Pommern oor Sweeds

Pommern

en
Pommern (ship)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Pommern

en
Pommern (ship)
sv
Pommern (fartyg)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

SMS Pommern
SMS Pommern

voorbeelde

Advanced filtering
The German battleship Pommern was one of the final victims of the battle.
Det tyska slagskeppet Pommern var en av de sista förlusterna i striden.Literature Literature
If you visit Åland between May and September, you mustn’t miss the museum ship Pommern!
Om du besöker Åland under maj–september får du inte missa fartyget Pommern!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For decades, hundreds of thousands of people have visited the Pommern and felt Läs mer »
Under decenniernas lopp har hundratusentals människor besökt Pommern och fått känna en fläkt av historiens vingslag.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sailing fleet to which the s/v Pommern belonged created a sensation and the big wheat regattas between Australia and England have featured in a number of different books.
Segelflottan, till vilken segelfartyget Pommern hörde, väckte stor uppmärksamhet och de stora vetekappseglingarna mellan Australien och England har skildrats i åtskilliga böcker.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best-known historical sights worth a visit are Kastelholm Castle, the Bomarsund fortress and the museum ship Pommern.
De mest kända historiska sevärdheterna är Kastelholms slott, Bomarsunds fästning och segelfartyget Pommern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pommern sailed on what was known as the grain route between Australia and England.
Pommern seglade på den så kallade vetetraden mellan Australien och England.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pommern is a preserved steel hulled sailing ship from 1903, moored in Mariehamn's western harbour close to the Viking and Silja terminals.
Pommern är ett bevarat segelfartyg i stål från 1903, som ligger i västra hamnen, i närheten av Viking- och Silja-terminalerna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nor had this project been possible without the unbelievable support we have received from our Pommern Partners – companies and organisations both from within and without Åland, who together have contributed with more than half of the funding.
Projektet hade heller inte varit möjlig utan det otroliga stöd vi fått från våra Pommern Partners - företag och föreningar både inom och utanför Åland som tillsammans står för hälften av finansieringen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasslebo Read more Hotel Pommern The brand new Hotel Pommern will open its doors March 2015.
Läs mera Hotell Pommern Nya Hotell Pommern öppnar i mars 2015.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pommern’s three decks each give a different perspective on the voyage from Mariehamn to Port Victoria in southern Australia.
Pommerns tre olika däck ger olika perspektiv på resan från Mariehamn till Port Victoria i södra Australien.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experience the ship Pommern in a completely new way.
Upplev fartyget Pommern på ett helt nytt sätt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brandenburg was not prepared to sign any peace treaty unless they would get the Swedish Pommern from Sweden.
Brandenburg vägrade att underteckna något fredsfördrag såvida de inte fick behålla svenska Pommern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The guest harbor is located at Mariehamn’s western side and has the sailing ship Pommern and the Maritime Museum as neighbors.
Gästhamnen ligger på Mariehamns västra sida och har segelfartyget Pommern och Sjöfartsmuseet som grannar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Package prise for guided tours of the Åland maritime museum and onboard the tall ship Pommern
Paketpris för guidning på Ålands sjöfartsmuseum och på segelfartyget PommernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fourmasted bark Pommern is closed for the public during 2017 and that is why we have moved the proud ship indoors instead, says Heidi Viktorsson, curator of outreach.
Fyrmastbarken Pommern är stängd för besökarna under säsongen 2017 och därför har det stolta segelfartyget fått flytta in på Ålands sjöfartsmuseum istället, berättar intendent Heidi Viktorsson som lett arbetet med utställningen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
480133 PreviewAdd to short list Pommern, Eifel (Rural district of Cochem-Zell)
480133 FörhandsgranskaTill favoritlistan Pommern, Eifel (Landkreis Cochem-Zell)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the slope above that are the elegant Nautical Restaurang and NauticALTAN with a view of the sailing vessel Pommern and the sunset.
Ovanför i slänten finns eleganta Nautical Restaurang och Altan med utsikt över segelfartyget Pommern och solnedgången.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The castle itself is well worth a visit, as is the famous Museum Ship Pommern and the Maritime Museum in Mariehamn.
Slottet i sig är värt ett besök. Andra sevärdheter är förstås det berömda museifartyget Pommern och sjöfartsmuseet i Mariehamn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The gangway that runs between the Pommern and the Maritime Museum was included in the planning of the new Pommern dock and quay and it makes boarding easy for all.
Den gångbro som går mellan Pommern och Sjöfartsmuseet fanns med redan då Pommerns nya kaj och docka planerades och den gör ombordstigningen enkel och smidig för alla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Pommern has 95 new, modern rooms.
Hotell Pommern har 95 modernt inredda och fräscha rum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The four-masted ship is an impressive sight as the 104 year old Pommern is the only freight sailing vessel of its kind in the world, which has been preserved in its original condition.
Det fyrmastade fartyget är en imponerande syn, Pommern är det enda fraktsegelfartyget av sin typ i världen som bevarats i ursprungligt skick.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Västra Hamnen with a view over the museum ship Pommern is Pub Niska which has specialized in “plåtbröd” – pizza in the local dialect – and the Åland sailing association’s restaurant that also features a large outdoor serving area facing the evening sun.
I Västra hamnen med utsikt över museifartyget Pommern ligger Pub Albin som specialiserat sig på pizza och Åländska segelsällskapets restaurang Paviljongen som även har en stor uteservering i kvällssolen. Båda är öppna under sommarhalvåret.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The visitor experience Pommern 100 days under sail is an original concept – a ‘near history’ experience and a journey back to the 1930s.
Besöksupplevelsen Pommern – 100 dagar under segel är ett originellt koncept – en nära- historien-upplevelse och en resa tillbaka till 1930-talet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you go on board the Pommern, you don’t find just an ordinary museum exhibition.
Den som stiger ombord på Pommern möts inte av en vanlig museiutställning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They will also visit the fortress of Bomarsund and the museum ship Pommern, to get acquainted with Åland and it's history.
Deltagarna kommer även att göra utflykter, bland annat till Bomarsund och Pommern för att få bekanta sig med Åland och öarnas historia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.