Lamia oor Sweeds

Lamia

eienaam
en
A city in Greece.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lamia

en
Lamia (city)
sv
Lamia (stad)
I force the spirit of the Lamia into the goat.
Jag tvingar anden av Lamia in i geten.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lamia

naamwoord
en
(Greek mythology) A monster with the head and breasts of a woman and the lower half of a serpent, which ate children and sucked the blood from men.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lamia

naamwoord
en
monster in mythology
I force the spirit of the Lamia into the goat.
Jag tvingar anden av Lamia in i geten.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Last I heard, she was somewhere living in Lamia.
Det sista jag hörde var att hon bodde någonstans i Lamia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there scope for increasing the number of towns designated as 'attraction/growth poles' in Greece over and above those proposed to date in the NSRF under the ROPs by, for example, adding Lamia (capital of the region of Central Greece under the 3rd CSF), a region with serious problems relating to de-industrialisation and rising unemployment?
Är det möjligt att utöka antalet städer som kallas ”områden med dragningskraft/utvecklingsområden” i Grekland, utöver de som redan föreslås i den nationella strategiska utvecklingsplanen, inom ramen för de regionala operativa programmen, till exempel genom att lägga till Lamia (huvudsäte för regionen Fastlandsgrekland i gemenskapens tredje stödram), en ort som kämpar med stora problem till följd av avindustrialisering och ökande arbetslöshet?not-set not-set
3.36. Thessaloniki (GR), Lamia (GR) and Patras (GR) substations and connecting lines
3.36 Transformatorstationer och anslutningsledningar i Thessaloniki (GR), Lamia (GR) och Patras (GR)EurLex-2 EurLex-2
Thessaloniki (EL), Lamia (EL) and Patras (EL) substations and connecting lines
Transformatorstationer och anslutningsledningar i Thessaloniki (EL), Lamia (EL) och Patras (ELoj4 oj4
The Lamia would still come to take you.
Lamia skulle fortfarande hämta dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Athenians and their Greek allies' siege of the Macedonian ruler, Antipater, in Lamia is relieved by Leonnatus with an army of 20,000 infantry and 1,500 cavalry.
Atenarnas och deras grekiska allierades belägring av den makedoniske härskaren Antipater i Lamia får stöd av Leonnatos med en armé på 20.000 infanterister och 1 500 kavallerister.WikiMatrix WikiMatrix
One of the main sources of pollution is the fact that sewage systems and waste water processing plants in Lamia, Kamena Vourla, Stylida and Aghios Konstantinos are either non-existent or do not work properly; in addition many factories and in particular oil factories in the region discharge untreated waste.
En av de största föroreningskällorna är de dåligt fungerande – om de alls finns – avloppssystemen och reningsverken för avloppsvatten från Lamia, Kamena Vourla, Stylida och Agios Konstantinos, men även från många industrier, särskilt olivoljefabrikerna i området.not-set not-set
3.36. Thessaloniki (GR), Lamia (GR) and Patras (GR) substations and connecting lines
3.36 Transformatorstationer och anslutningsledningar i Thessaloniki (GR), Lamia (GR) och Patras (GR).EurLex-2 EurLex-2
The Lamia cannot be banished by a medium
Lamia kan inte förvisas av ett mediumopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, be warned, Lamia.
En varning, Lamia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I force the spirit of the Lamia into the goat.
Jag tvingar anden av Lamia in i geten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pollution from the river is carried into the fields, with a devastating impact on the health of farmers and consumers, and into the river estuary and the Gulf of Maliakosa protected area of particular ecological and economic value for the Lamia region.
Föroreningen från floden vandrar vidare över åkrarna och har negativa hälsokonsekvenser för odlarna och konsumenterna. I förlängningen överförs föroreningarna också till Maliakosbukten, ett skyddat område av särskilt stort ekologiskt värde och ekonomisk betydelse för Lamia med närliggande områden.not-set not-set
On 22 June 2012, the Bank of Greece determined that the final funding gap of Lamia Bank amounted to EUR 56,3 million.
Den 22 juni 2012 fastställde Greklands centralbank att det slutliga likviditetsgapet i Lamia-banken uppgick till 56,3 miljoner euro.EurLex-2 EurLex-2
During the civil war, in 1946, I was in hiding near the town of Lamia, in central Greece.
Under inbördeskriget, år 1946, höll jag mig gömd i närheten av staden Lamia, som ligger mitt i Grekland.jw2019 jw2019
Tunisian, born in Sousse 3 January 1973, son of Naïma BEN ALI, married to Lamia JEGHAM , managing director, residing at 13 Ennakhil housing estate - Kantaoui - Hammam - Sousse, holder of NIC No 05539378.
Tunisisk medborgare, född i Sousse den 3 januari 1973, son till Naïma BEN ALI, gift med Lamia JEGHAM, företagsledare, bosatt på 13 lotissement Ennakhil - Kantaoui - Hammam - Sousse, innehar nationellt id-kort nr 05539378.EurLex-2 EurLex-2
Tunisian, born in Sousse 3 January 1973, son of Naïma BEN ALI, married to Lamia JEGHAM, managing director, residing at 13 Ennakhil housing estate — Kantaoui — Hammam — Sousse, holder of NIC No 05539378.
Tunisisk medborgare, född i Sousse den 3 januari 1973, son till Naïma BEN ALI, gift med Lamia JEGHAM, företagsledare, bosatt på 13 lotissement Ennakhil – Kantaoui – Hammam – Sousse, innehar nationellt id-kort nr 05539378.Eurlex2019 Eurlex2019
Other information: managing director, son of Naïma BEN ALI, married to Lamia JEGHAM
Övriga uppgifter: företagsledare, son till Naïma BEN ALI, gift med Lamia JEGHAMEuroParl2021 EuroParl2021
Tunisian, born in Sousse 3 January 1973, son of Naïma BEN ALI, married to Lamia JEGHAM, managing director, residing at 13 Ennakhil housing estate - Kantaoui - Hammam - Sousse, holder of NIC No 05539378.
Tunisisk medborgare, född i Sousse den 3 januari 1973, son till Naïma BEN ALI, gift med Lamia JEGHAM, företagsledare, bosatt på 13 lotissement Ennakhil - Kantaoui - Hammam - Sousse, innehar nationellt id-kort nr 05539378.EurLex-2 EurLex-2
People of Lamia.
Folket i Lamia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamia, what is it you desire?
Vad är det du begär, Lamia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission is aware of the various proposals for the new railway line between Lamia or Lianokladi, and Domokos.
Kommissionen känner till de förslag som lagts fram för den nya järnvägslinjen mellan Lamia eller Lianokladi och Domokos.EurLex-2 EurLex-2
In addition, under the second proposal, the new railway station for Lamia would be situated at a distance of 2 kilometres from the centre of the town, whereas under the first proposal, the existing station at Lianokladi would continue to serve the town of Lamia, which is 9 kilometres away.
I samband med det andra förslaget föreslår man också att järnvägsstationen i Lamia skulle placeras 2 kilometer från stadens centrum medan det första förslaget talar för att den station som finns idag, Lianokladi, också skulle tjäna som station för staden Lamia, belägen 9 kilometer därifrån.EurLex-2 EurLex-2
148 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.