Ian Smith oor Sweeds

Ian Smith

naamwoord

Rhodesian statesman who declared independence of Zimbabwe from Great Britain (born in 1919)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ian Smith

Ian Smith (actor)

Ian Smith (skådespelare)

Ian Smith asked me to tell a terrible lie.
Ian Smith ville att jag skulle ljuga.

voorbeelde

Ian Smith asked me to tell a terrible lie.
Ian Smith ville att jag skulle ljuga.

President Mugabe played a major role in the fight for independence, both against colonialism and Ian Smith’s white minority regime.
President Robert Mugabe spelade en viktig roll i kampen för oberoende både mot kolonialism och mot Ian Smiths vita minoritetsregering.

Out of power, Todd became increasingly critical of white minority rule and was an outspoken opponent of Ian Smith's 1965 Unilateral Declaration of Independence from the United Kingdom.
Utan makt blev Todd alltmer kritisk mot det vita minoritetsstyret och var en tydlig motståndare till Ian Smiths ensidiga förklaring av självständighet från Storbritannien 1965.

Unfortunately, that wish is being seriously abused by Robert Mugabe, the man once popular as the leader of the successful war of liberation against the colonial occupiers and the racist minority Government of Ian Smith.
Tyvärr har denna önskan allvarligt missbrukats av Robert Mugabe som en gång var populär ledare för det framgångsrika befrielsekriget mot den koloniala ockupationen och Ian Smiths rasistiska minoritetsregering.

author. - Mr President, following many years of British colonial rule and a period of apartheid dictatorship by Ian Smith, the then Rhodesia, now Zimbabwe, was led to independence by a group of freedom-fighting persons, including Mr Mugabe.
författare. - (EN) Herr talman! Efter många år under brittiskt kolonialt styre och en period av apartheiddiktatur under Ian Smith ledde en grupp frihetskämpar, varav en var Robert Mugabe, det dåvarande Rhodesia, numera Zimbabwe, till självständighet.

Mr President, Madam President-in-Office of the Council, Zimbabwe has always experienced periods of complexity and profound division, whether under colonialism, at the time of Ian Smith’s Unilateral Declaration of Independence in 1965 and the ensuing UN embargo, during the war of liberation from 1972 to 1978 and then, following independence, in the first democratic elections, which were won by ZANU under Robert Mugabe.
Herr talman, fru rådsordförande! Zimbabwe har alltid erfarit tider av svårigheter och djup splittring, oavsett om det har varit under kolonialismen, vid Ian Smiths ensidiga självständighetsförklaring 1965 och FN:s embargo som följde därpå, under frihetskriget 1972 till 1978, eller, efter självständigheten, vid de första demokratiska valen, som vanns av Robert Mugabes Zanu-parti.

I salute President Bush and the British Prime Minister for their determination - shoulder-to-shoulder with a Democratic Party and Ian Duncan Smith, the leader of the Conservative Party who was here in Parliament today - to defeat and eradicate international terrorism.
Jag hyllar president Bush och den brittiske premiärministern för deras beslutsamhet - sida vid sida med ett demokratiskt parti och Ian Duncan Smith, ledaren för det konservativa partiet som var här i parlamentet i dag - för att segra över och utrota den internationella terrorismen.

His work with the youth set-up nurtured a terrific generation of Leeds players such as Harry Kewell, Ian Harte, Alan Smith and Jonathan Woodgate, who all went on to become first-team regulars.
Han arbetade som tränare skapade en strålande generation av nya, unga spelare såsom Harry Kewell, Ian Harte, Alan Smith and Jonathan Woodgate, som alla lyckades ta en ordinarie plats i Leeds första lag.

Elspeth Attwooll, Ian Hudghton, David Martin, Alyn Smith and Struan Stevenson on the rights of foreign-language assistants — ‘lettori’ — in Italian universities (46/2005),
Elspeth Attwooll, Ian Hudghton, David Martin, Alyn Smith och Struan Stevenson om rättigheter för utländska lektorer (”lettori”) vid italienska universitet (46/2005),

E-#/# (EN) by Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Mikel Irujo Amezaga (Verts/ALE) and Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) to the Commission (# October
E-#/# (EN) från Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Mikel Irujo Amezaga (Verts/ALE) och Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) till kommissionen (# oktober

E-5131/07 (EN) by Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Mikel Irujo Amezaga (Verts/ALE) and Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) to the Commission (16 October 2007)
E-5131/07 (EN) från Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Mikel Irujo Amezaga (Verts/ALE) och Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) till kommissionen (16 oktober 2007)

We reached out to Diageo with this question. Ian Smith, Head of Corporate Relations in Scotland acknowledges and ensures its special place in the future in the Johnnie Walker experience.
Vi ställde frågan till Diageo och Ian Smith, Head of Corporate Relations i Skottland bekräftar och försäkrar att Cardhu kommer att behålla sin särskilda plats i Johnnie Walkers framtid.

Study the book Bitter Harvest – The Great Betrayal by the former Prime Minister of Rhodesia (now Zimbabwe), Ian Smith, and see the truth which the newspapers in our lands twisted.
Studera boken ‘Bitter Harvest – The Great Betrayal’ (’Bitter skörd – det stora sveket’) av Rhodesias (nuvarande Zimbabwes) före detta premiärminister, Ian Smith, och se sanningen som tidningarna i våra länder förvanskade.

E-006152/11 (EN) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Frieda Brepoels (Verts/ALE), François Alfonsi (Verts/ALE), Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE) and Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) to the Commission (27 June 2011)
E-006152/11 (EN) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Frieda Brepoels (Verts/ALE), François Alfonsi (Verts/ALE), Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE) och Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) till kommissionen (27 juni 2011)

Thomas Del Mar runs the auction house together with consultants Peter Smith and Ian Eaves, who previously were his colleagues at Sotheby's.
Thomas Del Mar driver auktionshuset tillsammans med Peter Smith och Ian Eaves, som tidigare var hans kollegor på Sotheby's.

FSWL contributor Brian James Smith is an Ian Fleming and James Bond historian based in Edinburgh, Scotland.
FSWL medarbetaren Brian James Smith är en Ian Fleming och James Bond historiker baserad i Edinburgh, Skottland.