Theo de Raadt oor Sweeds

Theo de Raadt

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Theo de Raadt

voorbeelde

In December 1994, Theo de Raadt was forced to resign from the NetBSD core team, and his access to the source repository was revoked.
I december 1994 hamnade medgrundaren av NetBSD, Theo De Raadt, i bråk med de andra grundarna och blev ombedd att lämna kärngruppen för NetBSD.

(Make the cheque out to "Theo de Raadt", since I cannot cash cheques made out to "OpenBSD".)
(Var noggrann att ställa checken till "Theo de Raadt", eftersom han inte kan få ut pengar som är ställda till "OpenBSD")

Message to netbsd-users: Theo De Raadt(sic), December 23, 1994.
Meddelande till netbsd-users: Theo De Raadt(sic), 23 december 1994.

ICMP Error message echoing integrity -- I got this idea from something Theo De Raadt (lead OpenBSD developer) posted to comp.security.unix.
ICMP Error message echoing integrity -- Den här idén fick jag från något som Theo De Raadt (ledande OpenBSD utvecklare) postade i gruppen comp.security.unix.

For more information on this contact Theo de Raadt or simply send a donation cheque in Canadian or US funds to: OpenBSD
För mer information angående det här kontakta Theo de Raadt, eller skicka helt enkelt bara en donationscheck i kanadensiska- eller USA-dollar till: OpenBSD

Theo de Raadt of OpenBSD fame was interviewed in response to OpenBSD's effort to contact Texas Instruments to distribute firmware for their wireless cards under an acceptable license.
Theo de Raadt, känd från OpenBSD, intervjuades på grund av OpenBSDs arbete med att kontakta Texas Instruments för att kunna distribuera fastprogram för deras trådlösa kort under en acceptabel licens.

In the beginning, Theo de Raadt spent more than $30,000 (CDN) to start OpenBSD, mostly due to expensive networking costs in Canada (due to USA crypto policies, it is not possible to move the project to the USA).
I början spenderade Theo de Raadt mer än $30 000 (CDN, kanadensiska dollar) för att starta OpenBSD; mestadels på grund av de dyra nätverkskostnaderna i Kanada (på grund av USA:s krypto-policy är det inte möjligt att flytta projektet till USA).