amigo oor Sweeds

amigo

/əˈmiː.ɡəʊ/, [əˈmiɡoʊ] naamwoord

(casual term) friend

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

amigo

algemene

You could use some better ventilation back there, amigo.
Du skulle behöva bättre ventilation där bak, amigo.

Soortgelyke frases

Saludos Amigos
Saludos Amigos

Bonnier Amigo Music Group
Bonnier Amigo Music Group

voorbeelde

You know, like, homies, buddies, amigos.
Kompis, polare, " amigos ".

Amigo, I did it for your own good.
Amigo, jag gjorde det för ditt eget bästa.

My heart, amigos, my heart.
Hon har fångat mitt hjärta.

You better come outside with me, amigo.
Kom hellre med ut mig, amigo.

They were awarded several gold records, Swedish Grammys and a Rockbjörnen award for albums such as Svenska Ord, Rock'n'Roll, Tre Amigos and Plast.
De erhöll ett antal guldskivor, grammisar och en rockbjörn 1996 för album som Svenska Ord, Rock'n'Roll, Tre Amigos och Plast.

Adios amigo!
Adiós amigo!

The Three Amigos.
Tre amigos.

'Sup, amigo?
Läget, amigo?

As you can imagine, the folks here at Amigos restaurant, the northern-most Mexican restaurant in the world, well, they can't get enough of this special treat.
Som ni kan föreställa er, de Amigos gäster den nordligaste mexikanska restaurang i världen, de kan inte få nog av denna specialitet.

They said the same thing about Bin Laden, Amigo.
Så sa de om bin Ladin.

Well, I'm hanging out with my amigo, man.
Jag är med en vän, vad ser det ut som?

What looks good, amigo?
Vilken verkar lovande, amigo?

What can I do for you, amigo?
Vad kan jag hjälpa dig med?

Amigo, you're on to something.
Amigo, det är ett hett spår.

Amigo, you think I care about... the size, shape, color, or political party... of some sweet thing you're rolling around with?
Jag skiter i din flickväns hudfärg och hennes politiska åsikter.

Hey, I'm sorry, amigo.
Tyvärr, kompis.

Talked things over with my amigos here.
Jag har talat ut om saker med min kompis här.

Apologies, amigo.
Åh förlåt polaren.

Not any more, amigo.
Inte längre, min vän.

Thanks, " amigo "
Tack, amigos!

Come on, amigo.
Kom, amigo.

What if you knew your partner gave you up, amigo?
Vad skulle du göra om du visste att din partner förrådde dig, amigo?

Looks like one of the three amigos has gone adiós.
Verkar som en av de tre vännerna har tagit farväl.

Where I'm going, amigo.
Var jag ska, amigo.

The Three Amigos!
Tre Amigos!