circuit breaker oor Sweeds

circuit breaker

naamwoord

(electrical engineering) An electrical switch capable of opening and closing an electrical circuit in all operating conditions, including fault situations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dvärgbrytare

algemene

electrical switch

Distribution boards mainly contain moulded case circuit breakers and miniature circuit breakers.
Fördelningscentraler innehåller i huvudsak kapslade brytare och dvärgbrytare.

effektbrytare

naamwoord algemene

electrical switch

The traction unit circuit breakers shall trip automatically within three seconds after loss of line voltage.
Dragfordonets effektbrytare skall utlösas automatiskt inom tre sekunder efter förlust av linjespänningen.

säkerhetsbrytare

strömbrytare · överströmsskydd · Dvärgbrytare

Soortgelyke frases

circuit-breaker
strömbrytare

residual current circuit breaker
jordfelsbrytare

voorbeelde

Residual current detector circuit breakers
Jordfelsbrytare

Safety releases for electric and electronic instruments, alarm triggers, electric circuit breakers, safety jacks for electric machines
Säkerhetsutlösare för elektriska och elektroniska instrument, larmutlösare, elektriska kretsbrytarutlösare, säkerhetskolvar för elektriska maskiner

Action on circuit breakers at an internal fault within a traction unit
Funktion hos effektbrytare vid ett internt fel i en dragenhet

The traction unit circuit breakers shall trip automatically within three seconds after loss of line voltage.
Dragfordonets effektbrytare skall utlösas automatiskt inom tre sekunder efter förlust av linjespänningen.

Main circuit breaker — coordination of protection
Huvudströmbrytare – samordning av elskydd

– the markets in miniature circuit breakers, earth leakage protection and enclosures for final panel boards;
– Marknaderna för kapslade dvärgbrytare, allpoliga brytare och skåp avsedda för gruppcentraler i Frankrike.

Lastly, final panelboards contain miniature circuit breakers and earth leakage switches.
Gruppcentraler innehåller slutligen dvärgbrytare och allpoliga brytare.

Automatic circuit breakers for a voltage >= 72,5 kV
Automatiska brytare för en driftspänning av högst 72,5 kV

Systems resilience, circuit breakers and electronic trading
Systemens motståndskraft, handelsspärrar och elektronisk handel

Switches for a voltage <= 1 000 V (excl. relays and automatic circuit breakers)
Strömställare för en driftspänning av mer än 1 000 V (utom reläer och automatiska brytare)

circuit breakers
Kraftkontakter

Cables, circuit breakers, water pumps, fittings.
Kablar, relän, vattenpumpar.

indicator of state of main automatic line voltage circuit breaker;
indikator för statusen för den automatiska systemspänningens huvudbrytare,

Automatic circuit breakers for a voltage > 1 000 V but < 72,5 kV
Automatiska brytare för en driftspänning av mer än 1 000 V men mindre än 72,5 kV

Type of circuit breaker
Typ av strömbrytare

It must be a circuit breaker.
Det är nog ett kretsbrott.

Low-voltage switchgear and controlgear — Part 2: Circuit-breakers
Kopplingsapparater för högst 1000 V – Del 2: Effektbrytare

Low-voltage switchgear and controlgear — Part 2: Circuit-breakers
Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 2: Effektbrytare

Network equipment and Network circuit breakers
Nätutrustning och Nätfria strömbrytare

The traction battery and the power train shall be protected by properly rated fuses or circuit breakers.
Drivbatteriet och drivanordningen ska skyddas med korrekt dimensionerade säkringar eller strömbrytare.

Thus, main switchboards essentially contain heavy-duty circuit breakers and moulded case circuit breakers.
Huvudfördelningscentraler innehåller därför i huvudsak av frånskiljare och kapslade brytare.

(2) If breaking capacity of the circuit breaker allows it, then tripping shall be immediate.
(2) Utlösningen ska vara omedelbar om effektbrytarens brytningskapacitet medger det.

A main circuit breaker shall be designed and assessed for an area of use defined by:
En huvudströmbrytare ska konstrueras och bedömas för ett användningsområde som definieras av följande:

Similarly, Legrand(35) has separate breakdowns for distribution circuit breakers and earth leakage circuit breakers.
På samma sätt gör Legrand(35) särskilda analyser av dels effektbrytare för fördelningscentraler, dels differentialskydd.