Marzahn-Hellersdorf oor Sweeds

Marzahn-Hellersdorf

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Marzahn-Hellersdorf

voorbeelde

Whether or not the scheme will result in the undertakings actually demolishing empty housing space in districts like Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg, Hohenschönhausen and Neukölln remains unknown
Det förblir oklart om stödordningen verkligen kommer att leda till att dessa företag i praktiken kommer att riva fastigheter med tomma lägenheter i områden som Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg, Hohenschönhausen och Neukölln

Whether or not the scheme will result in the undertakings actually demolishing empty housing space in districts like Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg, Hohenschönhausen and Neukölln remains unknown.
Det förblir oklart om stödordningen verkligen kommer att leda till att dessa företag i praktiken kommer att riva fastigheter med tomma lägenheter i områden som Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg, Hohenschönhausen och Neukölln.

However, what is also clear from the data is that the districts Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg and Hohenschönhausen have indeed suffered from out-migration in comparable proportions to that in the new Länder. As a result the vacancy rate in Marzahn-Hellersdorf is as high as 14,1 %.
Det framgår emellertid av dessa siffror att man i stadsdelarna Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg och Hohenschönhausen kan konstatera liknande avfolkningstendenser som i de nya delstaterna, vilket förklarar att andelen obebodda lägenheter i Marzahn-Hellersdorf är 14,1 %.

The Commission notes, however, that under the present aid scheme not only housing companies and housing associations owning real estate in certain districts in the labour market region of Berlin (e.g. Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg, Hohenschönhausen, Neukölln) can benefit from real estate transfer tax exemptions, but that the scheme applies to all such undertakings in the whole of the labour market region of Berlin.
Enligt stödordningen är det dock inte bara bostadsbolag och bostadskooperativ med fastighetsinnehav i stadsdelarna Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg, Hohenschönhausen eller Neukölln som är befriade från Grunderwerbsteuer, utan samma regler gäller för denna typ av företag i hela Berlins arbetsmarknadsregion.

Berlin Marzahn-Hellersdorf Charming Holiday Home with Garden
Berlin Marzahn-Hellersdorf Charmig Stuga med trädgård

Offering rooms with free WiFi, Hostel Pro-social is located in Berlin’s Marzahn-Hellersdorf district.
Hostel Pro-social ligger i Marzahn-distriktet i Berlin, och detta vandrarhem erbjuder rum med gratis WiFi.

In and around Marzahn-Hellersdorf
I och runt Marzahn-Hellersdorf

Airbnb® | Marzahn-Hellersdorf - Vacation Rentals & Places to Stay - Berlin, Germany
Airbnb® | Pankow - Semesterboenden och ställen att bo på - Berlin, Tyskland

Apartment With 1 bedroom and a dishwasher, this 70m2 apartment is located in Marzahn-Hellersdorf.
70m2 - lägenhet med diskmaskin och balkong, har 1 sovrum, och är belägen i Marzahn-Hellersdorf och inkluderar kök.

Marzahn-Hellersdorf district offers a large breakfast room and rooms with satellite TV.
Hotellet erbjuder ett stort frukostrum och rum med satellit-självhushåll och platt-TV i alla rum.

9.6 Excellent(45 reviews) Apartment With 1 bedroom and a dishwasher, this 70m2 apartment is located in Marzahn-Hellersdorf.
9,7 Enastående(46 recensioner) Lägenhet 70m2 - lägenhet med diskmaskin och balkong, har 1 sovrum, och är belägen i Marzahn-Hellersdorf och inkluderar kök.

Set in the Marzahn-Hellersdorf district, it is just a 5-minute walk from Springpfuhl S-Bahn Train Station.
Här bor du i stadsdelen Marzahn-Hellersdorf, bara 5 minuters promenad från tågstationen Springpfuhl.

This family-run hotel is situated in the 650-year-old village of Mahlsdorf, in the Marzahn-Hellersdorf district of eastern Berlin.
Detta familjeägda hotell ligger i den 650 år gamla byn Mahlsdorf, i Marzahn-distriktet i östra Berlin.

This family-run hotel is situated in the 650-year-old village of Mahlsdorf, in the Marzahn-Hellersdorf district of eastern are classically furnished.
Detta familjeägda hotell ligger i den 650 år gamla byn Mahlsdorf, i Marzahn-distriktet i östra Berlin.

A 3-minute walk from Hellersdorf Underground Station, this 3-star hotel in Berlin’s Marzahn-Hellersdorf district offers a large breakfast room and rooms with satellite TV.
Detta 3-stjärniga hotell ligger 3 minuters promenad från Hellersdorfs tunnelbanestation i stadsdelen Marzahn-Hellersdorf i Berlin.

Hostel Pro-social Distance to the centre of town 11 km price per day from €26 Offering rooms with free WiFi, Hostel Pro-social is located in Berlin’s Marzahn-Hellersdorf district.
Hostel Pro-social Avstand till centrum 11 km Pris per dag fran €26 Hostel Pro-social ligger i Marzahn-distriktet i Berlin, och detta vandrarhem erbjuder rum med gratis WiFi.

In the first post-reunification all-German elections, he was elected to the Bundestag from Berlin's Hellersdorf–Marzahn constituency, and served there until 2000.
I de första allmänna tyska valet efter återföreningen, valdes han in i Förbundsdagen, där han satt till år 2000.