Duka oor Sweeds

Duka

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Duka

I am Anatole Dukas, the Prefect of the City.
Jag heter Anatole Dukas, prefekt i den här staden.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

duka

naamwoord
en
A shop, store.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Paul Dukas
Paul Dukas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The law on minorities, to which reference is made in the Commission’s report, was yesterday voted down in the Senate, as Mr Duka-Zólyomi has already said.
Vill du se häktningsordern?Europarl8 Europarl8
Continuing to live in Paris, Albéniz, who was primarily a pianist, was more and more influenced by French composers, in particular Paul Dukas, who tutored him in orchestration.
Den här fanns på andra sidan av världen, på den europeiska kontinenten för fem år senWikiMatrix WikiMatrix
E-1574/08 (HU) by Péter Olajos (PPE-DE), Árpád Duka-Zólyomi (PPE-DE), Kinga Gál (PPE-DE), Csaba Sógor (PPE-DE) and László Tőkés (NI) to the Commission (18 March 2008)
Den borde ju inte fungerat?EurLex-2 EurLex-2
Murat advanced with his cavalry around the flèches to attack Bagration's infantry, but was confronted by Duka's 2nd Cuirassier Division supported by Neverovsky's infantry.
Använd det, och du behöver inte migWikiMatrix WikiMatrix
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0110/2008, B6-0113/2008, B6-0114/2008, B6-0119/2008, B6-0120/2008 and B6-0121/2008 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 9) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0110/2008 (replacing B6-0110/2008, B6-0113/2008, B6-0114/2008, B6-0119/2008, B6-0120/2008 and B6-0121/2008): tabled by the following Members: Árpád Duka-Zólyomi, Urszula Gacek, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola and Marian-Jean Marinescu, on behalf of the PPE-DE Group,
Europaparlamentet ger sitt samtycke till ingåendet av protokolletnot-set not-set
The following spoke: Árpád Duka-Zólyomi, on behalf of the PPE-DE Group, Ryszard Czarnecki, Non-attached Member, Bernd Posselt and Siim Kallas (Vice-President of the Commission) The debate closed.
Vi har nu kommit fram till andra behandlingen och om ni läser dokumentet så ser ni att de ändringsförlag kommer tillbaka som vi lade fram även vid första behandlingen.not-set not-set
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0537/2006, B6-0538/2006, B6-0542/2006, B6-0547/2006, B6-0550/2006 and B6-0553/2006 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 7) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0537/2006 (replacing B6-0537/2006, B6-0538/2006, B6-0542/2006, B6-0547/2006, B6-0550/2006 and B6-0553/2006): tabled by the following Members: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Árpád Duka-Zólyomi, Tunne Kelam and Vytautas Landsbergis, on behalf of the PPE-DE Group,
Inga större nyheter på dessa områden. Vi har i själva verket inte samma tillnärmning till arbetslösheten och inte heller samma uppfattning om arbetstagarnas plats i ekonomin.not-set not-set
The Sorcerer's Apprentice (French: L'apprenti sorcier) is a symphonic poem by the French composer Paul Dukas, completed in 1897.
Vi åker utförWikiMatrix WikiMatrix
In the last years of his life, Dukas became well known as a teacher of composition.
Meyers, kan jag få tala med er?WikiMatrix WikiMatrix
I am Anatole Dukas, the Prefect of the City.
Ett kreditkortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oral explanations of vote: Report: James Elles and Louis Grech - A6-0451/2006: Laima Liucija Andrikienė Report: Lissy Gröner and Amalia Sartori - A6-0455/2006: Zita Pleštinská Report: Jo Leinen - A6-0464/2006: Richard Corbett Report: Esko Seppänen - A6-0397/2006: Árpád Duka-Zólyomi Report: Martine Roure - A6-0456/2006: Sarah Ludford, on behalf of the ALDE Group
Du måste gå in för detnot-set not-set
IN Goethe’s fairy tale The Sorcerer’s Apprentice, made popular by Paul Dukas’ music and Walt Disney’s movie Fantasia, the apprentice hit upon the idea of putting to use his master’s uncanny power to lighten his own work.
Budget och varaktighetjw2019 jw2019
The following spoke: Árpád Duka-Zólyomi , on behalf of the PPE-DE Group, Ryszard Czarnecki , Non-attached Member, Bernd Posselt and Siim Kallas (Vice-President of the Commission) The debate closed.
Den sökande ansöker om förlängning genom att skriftligen intyga att inga sådana ändringar har gjorts och om inga motstridiga uppgifter inkommer förlänger det anmälda organet den giltighetstid som avses i avsnittnot-set not-set
(DE) Mr President, I do not want to go into the details now, but I think that Mr Duka-Zólyomi - with whom I am good friends - is well aware that the Socialist Group in the European Parliament is highly critical of the coalition, and in particular of Mr Slota's party.
Syftet är att närmare ange vilka bokslutshandlingar som skall tas med i dokumentet, vilka perioder dessa skall täcka, hur gamla dessa handlingar får vara samt övrig finansiell informationEuroparl8 Europarl8
You're a crook, Mr. Dukas.
Allt ordnar sig, ska du seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he played excerpts from the score of Rodrigue et Chimène to Paul Dukas in August of the same year, he confessed that Mendès' libretto was "totally at odds with all that I dream about, demanding a type of music that is alien to me".
De finska programmen godkändes, med undantag av några pilotprojekt, under # ochWikiMatrix WikiMatrix
Lay off, Dukas.
Nån kan tro du är en tjuvjägare ochdöda digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oral explanations of vote: Report: James Elles and Louis Grech - A6-0451/2006 : Laima Liucija Andrikienė Report: Lissy Gröner and Amalia Sartori - A6-0455/2006 : Zita Pleštinská Report: Jo Leinen - A6-0464/2006 : Richard Corbett Report: Esko Seppänen - A6-0397/2006 : Árpád Duka-Zólyomi Report: Martine Roure - A6-0456/2006 : Sarah Ludford , on behalf of the ALDE Group Corrections to votes and voting intentions appear on the 'Séance en direct' website under 'Votes'/'Results of votes'/ 'Roll-call votes'. They are published in hard copy in the 'Result of roll-call votes' annex.
Men han dog lycklignot-set not-set
She has also represented Duracell against Philips, KF against Gillette, Canal+ against TV1000, Duka against Bodum.
LÄKEMEDELSFORMWikiMatrix WikiMatrix
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0539/2006, B6-0540/2006, B6-0541/2006, B6-0546/2006, B6-0551/2006 and B6-0552/2006 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 6) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0539/2006 (replacing B6-0539/2006, B6-0540/2006, B6-0541/2006, B6-0546/2006, B6-0551/2006 and B6-0552/2006): tabled by the following Members: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Laima Liucija Andrikienė, Árpád Duka-Zólyomi, Tunne Kelam and Vytautas Landsbergis, on behalf of the PPE-DE Group,
Under dessa omständigheter kan övergripande lösningar i fråga om direktbrevtjänster så som de definieras i Finlands anmälan inte bli föremål för ett beslut enligt artikel # i direktiv #/#/EG som en enda tjänstekategorinot-set not-set
Oral explanations of vote: Report: Kinga Gál - A6-0306/2006 : Bruno Gollnisch Report: Magda Kósáné Kovács - A6-0282/2006 : Bruno Gollnisch Report: Geoffrey Van Orden - A6-0420/2006 : Eija-Riitta Korhola Report: Pierre Moscovici - A6-0421/2006 : Michl Ebner and Árpád Duka-Zólyomi Report: Geoffrey Van Orden - A6-0420/2006 and Report: Pierre Moscovici - A6-0421/2006 : Luciana Sbarbati and Hubert Pirker Recommendation for second reading: Jerzy Buzek - A6-0392/2006 : Hiltrud Breyer Report: Joel Hasse Ferreira - A6-0289/2006 : Josu Ortuondo Larrea and Zita Pleštinská B6-0625/2006 - Area of freedom, security and justice : Lydia Schenardi Report: Elizabeth Lynne - A6-0351/2006 : Danutė Budreikaitė Corrections to votes and voting intentions appear on the 'Séance en direct' website under 'Votes'/'Results of votes'/ 'Roll-call votes'. They are published in hard copy in the 'Result of roll-call votes' annex.
Nervositeten sprider signot-set not-set
Motions for resolution B6-0558/2005 , B6-0559/2005 , B6-0560/2005 , B6-0576/2005 , B6-0577/2005 and B6-0578/2005 (Simple majority) (Voting record: Annex 1, Item 4) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0558/2005 (replacing B6-0558/2005 , B6-0559/2005 , B6-0560/2005 , B6-0576/2005 , B6-0577/2005 and B6-0578/2005 ): tabled by the following Members: Charles Tannock , Árpád Duka-Zólyomi , Vytautas Landsbergis , Elisabeth Jeggle and Bernd Posselt , on behalf of the PPE-DE Group , Hannes Swoboda , Libor Rouček and Panagiotis Beglitis , on behalf of the PSE Group , Annemie Neyts-Uyttebroeck and Sarah Ludford , on behalf of the ALDE Group , Marie Anne Isler Béguin , on behalf of the Verts/ALE Group , Eva-Britt Svensson and Vittorio Agnoletto , on behalf of the GUE/NGL Group , Rolandas Pavilionis , on behalf of the UEN Group Adopted ( P6_TA(2005)0411 ) Report on the Barcelona Process revisited [2005/2058(INI) ] - Committee on Foreign Affairs.
Snurra, snurra, snurranot-set not-set
E-#/# (HU) by Péter Olajos (PPE-DE), Árpád Duka-Zólyomi (PPE-DE), Kinga Gál (PPE-DE), Csaba Sógor (PPE-DE) and László Tőkés (NI) to the Commission (# March
Finansieringssystemet för det särskilda systemet för anställda vid RATP utgjorde ett undantag från vad som stadgas i civilrätten: RATP stod som garant för att upprätthålla den ekonomiska balansen i systemet och den arbetsgivaravgift som RATP betalade in till det särskilda systemet hade inte någon befriande verkanoj4 oj4
Oral explanations of vote: Report: Marta Vincenzi - A6-0058/2007 : Bruno Gollnisch Report: Marie-Hélène Aubert - A6-0061/2007 : Richard Corbett Report: Giusto Catania - A6-0052/2007 : Andreas Mölzer Report: Joost Lagendijk - A6-0067/2007 : Eugen Mihăescu , Dimitar Stoyanov , Zita Pleštinská , Árpád Duka-Zólyomi and Andreas Mölzer Report: Ville Itälä - A6-0069/2007 : Astrid Lulling Report: Alain Lamassoure - A6-0066/2007 : Czesław Adam Siekierski Report: Ivo Belet - A6-0036/2007 : Jaroslav Zvěřina and Richard Corbett Report: Csaba Sándor Tabajdi - A6-0037/2007 : Danutė Budreikaitė Corrections to votes and voting intentions appear on the 'Séance en direct' website under 'Votes'/'Results of votes'/ 'Roll-call votes'. They are published in hard copy in the 'Result of roll-call votes' annex.
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapennot-set not-set
Duka bordet med Tenn’s range also includes fine tablecloths with patterns that have been block printed and handmade in Jaipur, India.
Jag älskar er ocksåParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.