characterless oor Sweeds

characterless

adjektief

Having no distinguishing character or quality

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vanlig

adjektief

karaktärslös

helt vanlig

adjektief

utan karaktär

adjektief

voorbeelde

I only believe that one must feel comfortable in her clothes... I pick the fabrics which don’t need regular ironing and my themes are not raw and characterless.
Jag tror på att en kvinna måste känna sig bekväm i sina kläder... Jag väljer tyger som inte måste strykas regelbundet och mina teman är varken råa eller karaktärslösa.

My characterless sister.
Min personlighetslösa syster.

So you mean I am characterless just like them!
Du menar att jag har lika dålig karaktär som dem?

Daniel nods almost imperceptibly, and a sombre atmosphere settles on the characterless meeting room.
Daniel nickar nästan omärkligt och en tryckt stämning sluter sig kring människorna i det vardagliga sammanträdesrummet.

He had not yet found what rôle he was to play, nor his position in life, and therefore continued to be characterless.
Han sökte ännu sin rol, efter som han icke funnit sin ställning, och derför fortfor han att vara karakterslös.

So he stood in the gloomy corridor, entirely alone, in front of a characterless door.
Alltså stod han i den skumma korridoren, alldeles ensam framför en intetsägande dörr.

I also thought to myself, “Wouldn’t a pluralistic, liberal attitude imply many different holiday greetings, rather than one bland, characterless, homogeneous one?”
Jag tänkte också för mig själv: ”Skulle inte en pluralistisk, liberal attityd medföra flera olika helgönskningar, istället för en enda intetsägande, homogen och karaktärslös sådan?”

karakterloos bland; characterless; insipid; spineless; weak; without character
ynkligt; ynklig; karaktärslös; mjäkigt; ryggradslöst; karaktärslöst; utan karaktär

The designs should be discreet but not characterless, practical without being boring and there shouldn’t be any obvious visual link between the plate, the glass and the cutlery, because the table will appear over-themed.
Designen ska vara diskret men inte alldaglig, praktiskt men inte tråkig och det ska inte finnas någon uppenbar visuell koppling mellan tallrikarna, glasen och besticken, eftersom det blir alldeles för mycket tema på bordet.

“My designs do not have a signature theme. I only believe that one must feel comfortable in her clothes... I pick the fabrics which don’t need regular ironing and my themes are not raw and characterless.
Jag tror på att en kvinna måste känna sig bekväm i sina kläder... Jag väljer tyger som inte måste strykas regelbundet och mina teman är varken råa eller karaktärslösa.

The modern part is orderly, but characterless, like Swedish shopping area found outside the cities.
Den moderna delen är välordnad men karaktärslös, ungefär som en av alla de där svenska köpområdena som återfinns utanför svenska städer.

sin carácter bland; characterless; insipid; spineless; weak; without character
ynkligt; ynklig; karaktärslös; mjäkigt; ryggradslöst; karaktärslöst; utan karaktär

That was a complaint not only against want and hunger, but against duplicity, characterlessness, false dealing.
Det var inte bara ett klagomål mot nöd och hunger utan också mot dubbelspel, karaktärslöshet och falskspel.

The party has to rely for leadership mostly on old hacks who know nothing but to do what they are told and lie to order, and characterless careerists who frequently desert them for greener fields.
När det gäller ledningen måste partiet till största delen lita till gamla stötar, som bara kan göra vad de blir tillsagda och ljuga på order, och karaktärslösa karriärister som ofta överger dem för grönare ängder.