Lyndon B. Johnson oor Sweeds

Lyndon B. Johnson

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lyndon B. Johnson

Soortgelyke frases

Lyndon B. Johnson Space Center
Lyndon B. Johnson Space Center

voorbeelde

He was the paternal grandfather of future US President Lyndon B. Johnson.
Han var farfars far till USA:s 36:e president Lyndon B. Johnson.

He strongly supported President Lyndon B. Johnson's views on the Vietnam War.
Protesterna var framförallt riktade mot president Lyndon B. Johnsons hållning i Vietnamkrigsfrågan.

Here, President Lyndon B. Johnson signed the Medicare Act on July 30, 1965.
Det godkändes av president Lyndon B. Johnson den 30 juli 1965.

1964 – Lyndon B. Johnson launches the Great Society.
År 1964 kungjorde Lyndon B. Johnson sina planer på "Det stora samhället" (The Great Society).

In 1966, President Lyndon B. Johnson signed a presidential proclamation declaring the third Sunday of June as Father's Day.
Det skulle dock dröja ända till 1966 innan president Lyndon B. Johnson instiftade den tredje söndagen i juni som Fars dag i hela USA.

March 11 – U.S. President Lyndon B. Johnson mandates that all computers purchased by the federal government support the ASCII character encoding.
11 mars - USA:s president Lyndon B. Johnson förklarar att alla datorer som köps in av USA:s federala regering skall ha ASCII.

U.S. President Lyndon B. Johnson landed 42,000 troops in the Dominican Republic in 1965 to prevent the emergence of "another Fidel Castro."
Lyndon B. Johnson lät 22 000 soldater landstiga i Dominikanska republiken 1965 för att undanröja risken att få ytterligare en Castro i sitt närområde.

In January 1968, during Lyndon B. Johnson's administration, Kitt encountered a substantial professional setback after she made anti-war statements during a White House luncheon.
1968, under presidenten Lyndon B. Johnsons tid, stötte Kitt på motstånd efter hon hade gjort antikrigsuttalanden under en lunch i Vita Huset.

He was also one of the figures involved in peace talks to end the conflict under the administrations of Lyndon B. Johnson and Richard Nixon.
Han var också en av de personer som deltog i fredssamtal för att avsluta konflikten med förvaltningarna under Lyndon B. Johnson och Richard Nixon.

On 2 August 1964, United States President Lyndon B. Johnson claimed that North Vietnamese forces had twice attacked American destroyers in the Gulf of Tonkin.
I augusti 1964 deklarerade USA:s president Lyndon B. Johnson att Nordvietnamesiska styrkor två gånger hade attackerat en amerikansk jagare i Tonkinbukten.

The park was authorized on December 2, 1969, as Lyndon B. Johnson National Historic Site and was redesignated as a National Historical Park on December 28, 1980.
Parken fick namnet Lyndon B. Johnson National Historic Site den 2 december 1969 och blev en nationalhistorisk park den 28 december 1980.

In a secret conference between U.S. President Lyndon B. Johnson and Soviet Premier Nikita Khrushchev, a deal is hatched to prove the U.S.'s innocence and restore peace.
USA:s president Lyndon Johnson och Sovjetunionens premiärminister Nikita Chrusjtjov håller en hemlig konferens där de kommer överens om att bevisa USA:s oskuld och återställa fred.

Such steps were highly encouraged by the president Lyndon B. Johnson, who had come to see Romania as an almost friendly Communist country in the Cold War context (1963).
Detta uppmuntrades inte minst av president Lyndon B. Johnson som såg Rumänien som ett vänligt sinnat kommunistland.

Vice President Hubert Humphrey—associated with the unpopular administration of Lyndon B. Johnson—did not compete in a single primary, yet controlled enough delegates to secure the Democratic nomination.
Humphrey, som förknippades med den krigförande presidenten Lyndon B. Johnsons regering, hade inte ställt upp i ett enda primärval men kontrollerade ändå tillräckligt många delegater på konventet för att bli vald.

Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) in Houston is home to the Christopher C. Kraft Jr. Mission Control Center, where all flight control is managed for manned space missions.
Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) är NASA:s markkontroll (Mission Control Center (MCC)) för alla bemannade rymdfärder.

The choir has also performed at the inaugurations of United States presidents Lyndon B. Johnson (1965), Richard M. Nixon (1969), Ronald Reagan (1981), George Bush (1989), George W. Bush (2001), and Donald Trump (2017).
Kören har också presterat på invigningen för amerikanska presidenter Lyndon B. Johnson (1965), Richard M. Nixon (1969), Ronald Reagan (1981), George Bush (1989), George W. Bush (2001), och Donald Trump (2017).

McGeorge "Mac" Bundy (March 30, 1919 – September 16, 1996) was an American expert in foreign and defense policy, serving as United States National Security Advisor to Presidents John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson from 1961 through 1966.
McGeorge ”Mac” Bundy, född den 30 mars 1919 i Boston, Massachusetts, död den 16 september 1996 i Boston, var amerikansk säkerhetsrådgivare åt presidenterna John F. Kennedy och Lyndon Johnson under åren 1961 – 66.

When Lisa is sworn in as Little Miss Springfield on her front lawn, Marge is to her left wearing a pink suit-dress in a pose similar to that of Jacqueline Kennedy in the famous photo of Lyndon B. Johnson being sworn in on Air Force One after John F. Kennedy's assassination.
När Lisa svärs in som Little Miss Springfield på sin gräsmatta, är scenen en parodi på när Lyndon B. Johnson svors in på Air Force One sedan John F. Kennedy hade mördats.

In September 1964, President Lyndon B. Johnson awarded Steinbeck the Presidential Medal of Freedom.[39]
1964 tilldelades Steinbeck Förenade Staternas Frihetsmedalj (United States Medal of Freedom) av president Lyndon Johnson.

In September 1964, President Lyndon B. Johnson awarded Steinbeck Presidential Medal of Freedom.
1964 tilldelades Steinbeck Förenade Staternas Frihetsmedalj (United States Medal of Freedom) av president Lyndon Johnson.

The latest to experience the truth of that dictum is Lyndon B. Johnson.
Den senaste att erfara sanningen i detta uttalande är Lyndon B Johnson.

Truman and his wife Bess attend the signing of the Medicare Bill on July 30, 1965, by President Lyndon B. Johnson
Harry och Bess Truman bredvid Lyndon Johnson den 30 juli 1965, när denne godkände Medicare-försäkringen.

He was later acquainted with all democratic Presidents from Franklin D Roosevelt, Harry Truman, John F Kennedy to Lyndon B Johnson.
Han blir senare bekant med alla demokratiska presidenter från Franklin D Roosevelt, Harry Truman, John F Kennedy till Lyndon Johnson.

Also, President Lyndon B. Johnson fell through when he succeeded John F. Kennedy, who was a very well-educated reader and writer.
Dessutom föll President Lyndon B. Johnson igenom när han efterträdde John F. Kennedy, som var en mycket välutbildad läsare och skribent.

He served as the Secretary of Labor between 1962 and 1969 under the administrations of Presidents John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson.[1]
Han var USA:s arbetsmarknadsminister mellan 1962 och 1969, och tjänstgjorde under både John F. Kennedy och Lyndon B. Johnson.