Dan Henderson oor Sweeds

Dan Henderson

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Dan Henderson

voorbeelde

The struggle that the Emir of Afghanistan is waging for the independence of Afghanistan is objectively a revolutionary struggle, despite the monarchist views of the Emir and his associates, for it weakens, disintegrates and undermines imperialism; whereas the struggle waged by such "desperate" democrats and "socialists," "revolutionaries" and republicans as, for example, Kerensky and Tsereteli, Renaudel and Scheidemann, Chernov and Dan, Henderson and Clynes, during the imperialist war was a reactionary struggle, for its result was the embellishment, the strengthening, the victory, of imperialism.
Den afghanske emirens kamp för Afghanistans avhängighet är objektivt sett en revolutionär kamp, trots emirens och hans anhängares monarkistiska tänkesätt, ty denna kamp försvagar, upplöser och undergräver imperialismen, medan den kamp, som "rabiata" demokrater och "socialister", "revolutionärer" och republikaner sådana som exempelvis Kerenskij och Tsereteli, Renaudel och Scheidemann, Tjernov och Dan, Henderson och Clynes förde under det imperialistiska kriget var en reaktionär kamp, enär dess resultat var imperialismens förskönande, dess stärkande och seger.