chevron oor Sweeds

chevron

werkwoord, naamwoord

a V-shaped pattern; used in architecture, and as an insignia of military or police rank, on the sleeve

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sparre

naamwoord algemene

heraldry: wide inverted V

I was able it isolate the chevrons that were locked in before Ernest went through.
Jag lyckades urskilja sparrarna som var låsta innan Ernest gick igenom.

Sparre

chevrons as used in heraldry

I was able it isolate the chevrons that were locked in before Ernest went through.
Jag lyckades urskilja sparrarna som var låsta innan Ernest gick igenom.

ärmvinkel

algemene

sparr

The double angle bracket denoting an overflow button control.

I was able it isolate the chevrons that were locked in before Ernest went through.
Jag lyckades urskilja sparrarna som var låsta innan Ernest gick igenom.

Soortgelyke frases

overflow chevron
dataspillssparr

Vertical Chevron List
Lodrät sparrlista

Chevron Corporation
Chevron

Closed Chevron Process
Stängd sparrprocess

Basic Chevron Process
Enkelt sparrprocessdiagram

Chevron List
Sparrlista

voorbeelde

Chevron four, encoded.
Sparre 4 kodad!

Chevron two encoded.
Sparre två låst.

In addition, majors such as Chevron, Texaco, Elf or Total would all seem to have unchanged capacity to explore and develop fields anywhere in the world.
Stora bolag som Chevron, Texaco, Elf och Total förefaller dessutom ha oförändrade möjligheter att prospektera och bygga ut fält överallt i världen.

Chevron three, encoded
Sparre tre låst

(17) E.g.: Total, Chevron, Eni and Conoco, whose market shares are smaller than those of the super majors.
(17) Tillexempel Total, Chevron, Eni och Conoco, vars marknadsandelar är mindre än de ”superstoras”.

Chevron two encoded.
Sparre tva kodad.

Chevron six encoded.
Sparre sex kodad.

European and American citizens can break Bush' s Kyoto boycott by boycotting fuel and diesel from Exxon, Texaco and Chevron.
Europeiska och amerikanska medborgare kan bryta Bush Kyoto-bojkott genom att bojkotta bensin och diesel från Exxon, Texaco och Chevron.

Apart from state-owned companies, the market is characterised by the presence of majors, such as ExxonMobil, Chevron, Shell, BP and Total.
Utöver de statligt ägda företagen präglas marknaden av stora aktörer, t.ex. ExxonMobil, Chevron, Shell, BP och Total.

Water-tight goods, namely: rings, chevron seals, packings, gaskets and waterproof packings, sealant compounds and fillers for joints, flexible pipes, not of metal
Tätningsartiklar, nämligen ringar, ringar, taktegel, tränsar, packningar och vattentäta packningar, kitt och massa för packningar, flexibla ledningar och rör, ej av metall

Chevron six encoded.
Sparre 6 kodad.

for Chevron: supplier of petrochemical products, specialty chemicals and plastics
Chevron: Tillhandahåller petrokemiska produkter, specialkemikalier och plast

This black and white linoleum in, like, a chevron pattern.
Ett svart och vitt linoleumgolv med zickzack-mönster.

Chevron seven locked!
Chevron sju låst.

Chevron six is holding.
Markering sex häller.

Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 13 April 2011 – Deichmann v OHIM (Representation of a chevron with perforated border)
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 13 april 2011 – Deichmann mot harmoniseringsbyrån (Återgivandet av en vinkel med streckade kanter)

It had red chevrons on all four edges, presumably denoting some elevated level of secrecy.
Den var försedd med röda ränder längs alla fyra kanterna, vilket förmodligen signalerade något slags hög sekretessnivå.

Did he have a scarlet chevron?
Hade han en röd sparre?

For all I knew, it might end up being sold at the Jolly White Elephant, the secondhand store not far from Titus Chevron.
Såvitt jag förstod skulle det kunna säljas i Jolly White Elephant, begagnatboden ett stenkast från Titus Chevron.

Chevron twist wall ties
Fiskbensmönstrade murankare

Chevron six encoded.
Sparre sex låst.

Chevron six, encoded.
Sparre sex låst.

In particular, the patterns in question are coloured, they are distributed at irregular intervals, the colouring within each surface in the form of a chevron is not homogeneous, there is no clear line marking the transition from colour to colour and the succession of colours is random.
Mönstren i fråga är nämligen färgade, de återkommer i oregelbundna intervaller, färgen på varje bågformad yta är inte homogen, övergången mellan färgerna är inte tydligt markerad med en linje och färgskiftningen är slumpmässig.