La Rioja Province oor Sweeds

La Rioja Province

La Rioja Province (Argentina)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

La Rioja

La Rioja Province (Argentina)

La Rioja (provins i Argentina)

voorbeelde

Riojasaurus (meaning "Rioja lizard") was a herbivorous sauropodomorph dinosaur named after La Rioja Province in Argentina where it was found by José Bonaparte.
Riojasaurus (som betyder "Rioja ödla") var en växtätande sauropodomorpher dinosaurie uppkallad efter La Rioja provinsen i Argentina där det konstaterades av José Bonaparte.

Spain has submitted information showing that Erwinia amylovora is now established in the autonomous communities of Aragón, Castilla la Mancha, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia (Comunidad Valenciana).
Spanien har lämnat uppgifter som visar att Erwinia amylovora nu är etablerad i de självstyrande regionerna Aragonien, Kastilien-La Mancha, Murcia, Navarra och Rioja, provinsen Guipúzcoa (Baskien), L'Alt Vinalopó och El Vinalopó Mitjà (comarcas) i provinsen Alicante och kommunerna Alborache och Turís i provinsen Valencia (Valencia).

The autonomous communities of Aragón, Castilla la Mancha, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia (Comunidad Valenciana) should therefore no longer be recognised as part of the protected zone of Spain in respect of Erwinia amylovora.
De självstyrande regionerna Aragonien, Kastilien-La Mancha, Murcia, Navarra och Rioja, provinsen Guipúzcoa (Baskien), L'Alt Vinalopó och El Vinalopó Mitjà (comarcas) i provinsen Alicante och kommunerna Alborache och Turís i provinsen Valencia (Valencia) bör därför inte längre vara erkända som delar av Spaniens skyddade zon med avseende på Erwinia amylovora.

The Constitutional Cortes declared La Rioja an independent province at the time of the Liberal Constitution of 1812, and during the Liberal Triennium in January 1822 the province of Logroño was created by royal decree as part of the administrative reform of Riego, taking in the whole of the historical territory of La Rioja.
Det konstitutionella Cortés förklarade vid tiden för den liberala konstitutionen 1812 La Rioja som oberoende provins, och i januari 1822 skapades provinsen Logroño genom ett kungligt dekret som innefattade hela det historiska La Riojas geografi.

Spain (except the autonomous communities of Andalucía, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya); and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia and the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante (Comunidad Valenciana))
Spanien (utom de självstyrande regionerna Andalusien, Aragonien, Kastilien-La-Mancha, Kastilien-León, Extremadura, den självstyrande kommunen Madrid, Murcia, Navarra och Rioja, provinsen Guipuzcoa (Baskien), Garrigues, Noguera, Pla d’Urgell, Segrià och Urgell i provinsen Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya) samt kommunerna Alborache och Turís i provinsen Valencia och L’Alt Vinalopó och El Vinalopó Mitjà (comarcas) i provinsen Alicante (Valencia)

Spain (except the autonomous communities of Andalucía, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d’Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya); and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia and the Comarcas de L’Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante (Comunidad Valenciana));
Spanien (utom de självstyrande regionerna Andalusien, Aragonien, Kastilien-La-Mancha, Kastilien-León, Extremadura, den självstyrande kommunen Madrid, Murcia, Navarra och Rioja, provinsen Guipuzcoa (Baskien), Garrigues, Noguera, Pla d’Urgell, Segrià och Urgell i provinsen Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya) samt kommunerna Alborache och Turís i provinsen Valencia och Comarcas de L’Alt Vinalopó och El Vinalopó Mitjà i provinsen Alicante (Valencia)

(b) Spain (except the autonomous communities of Andalucía, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d’Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya); and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia and the Comarcas de L’Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante (Comunidad Valenciana));
b) Spanien (utom de självstyrande regionerna Andalusien, Aragonien, Kastilien-La-Mancha, Kastilien-León, Extremadura, den självstyrande kommunen Madrid, Murcia, Navarra och Rioja, provinsen Guipuzcoa (Baskien), Garrigues, Noguera, Pla d’Urgell, Segrià och Urgell i provinsen Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya) samt kommunerna Alborache och Turís i provinsen Valencia och Comarcas de L’Alt Vinalopó och El Vinalopó Mitjà i provinsen Alicante (Valencia)

(b) Spain (except the autonomous communities of Andalucía, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya); and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia and the Comarcas de L'Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante (Comunidad Valenciana))
b) Spanien (utom de självstyrande regionerna Andalusien, Aragonien, Kastilien-La-Mancha, Kastilien-León, Extremadura, den självstyrande kommunen Madrid, Murcia, Navarra och Rioja, provinsen Guipuzcoa (Baskien), Garrigues, Noguera, Pla d’Urgell, Segrià och Urgell i provinsen Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya) samt kommunerna Alborache och Turís i provinsen Valencia och L’Alt Vinalopó och El Vinalopó Mitjà (comarcas) i provinsen Alicante (Valencia)

La Rioja 2017: The Top 20 La Rioja Apartment Rentals - Airbnb, La Rioja Province, Argentina
La Rioja 2017: Topp 20 av semesterhem att hyra i La Rioja - Airbnb, La Rioja Province, Argentina

It is the capital of the autonomous community of La Rioja, formerly known as La Rioja Province.
Logroño är huvudstad i regionen La Rioja i norra Spanien.

La Rioja Province Province Hotels - Best rates for Hotels in La Rioja Province Province up to 70% off
San Luis provins hotell - Suveräna priser på hotell i San Luis provins, upp till 70% rabatt

La Rioja Province 2017: The Top 20 La Rioja Province Holiday Home Rentals - Airbnb
San Juan Province 2017: Topp 20 semesterboenden, semesterhus & lägenheter i San Juan Province - Airbnb San Juan Province

La Rioja Province 99 properties
La Rioja Province 99 boenden

Best Restaurants in La Rioja, Province of La Rioja
Mest prisvärda hotell i Province of La Rioja

Airbnb® | F5300 La Rioja - Holiday Rentals & Places to Stay - La Rioja Province, Argentina
Airbnb® | Trelew - Semesterboenden och ställen att bo på - Chubut Province, Argentina

La Rioja 2017: The Top 20 La Rioja Flat Rentals - Airbnb, La Rioja Province, Argentina
La Rioja 2017: Topp 20 av semesterhem att hyra i La Rioja - Airbnb, La Rioja Province, Argentina

Try La Rioja Province for your next trip!
Åk till La Rioja Province nästa gång!

[the populations of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia
[populationerna i provinserna Jujuy och Catamarca och de halvvilda populationerna i provinserna Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja och San Juan]; Bolivia

Following the evaluation of the documentation submitted by Spain, the Autonomous Communities of La Rioja and of Valencia, and the Provinces of Albacete, Cuenca and Guadalajara of the Autonomous Community of Castilla-La Mancha, should be recognised as being officially free of brucellosis (B. melitensis) as regards ovine and caprine herds.
På grundval av utvärderingen av den dokumentation som Spanien har lämnat in bör de autonoma regionerna Rioja och Valencia samt provinserna Albacete, Cuenca och Guadalajara i den spanska autonoma regionen Kastillien-La Mancha erkännas som officiellt fria från brucellos (B. melitensis) när det gäller besättningar av får och getter.