Karaim oor Sweeds

Karaim

naamwoord, eienaam

A member of a Turkic ethnic group which traditionally spoke this language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

karaimiska

voorbeelde

multiple languages - karaim
flera språk - karaim

You can take some time to discover the surrounding area and sights like Trakai Peninsula Castle and Karaim Ethnographic Exhibition.
Missa inte Trakai-halvöns slott och Karaims etnografiska utställning i närområdet.

To be precise you have to make your way to Halych in western Ukraine to learn Karaim.
Du åker först till Halych i västra Ukraina för att lära dig karaim.

• Karaim Ethnographic Exhibition (5.7 mi/9.2 km from the city center)
• Karaims etnografiska utställning (9,2 km från centrum)

Eastern European Karaims are the sole representatives of Karaite Judaism in Europe.
Östeuropeiska karaimer är de enda företrädarna för karaitisk judendom i Europa.

karaim - multiple languages
karaim - flera språk

Combining traditional and computer-aided research methods will provide essential data on the early history of the Karaim language and ethnicity.
Genom att kombinera traditionella och datorstödda forskningsmetoder kommer projektet att ge grundläggande upplysningar om det karaimiska språkets och den karaimiska etnicitetens tidiga historia.

Multiple Languages - karaim
Grönländisch - karaim

• Karaim Ethnographic Exhibition (6.2 mi/9.9 km from the city center)
I närheten: • Uzutrakis Karaims etnografiska utställning (9,9 km från centrum)

It will contain the first ever comprehensive Karaim translation of the Hebrew Bible intelligible to present-day native speakers.
Utgåvan kommer att omfatta den allra första kompletta karaimiska översättningen av den hebreiska Bibeln och presenteras på ett sätt som gör den förståelig för nutida modersmålstalare.

• Karaim Ethnographic Exhibition (5.3 mi/8.5 km from the city centre)
• Pilies-gatan (8,8 km från stadskärnan)

And while you're here, be sure to stop by Trakai Peninsula Castle and Karaim Ethnographic Exhibition.
Missa inte Trakai-halvöns slott och Karaims etnografiska utställning i närområdet.

A new approach to unedited Biblical manuscripts as sources for the early history of the Karaim language
Ett nytt sätt att se på outgivna bibelhandskrifter som källor till det karaimiska språkets tidiga historia

As a complex scientific instrument, it will deliver the first linguistic and palaeographic descriptions of the oldest, still unedited records of Karaim as well as reconstruct the way in which the Karaim Bible was created.
Den kommer vidare att utgöra ett vetenskapligt verktyg som dels erbjuder den första språkvetenskapliga och paleografiska beskrivningen av de äldsta och ännu outgivna vittnesbörden för det karaimiska språket, dels rekonstruerar det sätt på vilket den karaimiska Bibeln skapades.

The project will construct a digital edition of the entire Karaim Bible, based almost exclusively on unedited texts in Hebrew script (15th–20th cc).
Projektet kommer att skapa en digital utgåva av den karaimiska Bibeln i sin helhet, baserad nästan uteslutande på outgivna texter skrivna med hebreisk skrift (1400- till 1900-talet).

• Karaim Ethnographic Exhibition (5.3 mi/8.5 km from the city centre)
I närheten: • Uzutrakis Karaims etnografiska utställning (9,9 km från centrum)