Ricardo Lagos oor Sweeds
Ricardo Lagos
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Ricardo Lagos
Don Ricardo Lagos is an exceptionally important person on the Latin American political scene.
Don Ricardo Lagos är en ytterst viktig person på den politiska scenen i Latinamerika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don Ricardo Lagos is an exceptionally important person on the Latin American political scene.
Verkställande av åtgärder på grundval av en registreringEuroparl8 Europarl8
Led by Jorge Bitar, the PPD could support the presidential candidacy of the PS's Ricardo Lagos.
Idealet vore om dessa medel kunde kanaliseras till universitet och forskningsinstitut för att hjälpa till att bygga upp deras rykte och närvaro i det globala forskarsamhälletEurLex-2 EurLex-2
From #.# to #.#, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit of Mr Ricardo Lagos Escobar, President of the Republic of Chile
Man bör framför allt lösa två diskrepanser i det nuvarande systemet: det faktum att # % av medlen kommer från BNI, vilket åtminstone formellt ska spela en mindre roll, och att ca # % av de totala beloppen härrör från medel som i själva verket inte är egna och därför direkt tillfaller unionenoj4 oj4
In the party a majority is beginning to take shape in favour of the Minister for Public Works, Ricardo Lagos, as presidential candidate for the PS-PPD.
Fyra har hoppat av vid avståndsmärke # vid Tampa BridgeEurLex-2 EurLex-2
From 12.00 to 12.30, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit of Mr Ricardo Lagos Escobar, President of the Republic of Chile.
Godkväll, GusEurLex-2 EurLex-2
President From 12.00 to 12.30, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit of Mr Ricardo Lagos Escobar, President of the Republic of Chile.
Om du vill förståsnot-set not-set
Furthermore, the Commission understands that the Chilean President, Ricardo Lagos, met the Pehuenches families at La Moneda on 5 July 2002 and committed himself to find an equitable solution to this issue.
Den hjälp som tjänstemännen vid GD Tolkning lämnar anses också vara en av GD Tolknings främstastyrkorEurLex-2 EurLex-2
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr President-in-Office of the Council: with regard to globalisation, President Ricardo Lagos recently told this very House that in the end the multilateral becomes local policy.
Kommitténs första arbetsuppgift blev att utse ett nytt sekretariat som flyttades till Bryssel från Luxemburg och att se över övervakningskommitténs interna arbetsordningEuroparl8 Europarl8
Amongst others, the EP delegation met with US Senator John Kerry, with the UN Special Envoy on climate change, Ricardo Lagos, with the UK climate change advisor Sir Nicholas Stern and with parliamentarians from all five continents.(
Liksom anges i punkt #.#.# utgör åtgärden med förlustutjämning framåt statligt stöd för riskkapitalföretag och målföretagnot-set not-set
Pratt of the Seventy, a counselor in that Area Presidency, described some of these important relationships: “Elder Holland established a close relationship with Ricardo Lagos [president of Chile] and his wife; they carried out several humanitarian aid projects.
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTLDS LDS
When Ricardo Lagos was 45 years old, he left a quiet and comfortable life in the United Nations to rent a small office in Santiago de Chile and to begin to work for democracy in his country, which was then in the grip of a military dictatorship.
Europaparlamentets beslut om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för den sjätte, sjunde, åttonde och nionde Europeiska utvecklingsfonden för budgetåret # (KOM#-- C#-#/#- #/#(DECEuroparl8 Europarl8
Mr President of the Republic of Chile, Presidents of the Chilean Congress and Senate, ladies and gentlemen, it is our privilege today to receive the President of the Republic of Chile, don Ricardo Lagos Escobar, who is accompanied also by the Presidents of the two Chilean parliamentary houses.
Smittar det?Europarl8 Europarl8
In the collective memory of the Chileans and of all of the world’s democrats, it is with emotion that we remember the image of Ricardo Lagos on a television programme that has made history, looking at the camera and pointing his finger, confronting Pinochet and opening up the path that would lead millions of Chileans to vote ‘no’ in the 1988 referendum, through which Pinochet hoped to remain in power.
Uppfödare, leverantörer och användare av icke-mänskliga primater ska dock inspekteras minst en gång om åretEuroparl8 Europarl8
The Chilean Socialistic Party of President Ricardo Lagos, for example, took part of some meetings.
Låt mig säga att vi under alla förhållanden bör använda oss mer av inhemska energikällor och inte lita så mycket på importerade bränslen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let me warmly thank esteemed Mr Ricardo Lagos, the President of the Republic of Chile of his great interest and activity in developing ever deeper and closer relations between our countries.
Håll käften och lyd!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the third time an incumbent President of Chile has visited the observatory, since its official inauguration in 1999 by President Eduardo Frei Ruiz-Tagle, and the 2004 visit by President Ricardo Lagos.
NormalvärdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.