air-mail oor Sweeds

air-mail

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flygpost

algemene

Soortgelyke frases

air mail
flygpost

air mail
flygpost

voorbeelde

3.6. Do staff that accept, screen and/or protect air cargo/air mail receive specific job-related training?
3.6 Genomgår personal som tar emot, säkerhetskontrollerar och/eller skyddar flygfrakt/flygpost särskild arbetsrelaterad utbildning?

Name and title of person responsible for third country air cargo or air mail security
Namn och befattning på den person som är ansvarig för luftfartsskydd i samband med flygfrakt eller flygpost från tredjeland

What methods of screening are used for air cargo and air mail?
Vilka metoder för säkerhetskontroll används för flygfrakt och flygpost?

Is the air cargo/air mail tamper evidently packed?
Är flygfrakten/flygposten förpackad så att det tydligt syns om den utsatts för manipulering?

Identifiable air cargo/air mail
Identifierbar flygfrakt/flygpost

Name and title of person responsible for third country air cargo/air mail security
Namn och befattning på den person som är ansvarig för luftfartsskydd i samband med flygfrakt/flygpost från tredjeland

she sent the package by air mail
hon skickade paketet med flygpost

Is the air cargo or air mail tamper evidently packed?
Är flygfrakten eller flygposten förpackad så att det tydligt syns om den utsatts för manipulering?

Conclusion: Are the measures sufficient to protect air cargo or air mail from unauthorised interference during transportation?
Slutsats: Är åtgärderna tillräckliga för att skydda flygfrakt eller flygpost mot obehörig åtkomst under transport?

Aim: To protect identifiable air cargo/air mail from unauthorised interference or tampering.
Syfte: Att skydda identifierbar flygfrakt/flygpost från obehörig åtkomst eller manipulering.

Aim: To establish the point (or: place) where cargo/mail becomes identifiable as air cargo/air mail.
Mål: Att fastställa den punkt (eller plats) där frakt/post blir identifierbar som flygfrakt/flygpost.

[name of company] ensures that these instructions are communicated to staff with access to air cargo/air mail,
[företagets namn] säkerställer att dessa instruktioner vidarebefordras till personal som har tillgång till flygfrakt/flygpost,

Is the secure air cargo/air mail only accessible to authorised persons?
Är den säkra flygfrakten/flygposten endast tillgänglig för personer med tillstånd?

it no longer deals with air cargo/air mail; or
det inte längre hanterar flygfrakt/flygpost,

You will have to demonstrate that air cargo/air mail is protected from unauthorised interference during transportation.
Du måste kunna visa att flygfrakt/flygpost skyddas mot obehörig åtkomst under transporten.

Consignments of air cargo/air mail shall be adequately packaged and, where possible, include tamper evident closure.
Flygfrakt-/flygpostförsändelser ska vara lämpligt förpackade och i möjligaste mån förslutna så att det syns om förseglingen utsatts för manipulering.

Do staff that accept, screen or protect air cargo or air mail receive specific job-related training?
Genomgår personal som tar emot, säkerhetskontrollerar eller skyddar flygfrakt eller flygpost särskild arbetsrelaterad utbildning?

Name and title of person responsible for air cargo/air mail security (*)
Namn och befattning på den som är ansvarig för flygfraktens/flygpostens säkerhet*

Finally, you will have to demonstrate that finished and packed air cargo/air mail is checked before despatch.
Slutligen måste du kunna visa att färdig och förpackad flygfrakt/flygpost kontrolleras innan den skickas.

— [name of company] ensures that these instructions are communicated to staff with access to air cargo/air mail,
— [företagets namn] säkerställer att dessa instruktioner vidarebefordras till personal som har tillgång till flygfrakt/flygpost,

9.1. How is the air cargo/air mail conveyed to the regulated agent?
9.1 Hur fraktas flygfrakten/flygposten till den säkerhetsgodkända fraktagenten?