Boudica oor Sweeds

Boudica

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Boudicca

voorbeelde

Boudica was flogged and their daughters raped.
Boudica pryglades och döttrarna våldtogs.

He is best known as the husband of Boudica.
Han är mest känd som make till Boudica.

According to Tacitus, Boudica was flogged and her daughters raped.
Enligt Tacitus blev Boudicca piskad och hennes döttrar våldtagna.

Boudica exhorted her troops from her chariot, her daughters beside her.
Boudicca kommenderade sina trupper från sin vagn med sina döttrar vid sin sida.

Prasutagus lived a long life of conspicuous wealth and, in hope of preserving his line, made the Roman emperor co-heir to his kingdom along with his wife Boudica and their two daughters.
Prasutagus levde ett långt liv i påtagligt hög välmåga och i syfte att bevara kungamakten inom familjen, gjorde han den romerske kejsaren till arvtagare tillsammans med sin hustru och sina två döttrar.

Boudica's army fell on the poorly defended city and destroyed it, besieging the last defenders in the temple for two days before it fell.
Boudiccas trupper intog den dåligt försvarade staden och förstörde den. De sista försvararna drog sig tillbaka till templet som belägrades i två dagar innan det föll.

Boudica's Battle with the Romans
Boudicas strid mot romarna

Keifer flew to attention, spear in one hand, thick cudgel in the other, prepared to defend himself, his Queen Boudica and his village.
Keifer flög upp på marken med spjutet i sin ena hand och den grova påken i den andra, beredd att försvara sig, sin drottning Boudica och sin by.

Boudica's Battle with the Romans, Roslagstext publisher 2010
Boudicas strid mot Romarna, Roslagstext förlag, 2010

Text on the back cover of Boudica's Battle with the Romans: A historical brooch transports Theo and Ramona back in time, back to the year 61 A.D. in Britain, where they find themselves in the village of Queen Boudica.
Det här är en bok som berättar en sann, blodig och våldsam historia. Baksidestext Boudicas strid mot Romarna: Genom en historisk brosch förflyttas Theo och Ramona i tiden till år 61 i Britannien och hamnar i drottning Boudicas by.

It was entitled Boudica, the Celtic Warrior Queen. But he'd asked "What's this?" not because of the title of the book or its appearance, but because of something he found when he opened it.
"Boudica, kelternas drottning", var titeln på boken. Men det var inte titeln, eller bokens utseende som hade fått Theo att undra, det var vad han hade funnit när han öppnat boken.

British Revolt of 60–61 (Boudica's Uprising)
Den brittiska revolten åren 60–61 (Boudicas uppror)

Tacitus and Cassius Dio agree that Boudica was of royal descent.
Såväl Tacitus som Dio anser att Boudicca var av kunglig börd.

When Boudica protested, Paulinus had her flogged, and her two daughters raped in public.
Enligt Tacitus blev Boudicca piskad och hennes döttrar våldtagna.

Don’t miss out on a dose of culture at Norwich Castle Museum with galleries ranging from Boudica and the Romans to the Egyptians, fine art and more.
För den kulturinstresserade erbjuder Norwich Castle Museum och dess gallerier föremål från Boudica, romartiden, forntida Egypten och mycket mer.

Statue of Boudica
Staty av Boudicca i London.

Scartop Boudica out on her first official show in juniorclass 10 months old
Scartop Boudica var ute för första gången i juniorklass 10 månader gammal

In 2003, Blunt made her screen debut in the British television drama Boudica, about the life of the ancient Celtic warrior-queen who fought the Romans.
2003 gjorde hon sin TV-debut i det rumänsk-brittiska TV-dramat Boudicca; filmen bygger på den historiska händelsen som förknippas med titelpersonen.

A historical brooch transports Theo and Ramona back in time, back to the year 61 A.D. in Britain, where they find themselves in the village of Queen Boudica.
Genom en historisk brosch förflyttas Theo och Ramona i tiden till år 61 i Britannien och hamnar i drottning Boudicas by. Snart anländer romarna och ödelägger byn.

Boudica was flogged and their daughters raped.[3] Roman financiers called in their loans.[4] All this led to the revolt of the Iceni, under the leadership of Boudica, in 60 or 61.
Boudica pryglades och döttrarna våldtogs.[3] Allt det här ledde till ett uppror hos Icenistammen, under Boudicas ledarskap, år 60 eller 61.

TOP LAKELAND in Sweden 1 and 2 Ch Big Lady ́s Micro- Nikita - Scartop Boudica!!
ÅRETS LAKELAND 1 och 2 Ch Big Lady ́s Micro- Nikita - Scartop Boudica!!