Wasa Line oor Sweeds

Wasa Line

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vasabåtarna

voorbeelde

To go by Wasa Line is convenient for me, a quick movement from Vaasa to Umeå with the car on board.
Att åka med Wasaline är bekvämt för mig, en snabb förflyttning från Vasa till Umeå med bilen ombord.

In January 1993, at the same time when EffJohn decided to merge Wasa Line's operations into Silja Line, Wasa King was sold to Nordström & Thulin for use on EstLine's Tallinn–Stockholm traffic under the name Estonia.
I januari 1993 såldes fartyget till svenska Nordström & Thulin, delägare i rederiet Estline tillsammans med estniska statens Estonian Shipping Company, och fick nu namnet M/S Estonia och sattes in på rutten Stockholm–Tallinn.

Prevas is tasked with supplying an overall solution to modernize segments of Barilla Wasa's crispbread production line.
Prevas uppdrag är att leverera en helhetslösning för att förnya delar av Barilla Wasas produktionslinje för knäckebrödstillverkning.

Its name derives from the ship of the line Wasa that was built there in 1778.
Namnet kommer av linjeskeppet Wasa som byggdes här år 1778.

There was the possibility to salvage the Ship of the line Wasa.
Man hade möjligheter att bärga Regalskeppet Vasas kanoner.

The research that he and his research colleagues have carried out is based on studies of copper coins which ended up at the bottom of the sea when the ship of the line ‘Wasa’ sunk, and which remained there for 333 years.
Forskningen han och forskarkollegor gjort bygger på studier av kopparmynt som hamnade på botten när regalskeppet Wasa sjönk, och som låg där i 333 år.

Wasa 38 has a slightly emphasized spring line with a low overlay which gives a nice and timeless impression.
Wasa 38 har en svagt markerad språnglinje med en låg överbyggnad som ger ett snyggt och tidlöst intryck.

Originally in business since 1938, Wasa today is a modern and cosy hotel located in the beach district of Pärnu, amid gorgeous parks and tree-lined avenues.
I sommar kommer Wasa, efter en total omvandling, att vara det kanske modernaste och mysigaste Spa-hotellet beläget vid Pärnus strandområde.

So shall Gustav Wasa have been ashamed of the form of his legs and summond his soldiers to line up without trousers, in order to select one of them to be a stand-in, representing his legs on a painting to be made...
Små historier, som att Gustav Vasa skämdes för sina ben och lät soldaterna ställa upp utan byxor, för att kunna välja ut en som kunde vara stand-in för kungens ben på en målning, livar upp tillställningen.