Vilhelm Moberg oor Sweeds

Vilhelm Moberg

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vilhelm Moberg

voorbeelde

In 1989 Nilsson received the Vilhelm Moberg-Award of Teaterförbundet, and in 2007 the Riksteatern Scholarship.
Cecilia Nilsson tilldelades Teaterförbundets Vilhelm Moberg-stipendium 1989, Riksteaterns stipendium 2007.

The Last Letter Home (Swedish: Sista brevet till Sverige) is a novel by Vilhelm Moberg from 1959.
Sista brevet till Sverige är en roman från 1959 av Vilhelm Moberg.

There were what appeared to be the complete works of Ivar Lo-Johansson, and also of Vilhelm Moberg.
En hyllmeter fylldes av Ivar Lo-Johansson, en annan med Vilhelm Moberg.

The best-known artistic representation of the Swedish mass migration is the epic four-novel suite The Emigrants (1949–1959) by Vilhelm Moberg (1898–1973).
Den mest kända litterära skildringen av den svenska massutvandringen är romansviten Utvandrarna (1949-59) av Vilhelm Moberg (1898–1973).

Her book "Flickan och skulden" (The girl and the guilt) was nominated for the Swedish August-prize and she also won Vilhelm Moberg-scholarship and the journalist-prize issued by Sveriges advokatsamfund (The Swedish Bar association).
Boken Flickan och skulden nominerades till August-priset och Wennstam tilldelades Vilhelm Moberg-stipendiet samt Sveriges advokatsamfunds journalistpris.

The radio-documentary The Rebels – about an extreme and secret Swedish maoist group got the Ikarosprize 1997 and together with Swedish Eugenics– about Sweden’s forced sterilization of women for eugenic reasons– the Vilhelm Moberg grant in 1997.
Radiodokumentären Rebellerna, om en extrem och hemlig maoistisk revolutionär grupp, fick Ikarospriset 1997 och tillsammans med Förädlade svenskar, om det svenska tvångssteriliseringsprojektet, Vilhelm Moberg-stipendiet 1997.

I was born in Stockholm, Sweden, in 1973, Vilhelm Moberg’s and Ludwig von Mises’ death year.
Samma år som Vilhelm Moberg och Ludwig von Mises dog, 1973, föddes jag i Stockholm, Sverige.

Påvelsmåla School, the original location of the school were Vilhelm Moberg learnt to read and write.
Påvelsmåla Skola, den ursprungliga platsen för skolan där Vilhelm Moberg lärde sig läsa och skriva.

There are walking trails and cycle paths surrounding Vilhelm Moberg’s Emigrant District.
Det finns vandringsleder och cykelleder i anknytning till Vilhelm Mobergs utvandrarbygd.

An example is when a class was reading an excerpt from Vilhelm Moberg's The Emigrants.
Ett exempel är då en klass skulle läsa ett utdrag ur Vilhelm Mobergs Utvandrarna.

Memorial to Vilhelm Moberg.
Minnesstenen över Vilhelm Moberg.

It was in Duvemåla Vilhelm Moberg's grandmother was born 1833.
Adress: Duvemåla Vilhelm Mobergs mormor föddes 1833.

There are places like Klasatorpet and Duvemåla in the area, which are famous through the writer Vilhelm Moberg.
I området finner man bl a Villhelm Mobergsmiljöer som Klasatorpet och Duvemåla som finns med i hans böcker.

Vilhelm Moberg was born on 20 August 1898 in Moshultamåla, Algutsboda parish.
Vilhelm Moberg föddes den 20 augusti 1898 i Moshultamåla, Algutsboda socken.

Vilhelm Moberg's books arrest of Karl Oskar and Kristina belongs to the classics of Swedish literature.
Vilhelm Mobergs gripande böcker om Karl Oskar och Kristina tillhör klassikerna inom den svenska litteraturen.

Here you can find permanent exhibitions like "The Dream of America" and Vilhelm Moberg room.
Här finns permanenta utställningar som Drömmen om Amerika och Vilhelm Moberg-rummet.

Utvandrarleden in South east Sweden - Vilhelm Moberg ́s emigrant district - Hiking trail & bicykle trail
Utvandrarleden i Småland - Vilhelm Mobergs utvandrarbygd - Vandringsled & cykelled

Vilhelm Moberg indicated that this was the intended location of Karl Oskar and Kristina's home in Ljuder.
Denna plats är utpekad av Vilhelm Moberg som den av honom tänkta platsen för Karl Oskar och Kristinas hem i Ljuder.

Free to observe and describe - Vilhelm Moberg and Albert Engström
Fria att betrakta och beskriva - Vilhelm Moberg och Albert Engström

Based on a novel by Swedish author Vilhelm Moberg.
Filmen var baserad på en roman av Vilhelm Moberg.

My political browsing led me deep into the writings of the great Swedish author Vilhelm Moberg.
Mitt politiska botaniserande förde mig bl a djupt in i den stora författaren Vilhelm Mobergs skrifter.

The Emigrants is the first of four novels by Vilhelm Moberg about Swedish emigration to the USA.
Utvandrarna är den första delen i en romansvit i fyra delar av Vilhelm Moberg om den svenska utvandringen till USA.

This is how Vilhelm Moberg's definition of democratorship reads:
Så här lyder Wilhelm Mobergs definition på demokratur:

Vilhelm Mobergs gata 4, 35234 Växjö (show map) Overview Images
Vilhelm Mobergs gata 4, 35234 Växjö (visa karta) Översikt Bilder

Åkerby Junction This is the starting place of Vilhelm Moberg's emigration epic.
Detta är utvandrarnas startplats i Vilhelm Mobergs utvandrarepos.