ataraxia oor Sweeds

ataraxia

/ætəˈɹæksiə/ naamwoord

(Greek philosophy) A pleasure that comes when the mind is at rest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ataraxia

Ataraxia

ataraxi

plural

Ataraxia

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ataraxia

voorbeelde

Fate/hollow ataraxia – Fan-disc of Fate/stay night, released on October 28, 2005.
Fate/hollow ataraxia, PC-baserad uppföljare till Fate/stay night, släppt den 28 oktober 2005.

On October 28, 2005, Type-Moon released a sequel to Fate/stay night, titled Fate/hollow ataraxia.
Huvudartikel: Fate/hollow ataraxia Den 28 oktober 2005 släppte Type-Moon Fate/stay nights efterföljare Fate/hollow ataraxia.

Do you remember the ataraxia spell?
Minns du ataraxiabesvärjelsen?

The critic may indeed come to ataraxia before ideas, but he never gets rid of them; i.e. he will never comprehend that above the bodily man there does not exist something higher — to wit, liberty, his humanity, etc. He always has a “calling” of man still left, “humanity.”
Kritikern kan visserligen nå till ataraxi mot idéerna, men han blir aldrig fri från dem, d.v.s. att han aldrig lär sig förstå, att det icke existerar något över den livslevande människan, såsom hennes mänsklighet, friheten o.s.v. För honom återstår det alltid en ”kallelse” för människorna, ”mänskligheten”.

Timon says that, “in itself nothing is either good or bad, but the human being only thinks of it as this or that”; the only ways left for facing the world are ataraxia (imperturbability) and aphasia (becoming silent—or, in other words, isolated inwardness).
Timon säger: ”I och för sig själv är något varken gott eller ont, utan människan tänker sig blott så eller så”; gentemot världen återstår då blott ataraxien (oberördheten) och afasien (tystheten, eller med andra ord: den isolerade innerligheten).

Timon says that “in itself nothing is either good or bad, but man only thinks of it thus or thus”; to face the world only ataraxia (unmovedness) and aphasia (speechlessness — or, in other words, isolated inwardness) are left.
Timon säger: ”I och för sig själv är något varken gott eller ont, utan människan tänker sig blott så eller så”; gentemot världen återstår då blott ataraxien (oberördheten) och afasien (tystheten, eller med andra ord: den isolerade innerligheten).