acetylation oor Sweeds

acetylation

naamwoord

(chemistry) The reaction of a substance with acetic acid or one of its derivatives; the introduction of one or more acetyl groups into a substance

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

acetylering

Reaction that introduces an acetyl functional group into a chemical compound.

The reduction to a putative amine, as well as the subsequent N-acetylation, occurs to a minor extent
Reduktion till en förmodad (putativ) amin och påföljande N-acetylering förekommer i mindre omfattning

Soortgelyke frases

Acetyl-CoA
Acetyl-CoA

acetyl chloride
Acetylklorid

acetyl
Acetyl · acetyl

acetyl coenzyme a
Acetyl-CoA

voorbeelde

Acetylated distarch phosphate
Acetylerat distärkelsefosfat

DON-3-glycoside, 3- or 15-acetyl-DON for immuno-based methods for DON) is not considered to increase the false negative rate of the target mycotoxins, but may increase the false suspect rate.
DON-3-glykosid, 3-acetyl-DON eller 15-acetyl-DON när det gäller immunobaserade metoder för deoxynivalenol) anses inte öka andelen falskt negativa prover för målmykotoxinerna, men kan öka andelen falskt misstänkta prover.

[ ] As with other NSAIDs, the use of piroxicam together with acetyl-salicylic acid or concomitant use with other NSAIDs, including other piroxicam formulations, must be avoided, since data are inadequate to show that such combinations produce greater improvement than that achieved with piroxicam alone; moreover, the potential for adverse reactions is enhanced (see section
Liksom för andra NSAID-preparat ska samtidig behandling med piroxikam och acetylsalicylsyra, eller andra NSAID, inklusive andra piroxikamläkemedel, undvikas, eftersom data saknas som styrker att sådana kombinationer ger bättre resultat än behandling med enbart piroxikam, dessutom ökar risken för biverkningar (se avsnitt

21 It must therefore be held that the tariff classification of esterified potato starch is dependent primarily on its acetyl content.
21 Tullklassificeringen av förestrad potatisstärkelse skall således i första hand anses bero på dess acetylhalt.

Starch with a very low acetyl content may therefore be close to native starch'.
Följaktligen kan stärkelse vars acetylhalt är mycket låg anses likna naturlig stärkelse".(

4-Acetyl-2-methylpyrimidine
4-acetyl-2-metylpyrimidin

Acetylated oxidised starch is starch treated with sodium hypochlorite followed by esterification with acetic anhydride
Acetylerad oxiderad stärkelse är stärkelse som behandlats med natriumhypoklorit och förestrats med ättiksyraanhydrid.

2-Acetyl-4-methylthiazole
2-acetyl-4-metyltiazol

5-Acetyl-2,4-dimethylthiazole
5-acetyl-2,4-dimetyltiazol

tri-n-butyl acetyl citrate
tri-n-butylacetylcitrat

Acetyl groups
Acetylgrupper

Chitin, composed of repeating units of N-acetyl-D-glucosamine (CAS No: 1398-61-4);
Kitin, bestående av upprepade enheter av N-acetyl-D-glukosamin (CAS-nr: 1398-61-4).

See Military Goods Controls for Acetyl ferrocene / 1,1’-diacetyl ferrocene;
Se kontrollbestämmelserna för varor med militär användning för acetylferrocen / 1,1’-diacetylferrocen.

The high molecular weight polysaccharide is principally composed of a tetrasaccharide repeating unit of one rhamnose, one glucuronic acid, and two glucoses, and substituted with acyl (glyceryl and acetyl) groups as the O-glycosidically linked esters.
Denna polysackarid med hög molekylvikt består huvudsakligen av återkommande tetrasackaridenheter med en molekyl vardera av ramnos och glukoronsyra och två glukosmolekyler, och som är substituerad med ca 0-5 % acylgrupper (glyceryl och acetyl) som O-glykosidkopplade estrar.

Acetylation (or in IUPAC nomenclature ethanoylation) describes a reaction that introduces an acetyl functional group into a chemical compound.
Acetylering (eller enligt IUPAC-nomenklatur etanoylering) beskriver en reaktion där en acetylgrupp introduceras i en organisk förening.

Acetylated distarch adipate
Acetylerat distärkelseadipat

Shorter side chains are attached through β(1-3)-glycosidic bonds, and acetyl groups occur at random at a ratio of about 1 group per 9 to 19 sugar units
De kortare sidokedjorna är fästa med ß(1-3)-glykosid, och acetylgrupper uppträder slumpmässigt i ett förhållande på ungefär en grupp per 9-19 sockerenheter

Eugenol acetate; Aceteugenol; 2-Methoxy-4-phenyl acetate; Acetyl eugenol;
eugenolacetat, aceteugenol, 2-metoxi-4-fenylacetat, acetyleugenol

Acetylated oxidised starch
Acetylerad oxiderad stärkelse

— Chitin, composed of repeating units of N-acetyl-D-glucosamine (CAS No: 1398-61-4);
— Kitin, bestående av upprepade enheter av N-acetyl-D-glukosamin (CAS-nr 1398-61-4).

1-Acetyl-2-aminobenzene; o-Acetylaniline; 2-Acetylphenylamine; o-Aminoacetophenone; 2-Aminophenyl methyl ketone
1-acetyl-2-aminobensen, o-acetylanilin, 2-acetylfenylamin, o-aminoacetofenon, 2-aminofenylmetylketon

Taking into account practical reasons, a transitional period should be laid down to address the situation of existing stocks of feed containing the flavouring substance 3-acetyl-2,5-dimethylthiophene already in the market before the entry into force of this Regulation.
Med beaktande av praktiska omständigheter bör en övergångsperiod fastställas, under vilken man kan åtgärda läget med befintliga lager foder innehållande aromämnet 3-acetyl-2,5-dimetyltiofen som redan finns på marknaden innan denna förordning träder i kraft.

Food supplements containing N-acetyl-D-neuraminic acid shall bear a statement that the food supplement should not be given to infants, young children and children under 10 years of age where they consume breast milk or other foods with added N-acetyl-D-neuraminic acid within the same twenty four hour period.
Kosttillskott innehållande N-acetyl-D-neuraminsyra ska märkas med en uppgift om att kosttillskotten inte bör ges till spädbarn, småbarn och barn under 10 år om de inom samma 24-timmarsperiod konsumerar bröstmjölk eller andra livsmedel som tillsatts N-acetyl-D-neuraminsyra.

Glufosinate (sum of glufosinate isomers, its salts and its metabolites 3-[hydroxy(methyl)phosphinoyl]propionic acid (MPP) and N-acetyl-glufosinate (NAG), expressed as glufosinate)
Glufosinat (summan av glufosinatisomerer, dess salter och dess metaboliter 3-[hydroxi(metyl)fosfinoyl]propionsyra (MPP) och N-acetylglufosinat (NAG), uttryckt som glufosinat)