Walter Samuel oor Sweeds

Walter Samuel

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Walter Samuel

Soortgelyke frases

Chester Samuel Walters
Chester Samuel Walters

voorbeelde

Below: painting by Walter Rane; above: Samuel the Lamanite Prophesies, by Arnold Friberg
NEDAN: MÅLNING AV WALTER RANE; OVAN: LAMANITEN SAMUEL PROFETERAR, AV ARNOLD FRIBERG

“No, but there’s nothing that suggests that Jurek Walter belongs to that category,” Samuel said.
– Nej, men absolut ingenting pekar på att Jurek Walter skulle höra till den gruppen, sa Samuel muntert.

Officially there was no connection between the disappearance of Samuel’s family and Jurek Walter.
Officiellt gjordes ingen koppling mellan Samuels familjs försvinnande och Jurek Walter.

Joona explains how he and his partner Samuel Mendel began to close in on Jurek Walter.
Joona beskriver hur han tillsammans med sin kollega Samuel Mendel kom Jurek Walter på spåren.

Walter Samuel was interviewed by Inter Channel, where he commented on his return to the pitch.
Walter Samuel blev intervjuad av Inter Channel där han kommenterade sin återkomst till planen.

Walter Samuel is the latest player to join Inter’s injury list, as he will miss the game again
Walter Samuel är den senaste Interspelaren som ansluter till klubbens skadelista och missar därmed matchen mot Palermo.

Walter Samuel got a yellow card during yesterday’s game and is suspended in the game against Napoli on Sunday.
Under gårdagens match drog Walter Samuel på sig ett gult kort och är därmed avstängd i matchen mot Napoli på söndag.

Beppe Bergomi spoke to Sky Sports and said he applauds Walter Samuel who returned to the pitch last Saturday against Juventus.
Beppe Bergomi talade till Sky Sport och sade att han applåderar Walter Samuel, som återvände till planen i lördags i matchen mot Juventus.

But after Samuel’s family was abducted, there could be no doubt that Jurek Walter had an accomplice.
Men sedan Samuels familj fördes bort var det tydligt att Jurek Walter hade en medbrottsling.

Sky reports today that Mateo Kovacic and Walter Samuel are ready to play against Juventus. Both players are fit for fight and free from injuries.
Sky skriver idag att Mateo Kovacic och Walter Samuel är redo för matchen mot Juventus, båda spelarna är redo för spel och fria från skador.

Gazzetta della Sport reports today that Walter Mazzarri and his technicians held a hard three hour workout today where Joel Obi and Walter Samuel was
Gazzetta della Sport rapporterar idag att Walter Mazzarri och hans tränarstab höll en hård träning i hela tre timmar med laget idag.

Joona and Samuel and the two forensics officers didn’t know what they might find in Jurek Walter’s flat.
Joona och Samuel och de båda teknikerna visste inte vad de skulle möta i Jurek Walters lägenhet.

Samuel Mendel scratches his head and says: ‘There’s nothing at all to suggest that Jurek Walter has an accomplice.
Samuel Mendel kliar sig i pannan och säger: Absolut ingenting pekar på att Jurek Walter skulle ha en medhjälpare.

Gazzetta della Sport reports today that Walter Mazzarri and his technicians held a hard three hour workout today where Joel Obi and Walter Samuel was back training with the group.
Gazzetta della Sport rapporterar idag att Walter Mazzarri och hans tränarstab höll en hård träning i hela tre timmar med laget idag.

“There is a risk that you could lose strength in the muscles during the period when he is incapacitated but Inter’s medical staff know how to get players who have suffered from bad injuries back on their feet as with for example Walter Samuel and Diego Milito and all the other players who have recovered with us” the doctor concluded.
”Det finns en risk att man tappar styrka i muskulaturen under den här perioden då han inte får anstränga foten men Inters medicinska stab vet hur man får spelare med svåra skador åter på fötter som till exempel när det gäller Walter Samuel och Diego Milito och alla andra som kurerat hos oss.

Generally speaking the defense looked shaky as usual, especially in the first half, where it was clear for all to see that Walter Samuel was anything but matchfit as he misread several sutuations but his presence on the pitch alone seemed to provide Juan Jesus with the leadership on the pitch that the young Brazilian needs in order to give a solid performance.
Överhuvudtaget såg försvaret darrigt ut, speciellt under första halvlek, där man tydligt kunde se att Walter Samuel var något matchotränad då han läste många situationer fel men hans blotta närvaro på plan gjorde att Juan Jesus spelade till synes stabilt, eller i vart fall mer stabilt än vad han gjort de senaste matcherna.

What apparently had irritated Baudelaire, in his guise of Samuel Cramer, was Scott ́s alleged weakness for overloading his historical descriptions, though actually this is exactly the opposite to why Walter Scott was so appreciated at the time.
Vad som tydligen retat Baudelaire, i sin skepnad av Samuel Cramer, var Scotts överlastade historiska beskrivningar, fast egentligen var den åsikten raka motsatsen till varför Walter Scott blivit så uppskattad.

Speech synthesis Samuel was developed thanks to support from Raha-automaattiyhdistys RAY (Finland’s Slot Machine Association), The Leo, Mary and Mary-Ann Hackman Foundation, Svenska Blindgården Foundation, Helsingforsregionens Taltidningsförening r.f., Helene and Walter Grönqvist Foundation and Otto A. Malm Donation Fund.
Talsyntesen Samuel har utvecklats tack vare understöd från Penningautomatföreningen RAY, Stiftelsen Leo, Mary och Mary-Ann Hackman, Stiftelsen Svenska Blindgården, Helsingforsregionens Taltidningsförening, Helene och Walter Grönqvists stiftelse samt Otto A. Malms donationsfond.

Speech synthesis Samuel was developed thanks to support from Raha-automaattiyhdistys RAY (Finland’s Slot Machine Association), The Leo, Mary and Mary-Ann Hackman Foundation, Svenska Blindgården Foundation, Helsingforsregionens Taltidningsförening r.f., Helene and Walter Grönqvist Foundation and Otto A. Malm Donation is a contact and representative association with over 160 members who are visually impaired or blind.
Talsyntesen Samuel har utvecklats tack vare understöd från Penningautomatföreningen RAY, Stiftelsen Leo, Mary och Mary-Ann Hackman, Stiftelsen Svenska Blindgården, Helsingforsregionens Taltidningsförening, Helene och Walter Grönqvists stiftelse samt Otto A. Malms donationsfond. Föreningen Norra Österbottens Svenska Synskadade r.f.