TNF oor Sweeds

TNF

naamwoord, afkorting
en
Tumour Necrosis Factor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

TNF

Clinical remission results remained relatively constant irrespective of previous TNF antagonist exposure
Resultat avseende klinisk remission var relativt konstant oberoende av tidigare TNF antagonist exponering
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
There have been very rare cases of certain kinds of cancer in patients taking Humira or other TNF blockers
• Mycket sällsynta fall av vissa cancertyper har förekommit hos patienter som behandlas med Humira eller andra TNF-blockerareEMEA0.3 EMEA0.3
The mechanism of action of etanercept is thought to be its competitive inhibition of TNF binding to cell surface TNFR, preventing TNF-mediated cellular responses by rendering TNF biologically inactive
Verkningsmekanismen hos etanercept tros vara att den konkurrerar med TNF-bindningen till cellytans TNF-receptorer, så att cellens TNF-styrda respons stoppas när TNF blir biologiskt inaktivtEMEA0.3 EMEA0.3
TNF and lymphotoxin exist predominantly as homotrimers, with their biological activity dependent on cross-linking of cell surface TNFRs
TNF och lymfotoxin föreligger främst som homotrimerer, och deras biologiska aktivitet sammanhänger med tvärbindning mellan TNF-receptorer på cellytanEMEA0.3 EMEA0.3
Skin sensitisers have been reported to induce the expression of cell membrane markers such as CD40, CD54, CD80, CD83, and CD86 in addition to induction of proinflammatory cytokines, such as IL-1β and TNF-α, and several chemokines including IL-8 (CXCL8) and CCL3 (9) (10) (11) (12), associated with DC activation (2).
Hudsensibiliserande ämnen har rapporterats ge upphov till uttryck av cellmembranmarkörer, som CD40, CD54, CD80, CD83 och CD86, i tillägg till pro-inflammatoriska cytokiner, som IL-1β och TNF-α, och åtskilliga kemokiner, inklusive IL-8 (CXCL8) och CCL3, (9) (10) (11) (12) som är kopplade till aktiveringen av dendritiska celler (2).Eurlex2019 Eurlex2019
The concurrent administration of Kineret and etanercept or other TNF antagonists is not recommended (see section
Samtidig behandling med Kineret och etanercept eller andra TNF antagonister rekommenderas inte (se avsnittEMEA0.3 EMEA0.3
By blocking TNF, etanercept improves the inflammation and other symptoms of the diseases
Genom att blockera TNF förbättrar etanercept inflammationen och andra sjukdomssymtomEMEA0.3 EMEA0.3
Reactivation of hepatitis B virus (HBV) in patients who are chronic carriers of this virus who are receiving TNF-antagonists including Enbrel has been reported
Reaktivering av hepatit B virus (HBV) hos patienter som är kroniska bärare av viruset har rapporterats hos patienter som behandlas med TNF-antagonister, inklusive EnbrelEMEA0.3 EMEA0.3
Concurrent Kineret and TNF antagonist treatment
Samtidig behandling med Kineret och TNF antagonistEMEA0.3 EMEA0.3
Adalimumab binds specifically to TNF and neutralizes the biological function of TNF by blocking its interaction with the p# and p# cell surface TNF receptors
Adalimumab binder specifikt till TNF och neutraliserar TNF: s biologiska funktion genom att blockera dess interaktion med TNF-receptorna p# och p# på cellmembranen. täEMEA0.3 EMEA0.3
Clinical remission results remained relatively constant irrespective of previous TNF antagonist exposure
Resultat avseende klinisk remission var relativt konstant oberoende av tidigare TNF antagonist exponeringEMEA0.3 EMEA0.3
Concurrent administration of TNF-alpha inhibitor and anakinra Serious infections were seen in clinical studies with concurrent use of anakinra and another TNF-blocking agent, etanercept, with no added clinical benefit compared to etanercept alone
Samtidig behandling med TNF-alfa hämmare och anakinra Allvarliga infektioner sågs i kliniska studier med samtidig behandling med anakinra och ett annat TNFα-blockerande medel, etanercept, utan några ytterligare kliniska fördelar jämfört med etanercept enbartEMEA0.3 EMEA0.3
With the current knowledge, a possible risk for the development of lymphomas or other malignancies in patients treated with a TNF-antagonist cannot be excluded
Med nuvarande kunskap kan man inte utesluta en möjlig risk för utveckling av lymfom eller andra maligna störningar hos patienter som behandlas med en TNF-antagonistEMEA0.3 EMEA0.3
One vial contains # mg tasonermin (Tumor Necrosis Factor alfa-#a; TNF-#a) exhibiting an activity of #-# x # IU
En injektionsflaska innehåller # mg tasonermin (Tumor Necrosis Factor alfa-#a; TNFα-#a) med aktiviteten #, #, # x # IEEMEA0.3 EMEA0.3
In an exploratory clinical trial evaluating the use of another anti-TNF agent, infliximab, in patients with moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD), more malignancies, mostly in the lung or head and neck, were reported in infliximab-treated patients compared with control patients
I en utvärderande klinisk studie som undersökte användningen av ett annat anti-TNF läkemedel, infliximab, hos patienter med måttlig till allvarlig kronisk obstruktiv lungsjukdom (KOL), rapporterades fler maligniteter, mestadels i lungan och halsen, hos de infliximab-behandlade patienterna än hos kontrollpatienternaEMEA0.3 EMEA0.3
These infections have not consistently been recognised in patients taking TNF-blockers and this resulted in delays in appropriate treatment, sometimes resulting in fatal outcomes
Dessa infektioner har inte konsekvent blivit synliggjorda hos patienter som tar TNF-blockerare och detta resulterade i förseningar i lämplig behandling, som ibland resulterat i dödlig utgångEMEA0.3 EMEA0.3
Autoimmune processes The relative deficiency of TNF caused by anti-TNF therapy may result in the initiation of an autoimmune process
Autoimmunprocess Den relativa bristen på TNFα orsakad av anti-TNF-behandling kan initiera en autoimmun processEMEA0.3 EMEA0.3
ACR response The percent of abatacept-treated patients achieving ACR #, #, and # responses in Study # (patients with inadequate response to methotrexate) and Study # (patients with inadequate response to TNF blocking agent) are shown in Table
ACR-respons Andelen abataceptbehandlade patienter i procent som uppnådde ACR #-, #-, och #-svar i studie # (patienter som svarade otillräckligt på metotrexat) samt studie # (patienter som svarade otillräckligt på TNF-blockerare) anges i TabellEMEA0.3 EMEA0.3
In CD Study I, # TNF-antagonist naive patients were randomised to one of four treatment groups; placebo at Weeks # and #, # mg Humira at Week # and # mg at Week #, # mg at Week # and # mg at Week #, and # mg at Week # and # mg at Week
I CD-studie I, randomiserades # TNF-antagonist naiva patienter till en utav fyra behandlingsgrupper; placebo vid vecka # och #, # mg Humira vid vecka # och # mg vid vecka #, # mg vid vecka # och # mg vid vecka #, och # mg vid vecka # och # mg vid veckaEMEA0.3 EMEA0.3
Study # was a double blind comparative study which included # patients that had experienced an inadequate response or intolerance to one or more TNF inhibitor therapies
Studie # var en dubbelblind, jämförande studie som inkluderade # patienter som hade fått otillräckligt svar eller var intoleranta mot en eller flera behandlingar med TNF-hämmareEMEA0.3 EMEA0.3
Via its binding to a specific cytoplasmic immunophilin (FKBP#), tacrolimus inhibits calcium-dependent signal transduction pathways in T cells, thereby preventing the transcription and synthesis of #, #, #, # and other cytokines such as GM-CSF, TNF-and IFN
Via bindning till ett specifikt immunofilin (FKBP#) i cytoplasma hämmar takrolimus kalciumberoende signalledningsvägar i T-cellerna och hindrar därmed transkriptionen och syntesen av #, #, #, # och andra cytokiner såsom GM-CSF, TNF-α och IFN-γEMEA0.3 EMEA0.3
Data from in vitro studies and clinical trials suggest that the immunomodulatory, anti-inflammatory and anti-neoplastic effects of thalidomide may be related to suppression of excessive tumour necrosis factor-alpha (TNF-) production, down-modulation of selected cell surface adhesion molecules involved in leukocyte migration and anti-angiogenic activity
Data från in vitro-studier och kliniska studier indikerar att de immunmodulerande, antiinflammatoriska och anti-neoplastiska effekterna av talidomid kan relateras till hämmande av kraftig produktion av tumörnekrosfaktor-alfa (TNF-α), nedmodulering av valda cellyteadhesionsmolekyler involverade i leukocytmigration och anti-angiogen aktivitetEMEA0.3 EMEA0.3
In a developmental toxicity study conducted in mice using an analogous antibody that selectively inhibits the functional activity of mouse TNF, there was no indication of maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity (see section
I toxikologiska utvecklingsstudier gjorda på mus genom användning av en analog antikropp som selektivt hämmar den funktionella aktiviteten av mus TNFα fanns det inga tecken på maternell toxicitet, embryotoxicitet eller teratogenicitet (se avsnittEMEA0.3 EMEA0.3
The concurrent use of Kineret with etanercept or any other TNF antagonist is not recommended (see section
Samtidig användning av Kineret och etanercept eller någon annan TNF-antagonist rekommenderas inte (se avsnittEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.