Tauentzienstraße oor Sweeds

Tauentzienstraße

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Tauentzienstrasse

voorbeelde

On 20 June 2017, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Harng Central Department Store Ltd (‘Central’, Thailand) and Berlin, Tauentzienstraße 21-24 Beteiligung A Sàrl, a subsidiary of SIGNA Prime Selection AG (‘SIGNA’, Austria) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control over Berlin, Passauer Straße 1-3 Immobilien GmbH & Co.
Europeiska kommissionen mottog den 20 juni 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen Harng Central Department Store Ltd (Central, Thailand) och Berlin, Tauentzienstraße 21–24 Beteiligung A Sàrl, ett dotterbolag till SIGNA Prime Selection AG (SIGNA, Österrike), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, förvärvar gemensam kontroll över företaget Berlin, Passauer Straße 1–3 Immobilien GmbH & Co.

If you have planned a Berlin weekend devoted to shopping, head to the famous districts of Kurfürstendamm and Tauentzienstraße lined up with both high street names and independent boutiques.
Är shopping syftet med besöket i Berlin, bör ni bege er till de berömda distrikten Kurfürstendamm och Tauentzienstraße, fyllda av både trendiga butiker och småaffärer.

Kurfürstendamm and Tauentzienstraße are within easy reach, and offer countless boutiques, restaurants, bars and shopping centres.
Kurfürstendamm och Tauentzienstraße ligger nära med sina oräkneliga affärer, restauranger, barer och shoppingcenter.

The popular Kurfürstendamm and Tauentzienstraße shopping streets are just a 2-minute walk away.
Tauentzienstraße ligger bara 2 minuters promenad bort.

The popular Kurfürstendamm and Tauentzienstraße shopping streets are just a 2-minute walk away.
De populära shoppinggatorna Kurfürstendamm och Tauentzienstraße ligger bara 2 minuters promenad bort.

After tough negotiations with the city of Charlottenburg it was decided to extend the line to Knie along the Tauentzienstraße, but instead of being elevated it would be a subsurface (cut-and-cover) railway.
Efter förhandlingar med Charlottenburgs stad beslöt man att istället bygga tunnelbana på sträckan där, därför går högbanan ner i en tunnel efter Nollendorfplatz.

Guests will find themselves within easy access of most of the city's intriguing attractions including Kaiser Wilhelm Memorial Church, the major shopping street of Tauentzienstraße, as well as a host of entertainment venues, restaurants and pubs.
Gästerna kommer på gångavstånd till de flesta av stadens spännande attraktioner inklusive Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche, den stora shoppinggatan i Tauentzienstraße, samt en mängd nöjesställen, restauranger och pubar.