Karmøy oor Sweeds

Karmøy

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Karmøy kommun

voorbeelde

Individual aid in favour of Hydro Aluminium AS for the construction of the Karmøy demonstration plant
Enskilt stöd till Hydro Aluminium AS för uppförande av Karmøy demonstrationsanläggning

Real coastal culture, fresh seaspray, sheltered bays, striking landscapes and exciting history is what Karmøy is today.
Äkta kustkultur, friska havsvattenstänk, skyddade vikar, slående Vestlandsnatur och fascinerande historia – detta är Karmøy idag.

It is set in the middle of a beautiful garden, not far from central Haugesund and Karmøy airport.
Hotellet har ett centralt läge i en vacker trädgård, inte långt från centrum och flygplatsen på Karmøy.

Visit Rogland from your accommodation in Norway and experience steep mountains in the east, deep fjords - like the picturesque Lysefjorden to the south, sparkling waterfalls and endless sand beaches at Jæren or charming islands and wind-blown heathens on the island of Karmøy, where you can rent coastal cottages in Kvalalag.
Boka stugor i Rogaland direkt online NOVASOL har många stugor i Norge där du kan ta del av vårt grannlands fina natur och kultur. Besöker du Rogaland kan du uppleva de branta bergen i öster, djupa fjordarna i söder, brusande vattenfall och långa sandstränder vid Jaeren.

Hotel Location - Park Inn Haugesund Airport, Karmøy
Hotellets läge | Park Inn by Radisson Malmö, Västra Hamnen

Our wire rod casthouse supplies about 70,000 tonnes of aluminium EC Grade wire rod to the European market from our Karmøy metal plant in Norway.
Vårt smältverk i norska Karmøy levererar varje år ca 70 000 ton elektriskt ledande aluminiumtråd till den europeiska marknaden.

Haugesund This hotel is 1 km from Haugesund Ferry Terminal and a 20-minute drive from Haugesund Airport Karmøy.
Haugesund Detta hotell ligger 1 km från Haugesunds färjeterminal och 20 minuters bilresa från Haugesund flygplats Karmøy.

Also close by is the densely populated Karmøy island with many historical landmarks to discover.
I närheten hittar du även ön Karmøy med en större befolkning och många historiska landmärken att utforska.

Estimated sailing time to BioMar’s facility at Karmøy is approximately two weeks,” says Mats Nygaard Johnsen, CEO of NSK Shipping AS.
Vi beräknar att det ska ta cirka två veckor för henne att nå BioMars anläggning i Karmøy” säger Mats Nygaard Johnsen, vd för NSK Shipping AS.

When Julie entered the production at BioMar in Karmøy, Norway, for the first time in 2007 it was to experience that this would not be a place where she could just lean back and enjoy an easy life.
När Julie började jobba i produktionen på BioMar i Karmøy i Norge första gången år 2007 fick hon uppleva en plats där hon inte bara kunde luta sig tillbaka och ta det lugnt.

Hydro’s technology pilot at Karmøy is producing aluminium with the lowest energy consumption and emissions in the world.
Hydros pilotanläggning på Karmøy har världens lägsta energiförbrukning och utsläpp vid framställning av aluminium.

Karmøy Laks with its salmon products and Lundal, which produces cured meats, sausages, bacon and lamb ribs using old traditions and recipes from the area around Åkrafjorden are good examples of this.
Utmärkta exempel på detta är Karmøy Laks med sina laxprodukter och Lundal som producerar rökt kött, korv, bacon och pinnekjøtt efter gamla traditioner och recept från hela Åkrafjordområdet.

At Karmøy Metcentre, where Statoil tested and developed its Hywind concept, a test centre that will play a key part in the country’s floating wind power venture has been built.
Vid Karmøy Metcentre, där Statoil har testat och utvecklat sitt Hywind-koncept, har det byggts upp ett testcenter som kommer att få en nyckelroll i landets satsning på flytande vindkraft.

Karmøy Weather Karmøy Sunrise and sunset
Soluppgång och solnedgång Soluppgång och solnedgång

The hotel is 9 kilometers from the Haugesund Airport, Karmøy.
Hotellet ligger bara 5 km från centralstationen.

Roger also says that SeaTwirl is in close contact with Karmøy Metcentre and agrees that Norway has good prospects, probably the best in Europe because of the expertise in the oil and gas industry, to develop floating offshore wind power.
Roger berättar vidare att SeaTwirl har täta kontakter med Karmøy Metcentre och instämmer i att Norge har goda förutsättningar, förmodligen de bästa i hela Europa med tanke på kunnandet från olja- och gasindustrin, för att utveckla flytande vindkraft.

The tie-back point is located approximately 10 km west of Karmøy.
Återkopplingspunkten ligger cirka 10 kilometer väster om Karmøy.

The projects here demonstrate how lighting which considers safety, visibility, durability, efficiency, longevity and performance can be successfully applied. Karmøy Tunnel, Norway
Projekten i det här avsnittet visar på hur belysning som tar hänsyn till såväl säkerhet, synlighet, hållbarhet, effektivitet, livslängd och prestanda framgångsrikt kan tillämpas.

Not far from Haugesund you can drive to Karmøy, Norway's most densely populated island.
Inte långt från Haugesund har du möjlighet att köra över till Karmøy, Norges mest tätbefolkade ö.

Hydro’s technology pilot at Karmøy is producing aluminum with the lowest energy consumption and emissions in the world.
Hydros pilotanläggning på Karmøy har världens lägsta energiförbrukning och utsläpp vid framställning av aluminium.

Of particular interest in this connection are the alternative routes by-passing the main route at Avaldsnes on Karmøy, where king Harald Fairhair established his most important royal mansion (cf Opedal 1998).
Speciellt intressanta är i detta sammanhang de alternativa vägarna förbi Avaldsnes på Karmøy där Harald Hårfager hade sin kanske viktigaste kungsgård (jfr Opedal 1998).