Viking Line oor Sweeds
Viking Line
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Viking Line
On 2 December, Viking Line settled the dispute because of the threat of strike action.
Till följd av hotet om strejk gjorde Viking Line den 2 december upp tvisten i godo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 2 December, Viking Line settled the dispute because of the threat of strike action.
Vad var det som hände?EurLex-2 EurLex-2
Today, Masthamnen serves the Viking Line cruiseferries while Yttre Masthamnen serves international cruiseferries.
I mitt hemland brukade motståndarna till EU-medlemskapet frammana mardrömsscenarier om att utländska arbetstagare skulle invadera vårt land och ta våra jobb.WikiMatrix WikiMatrix
– Viking Line ABP and OÜ Viking Line Eesti, by M.
Det ärjag, din hemliga källaEurLex-2 EurLex-2
Resolution of conflicts between fundamental freedoms and fundamental rights: Viking Line and Laval un Partneri
hans nya pjäs är en enorm succéEurLex-2 EurLex-2
Subject: Relocations within Europe — the company Viking Line
Svarstiderna för förfrågningar får inte vara längre än # minuterEurLex-2 EurLex-2
The company was one of the three founding companies of Viking Line.
Förslaget stipulerar högsta samt lägsta ersättningsnivåer vid förlust, skada, försening, bristande information om förseningar samt förlust av eller skada på gods på grund av förseningWikiMatrix WikiMatrix
Viking Line ABP and OÜ Viking Line Eesti
Ursäkta migEurLex-2 EurLex-2
Exemplary in that regard is the judgment in Viking Line.
Men vet du en sak?EurLex-2 EurLex-2
[7] Last part of the first sentence of point 44 (Viking-Line) and 91 (Laval).
Absorptionshastigheten påverkades, vilket resulterade i en # %-ig minskning av Cmax och en ökning av Tmax med # timmarEurLex-2 EurLex-2
Viking Line conceded the extra crew and agreed not to commence reflagging before 28 February 2005.
Punkt # ska ändras på följande sättEurLex-2 EurLex-2
Viking Line ABP (‘Viking Line’) is a Finnish passenger ferry operator.
Detta arbete omfattar uppenbarligen många aspekter.EurLex-2 EurLex-2
SF Line was the name of the Finnish shipping company now known as Viking Line.
Jag gör allt du vill, jag avgudar digWikiMatrix WikiMatrix
However, neither court was able to hear Viking Line in time.
Importen från Kina uppvisar en något varierande volymutveckling under skadeundersökningsperioden, som avslutas med en volymökning jämfört med # vilket återspeglas i en högre marknadsandel under undersökningsperioden i jämförelse medEurLex-2 EurLex-2
Commissioner McCreevy strongly supported the view of the employers’ side, particularly in the Viking Line case.
Begränsningarna skall automatiskt upphöra att gälla när informationen i fråga utan förbehåll avslöjas av innehavarennot-set not-set
The European Court of Justice has issued its judgments in the Viking Line and Laval cases.
Jag har aldrig sett en gris som vill dansa, aldrignot-set not-set
Defendants: Viking Line ABP, OÜ Viking Line Eesti
Det är vad Delysia alltid önskatEurLex-2 EurLex-2
Subject: Relocations within Europe- the company Viking Line
De är i Philadelphiaoj4 oj4
Masthamnen's western part and the Londonviadukten area now (2011) serve Viking Line cruiseferries.
Kommissionen kan godta åtaganden under båda faserna i förfarandetWikiMatrix WikiMatrix
‘A sixteen-year-old girl has been found strangled in a toilet on a Viking Line ferry.
Vi får bygga en sändare av komponenter som vi har ombordLiterature Literature
19 – Judgment in Viking Line (cited in footnote 17, paragraph 37).
Lex bär den inte, utan duEurLex-2 EurLex-2
In 1995 SF Line changed their name into Viking Line.
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGWikiMatrix WikiMatrix
The next year Sally began Viking Line traffic between Helsinki and Stockholm.
Protokollet från föregående sammanträde justeradesWikiMatrix WikiMatrix
Viking Line claimed that such action was unlawful and an obstacle to freedom of movement within the EU.
För att kunna bli konkurrenskraftiga på världsmarknaden måste dessa industrier ha tillgång till en öppen och konkurrensutsatt europeisk marknadnot-set not-set
738 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.