a paragon of virtue oor Sweeds

a paragon of virtue

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ett dygdemönster

voorbeelde

He was a paragon of virtue.
Jag håller med.

Such actresses must also share in the blame for the increase in rapes, for after men have seen them on the screen they frequently go out and attack a woman who may be a paragon of virtue.
Sådana skådespelerskor måste också bära sin del av skulden till ökningen av antalet våldtäkter, för när män har sett dem på vita duken, går de ofta ut och antastar en kvinna, som kanske är ett mönster i fråga om dygd.

By 1630, when Stuart kings had proved rather a disappointment, she had become the paragon of all princely virtues.”
På 1630-talet, när kungarna av huset Stuart hade visat sig bli en besvikelse, blev hon själva symbolen för alla furstliga dygder.”

It indicates, in short, a paragon of virtues nowhere excelled.
Den tyder, i korthet, på ett ej någonstans överträffat dygdemönster.

At first, when we imitate our role models ́ thoughts, this quest is harmless, but when we begin to actively pursue their ideals and ideas we are transformed into a threat to our own paragons of virtue, we turn into their rivals, this leads first to competition and then to violence.
Till en början, då vi härmar våra förebilders tankar, är denna strävan harmlös, men då vi börjar eftersträva deras ideal och idéer förvandlas vi till ett hot för våra egna föredömen, till rivaler, detta leder först till konkurrens och sedan till våld.