carrion fly oor Sweeds

carrion fly

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

köttfluga

Noun

spyfluga

voorbeelde

The vultures kept flying because there was carrion on a stick over the basket.
Gamarna fortsatte flyga eftersom det hängde ett djurkadaver på en pinne över korgen.

The corpses of the enemy dead with which God the Almighty causes the battlefield to be strewn provide what is called “the great evening meal of God” for all the carrion-eating birds that fly in midheaven.
De döda fiendernas kroppar, som Gud, den Allsmäktige, låter slagfältet bli översållat med, skall utgöra vad som kallas ”Guds stora gästabud” för alla asätande fåglar som flyger fram uppe i himlarymden.

In view of this as well as its flying strength and ability to survive on a wide variety of food, including carrion, the raven was an apt candidate for being the first creature to be sent outside the ark by Noah at the time the waters of the Flood had begun to recede.
Med tanke på det och att den är en uthållig flygare och kan klara sig på många olika slags födoämnen, däribland kadaver, var det mycket passande att det var en korp som Noa valde att först sända ut från arken när vattnet höll på att sjunka undan.

When the clock wa almost half past four in the afternoon this eagle came flying against the carrion.
Men så när klockan närmade sig halv fem på eftermiddagen kom den här örnen inflygande mot åteln.