Dark Fortress oor Sweeds

Dark Fortress

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Dark Fortress

voorbeelde

" In the middle of the time of legends is a fortress of ultimate darkness, and inside the fortress of ultimate darkness, the most fabulous object in the world. "
" Mitt i legendernas tid, finns en borg av yttersta mörker och inuti borgen av yttersta mörker världens mest fantastiska föremål. "

He disappeared when the fortress went dark.
Han försvann när fortet svartnade.

The Fortress of Ultimate Darkness is somewhere over there, I promise you!
Det Yttersta Mörkrets borg är där nånstans, jag lovar!

And just on the other side, the Fortress of Ultimate Darkness.
Och precis på andra sidan det Yttersta Mörkrets Borg.

Why have I let the Supreme Being keep me here... in the Fortress of Ultimate Darkness?
Varför har jag låtit den Allsmäktige hålla mig kvar här i det Yttersta Mörkrets Fästning?

She's learning to become a " fortress against an eternity of darkness ".
Hon skulle lära sig att vara sin egen borg, mot en evighet av mörker.

There must be one fortress of light to stand against the darkness.
Det måste finnas en fästning av ljus som står mot mörkret.

Tasked by your masters to defeat the evil chaos reaper - you now stand before his dark fortress.
Du har fått uppdraget att besegra den onda kaosskördaren - och står nu framför hans mörka fästning.

The besieged Jews managed to organize, under the cover of darkness, the transfer of people and treasures from one fortress to another as needed to make their resistance more effective.
De belägrade judarna lyckats i skydd av mörkret ordna en överföring av människor och skatter från en fästning till ett annat vilket behövdes för att göra deras motstånd mer effektivt.

The exceptionally dynamic production by Viktor “V. Santura” Bullok (Dark Fortress, Obscura, Triptykon etc.) offers the necessary emotional depth and is simultaneously punchy and clear.
Den extremt dynamiska skivan av Viktor "V. Santura" Bullok (Dark Fortress, Obscura, Triptykon bland annat) lyckas skapa det nödvändiga känslomässiga djupet och är kraftfull och transparent på samma gång.

Dragon hunter - you will play as a flying dragons hunter. They will appear in absolutely different places - in the dark fortress, mysterious woods, in the icy mountain and others.
Dragon hunter - du kommer att spela som en jägare för flygande drakar De kommer att dyka upp på helt olika ställen - i den mörka fästningen, mystiska skogen, i det isiga berget och andra.

In his haste to make a quick retreat in the darkness of the fortress, Abdullah fell and broke his leg.
I sin iver att göra en snabb reträtt i mörkret av fästningen föll Abdullah och bröt benet.

Game Fortress Guardian 2: The Dark Malice belongs to category Shooting.
Game Defender Fortress 2 tillhör kategori Skytte Spel.

At Bergenhus Fortress, you can explore the dark, cramped stairwells up to the roof of the Rosenkrantz Tower and experience the impressive Håkonshallen.
På Bergenhus kan du klättra i mörka, trånga trappor ända upp till taket på Rosenkrantztornet eller gapa stort av förundran över åsynen av den ärevördiga Håkonshallen.

Nearby you’ll find Estonia’s largest and coolest maritime museum Seaplane Harbour as well as the once infamous Patarei sea fortress and prison, peeking into the dark history of the past Soviet occupation.
I närheten hittar du Estlands största maritima center Flyghamnen samt den en gång ökända sjöfästningen och fängelset Patarei, som visar de mörka berättelserna om den sovjetiska ockupa-tionen.

Their destinies lie at two towers -- Orthanc Tower in Isengard, where the corrupt wizard Saruman awaits, and Sauron's fortress at Barad-dur, deep within the dark lands of Mordor.
Deras öden ligger vid två torn - Orthanc Tower i Isengard, där den korrupta trollkarlen Saruman väntar och Saurons fästning i Barad-dur, djupt i Mordors mörka land.

With the aid of his faithful minions Quiph and Morg, he intends to conquer the famed Castle of Heaven, the supreme fortress built to protect the world from the forces of darkness.
Med hjälp av sina trogna underhuggare Quiph och Morg tänker han erövra det berömda Castle of Heaven, den överdådiga borg som byggts för att skydda världen från mörkrets krafter.

A conference trailer demonstrated the game's new graphical style featuring all of the original Team Fortress classes, pointed towards a more light-hearted and whimsical visual style as opposed to the dark, somewhat more traditional military simulation that had originally been shown.
En konferenstrailer demonstrerade spelets nya grafik tillsammans med alla ursprungliga Team Fortress klasserna, pekande mot en mer lätthjärtad och excentrisk visuell stil, till skillnad mot den mörka och mer militära simuleringen som ursprungligen hade visats.

At the far end of one of the large vaulted rooms in a side building of the Naval Academy on the fortress island of Suomenlinna is a small floor hatch from where wooden steps lead down to a dark, cramped crawl space under the floor.
På Sveaborg finns Sjökrigsskolan och i en av dess sidobyggnader i änden av ett stort välvt rum finns en liten golvlucka varifrån trätrappor för ner till ett lågt och mörkt kryprum, till ett bottenbjälklag.

Go behind enemy lines to forge your army, conquer Fortresses and dominate Mordor from within. Experience how the award-winning Nemesis System creates unique personal stories with every enemy and follower, and confront the full power of the Dark Lord Sauron and his Ringwraiths in this epic new story of Middle-earth.
Använd det prisbelönta nemesis-systemet för att ta kontroll över Mordor inifrån. Bygg din arme och övervinn fort för att konfrontera Sauron och hans ringvålnader i denna episka uppföljare. Nedan information kommer från CNET, CDON.COM kan inte garantera att denna information är korrekt.

The second part is called THE TWO TOWERS, since the events recounted in it are dominated by ORTHANC, the citadel of Saruman, and the fortress of MINAS MORGUL, that guards the secret entrance to Mordor; it tells of the deeds and perils of all the members of the now sundered fellowship, until the coming of the Great Darkness.
Den andra delen heter DE TVÅ TORNEN, eftersom de händelser som återges i den domineras av ORTHANC, Sarumans citadell, och fästningen MINAS MORGUL som bevakar den hemliga ingången till Mordor; den handlar om medlemmarna i det nu skingrade brödraskapet och om deras dåd och fasor, fram till dess att Stora mörkret väller fram.