Fabio Capello oor Sweeds

Fabio Capello

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Fabio Capello

voorbeelde

But Fabio Capello was not one to be taken lightly, either.
Men Fabio Capello var inte att leka med heller.

Subject: Fabio Capello's defence of the Franco regime
Angående: Fabio Capellos försvar av Francoregimen

That was before Mino Raiola and Fabio Capello got me to shape up.
Det var innan Mino Raiola och Fabio Capello fick lite ordning på mig.

Upson was named in Fabio Capello's first provisional England squad for the February 2008 friendly against Switzerland at Wembley.
Upson var med i Fabio Capellos första landslagstrupp i februari 2008 i en träningsmatch mot Schweiz på Wembley.

Following his retirement, in 2012 Panucci took up a position as an assistant manager to Fabio Capello with the Russia national football team.
2012 började han arbeta som assisterande tränare till Fabio Capello med Rysslands herrlandslag i fotboll.

First, he won the UEFA European Championship with the under-19s, impressing first-team head coach Fabio Capello, who recalled him to training sessions.
Först vann han Europamästerskapet med det spanska U19-landslaget, vilket imponerade på A-lagstränaren Fabio Capello som valde att kalla honom till träning.

During the 2004–05 and 2005–06 seasons, he was called up to train with the first team numerous times by Fabio Capello and given a squad number.
Under säsongerna 2004/2005 och 2005/2006 kallades han upp för att träna med A-laget flera gånger och managern Fabio Capello gav honom dessutom ett tröjnummer.

Having been a regular in the England under-21 squad, Hart was called up by Fabio Capello to the senior England team for the friendly matches against the United States and Trinidad and Tobago.
Efter att ha spelat regelbundet i Englands U21-landslag kallades Hart in av Fabio Capello till Englands trupp till vänskapsmatcherna mot USA och Trinidad & Tobago.

After helping Madrid to a runner-up place in the 2005–06 season, García was deemed surplus to requirements by new boss Fabio Capello and, on 29 August 2006, he signed a one-year loan contract with Celta.
Efter att ha hjälpt Madrid till en andraplats i ligan säsongen 2005/2006 ansågs han av tränaren Fabio Capello inte längre vara en betydande del av truppen och flyttade den 29 augusti 2006 till Celta Vigo på lån.

In recent comments to the Italian daily newspaper La Repubblica, the coach of Turin-based Juventus (and former coach of Real Madrid and Roma), Fabio Capello, stated that everything worked well in Spain and that there were good manners, cleanliness and order thanks to the legacy of Francisco Franco.
Fabio Capello, tränare för Juventus i Turin (och tidigare tränare för Real Madrid och Roma) har i den italienska dagstidningen La Repubblica nyligen sagt att allt fungerade bra i Spanien och att det var god ton, ordning och reda tack vare Francisco Francos legat.

King had been a major doubt for the match having played against Bolton just 4 days earlier, however his performance in this game and many other games in early 2010 look to have secured his place in Fabio Capello's England squad for the 2010 FIFA World Cup in South Africa.
King hade varit ett stort tvivel inför matchen då han hade spelat mot Bolton bara 4 dagar tidigare, men hans prestationer i denna och många andra matcher i början av 2010 säkrade platsen i Fabio Capellos Englandtrupp för VM i Sydafrika 2010.

Notable former managers of the club include Claudio Ranieri, Fabio Capello and Sven-Goran Eriksson.
Noterbara tidigare tränare i klubben är Claudio Ranieri, Fabio Capello och Sven-Göran Eriksson.

China's Jiangsu Suning officially sign Fabio Capello
Kinesiska Jiangsu signar officiellt Fabio Capello

Top class managers such as Giovanni Trapattoni, Arigo Sacchi, Fabio Capello and Carlo Ancelotti trained the club in different periods.
Toppklass tränare som Giovanni Trapattoni, Arigo Sacchi, Fabio Capello och Carlo Ancelotti tränade klubben i olika perioder.

Legendary coaches and players have shaped the various eras of the club: in the 60s, it was Nereo Rocco and Nils Liedholm, and in the 80s and 90s, Arrigo Sacchi and Fabio Capello.
Legendariska tränare och spelare har präglat klubbens historia. På 60-talet var det Nereo Rocco och Nils Liedholm, under 80- och 90-talet Arrigo Sacchi och Fabio Capello.

King had been a major doubt for the match having played against Bolton just 4 days earlier, however his performance in this game and many other games in early 2010 look to have secured his place in Fabio Capello's England squad for the 2010 FIFA World Cup in South Africa. On 16 May 2010 it was reported that King had signed a new two-year contract extension with Spurs which would keep him at the club until 2012.
King hade varit ett stort tvivel inför matchen då han hade spelat mot Bolton bara 4 dagar tidigare, men hans prestationer i denna och många andra matcher i början av 2010 säkrade platsen i Fabio Capellos Englandtrupp för VM i Sydafrika 2010.[13] Den 16 maj 2010 förlängde King sitt kontrakt med Tottenham med två år, som skulle hålla honom i klubben fram till 2012.[14]