Virginia Creeper oor Sweeds

Virginia Creeper

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Klättervildvin

Virginia creeper

naamwoord

A climbing plant, Parthenocissus quinquefolia.

voorbeelde

Virginia creeper had spread all over the walls and begun to cover the cracked windows.
Vildvin hade krupit över väggarna och börjat täcka de spruckna fönstren.

Vigouroux, states the following: “It is known that the gourd plant grows very rapidly in hot countries and that it is used for covering with verdure the walls of houses and shelters where it clings, like the Virginia creeper, providing a protection against the heat by means of its large leaves. . . .
Vigouroux utgiven fransk bibelordbok framhålls följande: ”Det är känt att kurbitsen växer mycket snabbt i varma länder och att man använder den för att med grönska täcka hus- och skyddsväggar, där den klänger likt vildvin och ger skydd mot hettan genom sina stora blad. ...

Virginia creeper carries blue black berries in the early summer. Caution, do not eat them – they are poisonous!
Klättervildvin får blåsvarta bär tidigt på sommaren, men ät dem absolut inte – de är giftiga!

New Virginia Creeper Leaves, Fresh Wet Green Leaf Macro Texture, Summer Day Background Pattern
Nya Virginia Creeper Leaves, ny våt grön bladmakrotextur, modell för bakgrund för sommardag

Parthenocissus or Virginia creeper is a ‘distinguished’ member of the group of climbing plants in the vine family.
Parthenocissus eller kinavildvin är en förnäm medlem av vildvinssläktet.

Virginia creeper (Parthenocissus tricuspidata) is a popular climbing plant.
Klättervildvinet (Parthenocissus tricuspidata) är en populär klätterväxt.

Virginia creeper comes from a region in Asia and feels very comfortable on sunny to half-shaded walls.
Klättervildvinet kommer från ett område i Asien och trivs väldigt bra på soliga till halvskuggiga väggar.

The fast growing Virginia creeper can reach up to 20 meters high.
Det snabbväxande klättervildvinet kan bli upp till 20 meter högt.

The fragrance opens with a bouquet of lilies of the valley, freesia and Virginia creeper.
Doften öppnar upp med en bukett av lilekonvalj, fresia och vildviol.

Cutting back In late summer Virginia creeper can be cut back to prevent it overgrowing.
På sensommaren kan klättervildvinet beskäras, så att det börjar växa långsammare.

Parthenocissus, also known as Virginia creeper, is a climbing plant of the vine family.
Parthenocissus, på svenska kinavildvin, är en klängväxt som hör till familjen vinväxter.

Last year the Virginia creeper got it’s autumn colouring early.
I fjol blev vildvinet höstrött tidigt.

Lily of the Valley, Fresia & Virginia creeper.
Liljekonvalj, Fresia & Vildviol.

Virginia creeper originates from the temperate areas of Asia and North America, and thrives best in a bright spot.
Dvärgcissusen kommer från det tempererade Asien och Nordamerika och trivs bäst om den får stå ljust.

The Virginia creeper in front of the playhouse is flaming red and the garden furniture is waiting to be stored inside for the winter.
Vildvinet framför lekstugan är eldrött och trädgårdsmöblerna står uppstaplade och väntar på sin vinterförvaring.

Facing the street was a red-painted fence overgrown by Virginia creeper, and with a white gate, vaulted by an arch, thick with leaves.
Ut mot gatan fanns ett rödmålat staket övervuxet av vildvin, med en vit grind under en frodig lövbåge.

I’m picturing myself out on the balcony with a cup of tea,reading my favourite magazines while enjoying the sight of my two-year-olds: A mini Lilac Tree about to blossom, a Honeysucle and a Virginia Creeper that has just awoken.
Jag ser mig själv sitta på min balkong med en kopp te och mina favoritmagasin medan jag njuter av mina tvååringar: Dvärgsyrenen som snart står i blom, kaprifolen och det nyvaknade vildvinet.