som tvingas försöka stoppa Superman som börjar ses som ett hot mot mänskligheten.

Frank Miller's limited series The Dark Knight Returns (February–June 1986), which tells the story of a 55-year-old Batman coming out of retirement in a possible future, reinvigorated the character.
Nästa stora omdaning för figuren kom 1986, då Frank Millers epos Batman - mörkrets riddare (The Dark Knight Returns) slog ner som en bomb i serievärlden med sitt unika bildberättande.

Bring even more justice to Gotham with the PlayStation exclusive pack - LEGO Batman of the Future. Fight as Terry McGinnis, the Dark Knight from the future, and extra characters including a retired Bruce Wayne and the return of the Joker.
Skapa mer rättvisa i Gotham med LEGO Batman of the Future-paketet, som är exklusivt för PlayStation - med framtidens Dark Knight Terry McGinnis och extrakaraktärer som den pensionerade Bruce Wayne och Jokern.

Bring even more justice to Gotham with the LEGO Batman of the Future pack, exclusive to PlayStation – featuring the Dark Knight from the future, Terry McGinnis, and extra characters including a retired Bruce Wayne and the return of the Joker.
Skapa mer rättvisa i Gotham med LEGO Batman of the Future-paketet, som är exklusivt för PlayStation - med framtidens Dark Knight Terry McGinnis och extrakaraktärer som den pensionerade Bruce Wayne och Jokern. MER MINDRE