Johan Forssell oor Sweeds

Johan Forssell

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Johan Forssell

voorbeelde

Johan Forssell appeared in Kolbäck as a primary school teacher from 1878.
Forssell verkade i Kolbäck som folkskollärare från 1878.

In the Parliament Johan Forssell including deputy in bankoutskottet 1912-1914 and a member of the same committee in 1914.
I riksdagen var Forssell bland annat suppleant i bankoutskottet 1912-1914 och ledamot i samma utskott 1914.

Johan Forssell (in parliament called Forssell in Kolbäck, later Forssell Hallstahammar), born 16 March 1855 in Hökhuvud, died 18 September 1914 in Svedvi, was a Swedish school teacher and politician (Liberal, later Social Democrat).
Johan Forssell (i riksdagen kallad Forssell i Kolbäck, senare Forssell i Hallstahammar), född 16 mars 1855 i Hökhuvud, död 18 september 1914 i Svedvi, var en svensk folkskollärare och politiker (liberal, senare socialdemokrat).

- Re-election of the following Board Members: Håkan Buskhe, Johan Forssell, Åke Svensson has declined re-election.
- Omval av följande styrelseledamöter: Håkan Buskhe, Johan Forssell, har avböjt omval.

The following Board Members have declined re-election: Johan Forssell, Per-Arne Sandström and Lena Treschow Torell.
Följande styrelseledamöter har avböjt omval: Johan Forssell, Per-Arne Sandström och Lena Treschow Torell.

- Re-election of all of the present Board Members: Håkan Buskhe, Johan Forssell, Sten Jakobsson, Item 11)
- Omval av samtliga nuvarande styrelseledamöter: Punkt 11)

President and CEO Johan Forssell and CFO Helena Saxon will present the Interim Management Statement January-September 2018.
Vd och koncernchef Johan Forssell och finansdirektör Helena Saxon presenterar Delårsredogörelsen januari-september 2018.

Johan Forssell is the Chair of the Nomination Committee.
Johan Forssell är valberedningens ordförande.

The Management Group consists of the President Johan Forssell, Petra Hedengran, Daniel Nodhäll, Helena Saxon and Stefan Stern.
Ledningsgruppen består av verkställande direktören Johan Forssell, Petra Hedengran, Daniel Nodhäll, Helena Saxon och Stefan Stern.

Johan Forssell, Investor AB, Chairman of the committee.
Börje Ekholm, Investor AB, är ordförande i valberedningen.

Ulla Litzén, Chair, Staffan Bohman, Johan Forssell and Hans Stråberg were re-elected to serve on the Audit Committee.
Ulla Litzén, ordförande, Anders Ullberg och Ronnie Leten omvaldes som medlemmar till revisionskommittén.

The now appointed members of the Board of Epiroc are Johan Forssell, Anders Ullberg, Ulla Litzén and Lennart Evrell.
De nu utsedda ledamöterna i Epirocs styrelse är Johan Forssell, Anders Ullberg, Ulla Litzén och Lennart Evrell.

In the photo from left to right: Edward Lazear, Cecilia Garme, moderator, Paulina Neuding, Erik Nilsson, Oskar Nordström Skans and Johan Forssell.
Längst fram i fotot ses Edward Lazear, därefter Cecilia Garme, moderator, Paulina Neuding, Erik Nilsson, Oskar Nordström Skans (skymd) och Johan Forssell.

Johan Forssell is working at Investor since 1995, and is since 2006 member of the Management Group with responsibility for Core Investments.
Johan Forssell har arbetat på Investor sedan 1995 och är sedan 2006 medlem i ledningsgruppen med ansvar för bolagets kärninvesteringar.

Nine board members were elected: Sune Carlsson, Staffan Bohman, Ulla Litzén, Anders Ullberg, Margareth Øvrum, Johan Forssell, and Ronnie Leten were re-elected.
Stämman valde nio styrelsemedlemmar: Sune Carlsson, Staffan Bohman, Ulla Litzén, Anders Ullberg, Margareth Øvrum, Johan Forssell, Gunilla Nordström och Ronnie Leten omvaldes.

The proposal includes re-election of Board members Hans Stråberg, Chair, Anders Ullberg, Staffan Bohman, Johan Forssell, Peter Wallenberg Jr., Sabine Neuβ and Gunilla Berg.
Förslaget inkluderar omval av styrelsemedlemmarna Hans Stråberg, Ordförande, Anders Ullberg, Staffan Bohman, Johan Forssell, Peter Wallenberg Jr., Sabine Neuβ och Gunilla Berg.

The following were elected to the Board: Maarit Aarni-Sirviö, Kaj-Gustaf Bergh, Karin Falk, Johan Forssell, Tom Johnstone, Mikael Lilius, Risto Murto and Markus Rauramo.
Till styrelseledamöter valdes Maarit Aarni-Sirviö, Kaj-Gustaf Bergh, Karin Falk, Johan Forssell, Tom Johnstone, Mikael Lilius, Risto Murto och Markus Rauramo.

The “Investor Dialog”, where Investor’s Chairman of the Board Jacob Wallenberg and CEO Johan Forssell will be available for dialog and questions, begins at 2 p.m.
“Investordialogen” där Investors styrelseordförande Jacob Wallenberg och vd Johan Forssell kommer att vara tillgängliga för dialog och frågor, börjar klockan 14:00.

Having strengthened our ownership position over the past few years, we will continue to work actively to support ABB in its long-term value creation”, says Johan Forssell.
Vi har stärkt vårt ägande i ABB de senaste åren och vi kommer att fortsätta att arbeta aktivt för att stödja företagets långsiktiga värdeskapande”, säger Johan Forssell.

A conference call will be held on Friday, April 20, 2018 at 10:00 CET. President and CEO Johan Forssell and CFO Helena Saxon will participate in the conference call.
Fredagen den 20 april 2018 kl.10:00 håller vi en telefonkonferens i vilken vd och koncernchef Johan Forssell och finansdirektör Helena Saxon deltar.

The “Investor Dialog” begins at 2:00 p.m., where Investor’s Chair of the Board of Directors, Jacob Wallenberg, and President and CEO, Johan Forssell, will be available for dialog and questions.
Kl. 14.00 startar ”Investordialogen”, där Investors styrelseordförande Jacob Wallenberg och verkställande direktören Johan Forssell finns tillgängliga för dialog och frågor.

By utilizing our broad network of seasoned industrialists and our experience within the engineering sector, we look forward to contributing to taking Piab to the next level”, comments Investor AB CEO Johan Forssell.
Genom att använda vårt breda nätverk av erfarna industrialister och vår kunskap inom verkstadssektorn ser vi fram emot att bidra till att ta Piab till nästa nivå”, kommenterar Investors vd Johan Forssell.

- Re-election of all of the present Board Members: Håkan Buskhe, Johan Forssell, Sten Jakobsson, Sara Mazur, Per-Arne is Chairman of the Board of Vestas Wind Systems A/S and Imagination Technologies, Ltd.
- Omval av samtliga nuvarande styrelseledamöter: Håkan Buskhe, Johan Forssell, Sten Jakobsson, är styrelseordförande i Vestas Wind Systems A/S och Imagination Technologies, Ltd.

The divestiture of Power Grids to Hitachi is industrially logical, takes place at the appropriate time and allows ABB to focus on its automation and electrification businesses”, comments Johan Forssell, President and CEO of Investor.
Avyttringen av Power Grids till Hitachi är industriellt logisk, sker vid lämplig tidpunkt och ger ABB möjlighet att fokusera på verksamheterna inom automation och elektrifiering”, kommenterar Johan Forssell, Investors vd och koncernchef.

DRW also took into account migration policy proposals and newly made election promises to restrict access to social insurance entitlements for disabled newcomers made by, among others, Johan Forssell, migration spokesperson for the New Moderates.
DRW har också tagit i beräkning migrationspolitiska förslag och nya vallöften som bland andra migrationstalesperson för Moderaterna Johan Forssell gjorde om att begränsa tillgång till socialförsäkringsförmåner för nyanlända med funktionsnedsättning.