Roland Andersson oor Sweeds

Roland Andersson

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Roland Andersson

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I played the tough guy, and sometimes Roland Andersson, the first team coach, was watching.
Jag spelade tuffa killen, och ibland tittade Roland Andersson, A-lagstränaren.Literature Literature
Roland Andersson is one, and Beenhakker is another.
Roland Andersson är en och Beenhakker en annan.Literature Literature
I suppose I should be glad Roland Andersson believed our explanations.
Jag får väl vara glad att Roland Andersson trodde på våra bortförklaringar.Literature Literature
Everything felt up in the air, especially since Roland Andersson and Thomas Sjöberg had got the sack.
Allt kändes osäkert, särskilt sen Roland Andersson och Thomas Sjöberg fått sparken.Literature Literature
Roland Andersson, I’d heard he played in the World Cup in Argentina.
Roland Andersson, jag hade hört att han spelat i VM i Argentina.Literature Literature
The day when Roland Andersson stood there glowering, I was playing with the Under-20s on Pitch No. 1.
Den där dagen när Roland Andersson stod där och glodde lirade jag med U20 på plan ett.Literature Literature
After the departure of Söderberg, Lagerbäck appointed Roland Andersson as assistant coach.
När Söderberg slutade efter EM 2004 blev Lagerbäck ensam ansvarig för landslaget, med Roland Andersson som assistent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volvos engine plant Skövde Sweden Written by Roland Andersson
Volvos motor fabrik i Skövde Sweden Skriven av Roland AnderssonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cold Cut Systems announce that Roland Andersson has been appointed as the Sales and Marketing Manager.
Cold Cut Systems har anställt Roland Andersson som Försäljnings och Marknadschef.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roland Andersson, professor of surgery at Skåne University Hospital, is on the way to answering these questions.
Roland Andersson, professor i kirurgi vid Skånes universitetssjukhus, är på väg att räta ut frågetecknen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She has thereby paved the way for her successor Roland Andersson.
På så sätt säger hon sig ”ha krattat manegen” för sin efterträdare Roland Andersson.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Big order, 16 lifting units to Wooshin. Written by Roland Andersson
Stororder på 16 lyftenheter till Wooshin. Skriven av Roland AnderssonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhibitions in Czech Republic Written by Roland Andersson
Mässor i Tjeckien. Skriven av Roland AnderssonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A question from Roland Andersson at Telge bostäder
Läsarfråga från Roland Andersson på Telge bostäder.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Early diagnosis is one key”, says Professor Roland Andersson, who has been involved in prominent pancreatic cancer research for many years.
– Tidig diagnostik är den viktigaste framgångsfaktorn här, säger Professor Roland Andersson vid Lunds universitet, som bedriver bukspottkörtelcancerforskning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chairperson of the board at the University, Maria Leissner, passed on the gavel to Roland Andersson on the 22nd of April.
Högskolans styrelseordförande Maria Leissner lämnade över klubban till Roland Andersson den 22 april.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I believe that we can have a prototype out for tests in tissue and blood within two years”, states Roland Andersson.
Jag tror att vi kan ha en prototyp ute för test i vävnad och blod inom två år, säger Roland Andersson.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new chairman of the board, Roland Andersson, also says that it seems as though the police training programme is in the process of being revived.
Blivande styrelseordförande Roland Andersson passar också på att berätta att det verkar som det håller på att blåsas liv i polisutbildningen igen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roland Andersson and his team have found a new histone, which they have patented, and it is now integrated in the work to develop a prognostic test – a biomarker panel with five to six markers.
Roland Andersson och hans team har hittat en ny histon som de patenterat och den är nu en del i arbetet med att ta fram ett prognostiskt test – en biomarkörpanel på cirka fem-sex markörer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After consultation with the Chairperson of the Governing Board of the University of Borås, Roland Andersson, Björn Brorström is positive to continuing as Vice-Chancellor of the university when his current term ends 31 July 2017.
Efter samråd med Högskolan i Borås styrelseordförande Roland Andersson, ställer sig Björn Brorström positiv till en fortsättning som rektor för högskolan när hans nuvarande period tar slut den 31 juli 2017.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If we can get similar conditions for research on pancreatic cancer, I consider it quite possible that we will have better diagnostic and treatment options in place within a few years”, a hopeful Roland Andersson concludes.
Om vi kan få liknande förutsättningar för forskning på bukspottskörtelcancer så ser jag det som fullt möjligt att vi har bättre diagnostik och behandlingsalternativ på plats inom några år, säger Roland Andersson som avslutning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For 18 years, Roland Andersson was a social democratic city council member in Ronneby, and played an important role in the establishment of both the Blekinge Institute of Technology and the Soft Center business hotel in Ronneby.
Roland Andersson var under 18 år socialdemokratiskt kommunalråd i Ronneby och kom att spela en viktig roll i skapandet av både Blekinge Tekniska Högskola och Soft Center.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulrik Nilsson of the City of Borås, pro-rector Björn Brorström and Roland Andersson, head of the board at the university, said that the decision from HSV made the 27th of October a great day for the entire school.
Ulrik Nilsson från Borås Stad, prorektor Björn Brorström och Roland Andersson, ordförande i högskolans styrelse, menade att HSV:s besked gjorde att den 27:e oktober blev en stor dag för hela högskolan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andersson, Bodil LU; Nilsson, Johan; Brandt, Johan; Höglund, Peter and Andersson, Roland LU
Andersson, Bodil LU; Nilsson, Johan; Brandt, Johan; Höglund,ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krister Andersson, Roland Keijser, Bosse Broberg, Sarah Lindloff and Lennart Åberg are some of those involved in various group, from duos to groups with his son Fredrik on drums.
Krister Andersson, Roland Keijser, Bosse Broberg, Sarah Lindloff och Lennart Åberg är några av dem som deltar i olika konstellationer, från duetter till grupper med sonen Fredrik på trummor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.