Butterworts oor Sweeds

Butterworts

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Tätörtssläktet

butterworts

naamwoord

Plural form of butterwort.

Soortgelyke frases

butterwort
tätort · tätört

alpine butterwort
Fjälltätört

voorbeelde

Butterwort
Tätört

Despite their special and enigmatic qualities, it is best to leave butterworts to grow in peace.
Trots den här intressanta och besynnerliga egenheten gör man ändå bäst i att lämna växten i fred och låta nästa besökare njuta av den vackra rosetten.

According to its scientific name, alpine butterwort is primarily a fell plant, which in Finland grows mainly in Lapland.
Fjälltätörten är, som namnet säger, i första hand en fjällväxt och dess främsta utbredningsområde hos oss är Lappland.

After the bridge is a small heath with Nodding Campion and Alpine Butterwort.
Efter gångbron är en liten hed med fjällblära och fjälltätört.

The carnivorous plant butterwort lures passing insects that are then trapped in its sticky leaves.
Här lurar den köttätande växten tätört på förbiflygande insekter som den fångar med sina klibbiga blad.

In Finland there are three species: common butterwort, alpine butterwort (P. alpina) and hairy butterwort (P. villosa).
I norra Finland förekommer två andra tätörtsarter; fjälltätörten (P. alpina) och dvärgtätörten (P. villosa).

It is very difficult – if not impossible – to tell alpine butterwort and common butterwort (P. vulgaris) apart when they are not in bloom, so botanists often mix the species up with each other.
Det är mycket svårt – för att inte säga omöjligt – att skilja fjälltätört från tätört (P. vulgaris) utanför blomningstiden. Därför har de här båda växterna ofta blandats samman, t.o.m. i botanikernas anteckningar.

These differences do not go unnoticed by pollinators: alpine butterwort is mainly pollinated by flower flies, but also anthomyiid flies and house flies, while common butterwort attracts mainly honeybees and bumblebees.
De här skillnaderna uppmärksammas också av pollinatörerna: fjälltätörten pollineras i första hand av blomflugor, men också av blomsterflugor och husflugor, medan tätört huvudsakligen pollineras av bin och humlor.