S4C oor Sweeds

S4C

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

S4C

voorbeelde

The government reversed its position and a Welsh-language TV channel S4C was launched in 1982.
Regeringen gav så småningom med sig och tv-kanalen S4C etablerades 1982.

However, the remaining British broadcasters, the BBC, Channel 4, and Wales' S4C, which are eligible to take over the responsibility of the UK's participation, have not released any statements regarding a return to the contest.
Varken BBC, Channel 4 eller walesiska S4C, som också är medlemmar i EBU, hade uttryckt sig i frågan om ett eventuellt deltagande.

In the case of the BBC and S4C the ITC must report the matter to the Secretary of State.
När det gäller BBC och S4C ska ITC underrätta ministern.

The Welsh language broadcaster S4C also pitched in to this Welsh digital zeitgeist, with the launch of a new digital fund which would fund new interactive services and products such as apps and web based video series.
Den kymriskspråkiga kanalen S4C [ky] slöt sig också till denna kymriska, digitala tidsanda genom att lansera en ny digital fond [en] som ska finansiera nya interaktiva tjänster och produkter, såsom appar och webbaserade videoserier.

after the definition of ‘national Channel 3 service’ and ‘regional Channel 3 service’ there is inserted: ‘S4C has the same meaning as in Part I of the 1990 Act;’
Efter definitionen av nationell Channel 3-tjänst och regional Channel 3-tjänst ska följande text läggas till: ”S4C ska ha samma innebörd som i del I i lagen från 1990”.

In September 1980 the government announced that the channel would after all be set up, and S4C was launched in November 1982.
I september 1980 tillkännagav regeringen att kanalen ändå skulle bildas, och S4C kom igång i november 1982.

In the case of the BBC and S4C the ITC must report the matter to the Secretary of State.
När det gäller BBC eller S4C skall ITC underrätta ministern.

is to be taken to be satisfied in relation to Channel 4 if it is satisfied in relation to Channel 4 and S4C taken together.
ska anses ha uppfyllts av Channel 4 om det har uppfyllts av Channel 4 och S4C gemensamt.

Dal Ati, a service for learners on S4C. 1 Free
Dal Ati, en tjänst för elever på S4C. 1 Gratis

Rencana utama: Media in Cardiff Lihat juga: Media in Wales Cardiff is the Welsh base for the national television broadcasters (BBC, ITV1 Wales and S4C).
Cardiff är bas för ett antal regionala tv-kanaler och tv-stationer, bland annat BBC Wales, ITV1 Wales, S4C och Capital TV - Cardiffs egen lokaltv-kanal.

Dal Dal Ati, a service for learners on S4C. 1 Free
Dal Ati, en tjänst för elever på S4C. 1 Gratis

Main article: Media in Cardiff See also: Media in Wales Cardiff is the Welsh base for the main national broadcasters (BBC Cymru Wales, ITV Wales and S4C).
Cardiff är bas för ett antal regionala tv-kanaler och tv-stationer, bland annat BBC Wales, ITV1 Wales, S4C och Capital TV - Cardiffs egen lokaltv-kanal.

File management and editing of programs in S4, S4C and S4C+ (with DSQC540 computer) can be executed as usual in a PC using "DDR PC Software 2"
Filhantering och editering av program i S4, S4C och S4C+ (med dator DSQC540) kan utföras som vanligt i en PC med hjälp av "DDR PC Software 2".

Employability and Careers Cardiff has one of the largest media and creative-industry sectors outside London, including BBC Wales, ITV Wales, S4C, BBC Cymru Wales, the Western Mail and Wales on Sunday.
Anställbarhet och karriär Cardiff har en av de största media och kreativa branscher utanför London, inklusive BBC Wales, ITV Wales, S4C, BBC Cymru Wales, Västra Mail och Wales på söndag.