client tier oor Sweeds

client tier

In the three-tier Web application model, the application or process that requests services from the middle tier, which typically includes a Web server and business processes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klientskikt

In the three-tier Web application model, the application or process that requests services from the middle tier, which typically includes a Web server and business processes.

voorbeelde

Many report limiting business to top tier clients, with no capacity for new business.
Många uppger att möjligheten till handel begränsades till toppklienter, och att det saknades kapacitet för ny handel.

He wasn’t in the least embarrassed as he continued to boast about his successes and top-tier clients.
Utan att skämmas det minsta skröt han över sina framgångar och sina fina kunder.

However, clients reported that banks hardly coped with the increasing demand for repos and some started serving only top-tier clients.
Kunderna uppgav dock att bankerna hade svårt att klara av den ökade efterfrågan på repor och att några började betjäna endast toppklienter.

Please note that EPA and the European Commission will explore additional computer types, such as thin clients, for potential Tier 2 requirements.
Notera att Förenta staternas miljövårdsmyndighet och Europeiska kommissionen kommer att undersöka andra datortyper, t.ex. tunna klienter, för eventuella nivå 2-krav.

Client-server software for managing multiple-tier computer networks
Klientserverprogramvara för hantering av datornät i flera nivåer

This can give second tier firms access to larger clients but there are clearly many issues to be resolved by all the second tier firms which collectively only have the resources to respond in a limited number of instances.
Detta kan ge de mindre revisionsföretagen tillgång till större kunder. Det är dock tydligt att detta innebär en rad problem för de mindre revisionsföretagen, eftersom de tillsammans bara har tillräckliga resurser för att lämna in anbud i ett begränsat antal fall.

The architecture of the computer systems of the Directorate-General for Health and Consumer Protection is based on n-tier technology, with a client-side browser, a web server for the presentation of information and a separate Oracle database server.
Datasystemet vid Generaldirektoratet för hälsa och konsumentskydd bygger på N-tier-teknik med en webbläsare för kunderna, en webbserver för att presentera informationen och en separat server med en Oracledatabas.

a Tier 2 CCP infringes Article 38(1) by not allowing the clients of its clearing members separate access to the specific services provided;
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.1 om den inte erbjuder sina clearingmedlemmars kunder separat tillgång till de specifika tjänster som tillhandahålls.

(89) The above figures include switches of clients both between the Big Six themselves and between the Big Six and 'second-tier` auditors.
(89) I ovanstående siffror ingår de byten av revisor som kunderna gjort både mellan företag bland de sex stora och mellan sådana företag och företag i "andra divisionen".

(ae) a Tier 2 CCP infringes Article 38(1) by not allowing the clients of its clearing members separate access to the specific services provided;
ae) En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.1 om den inte erbjuder sina clearingmedlemmars kunder separat tillgång till de specifika tjänster som tillhandahålls.

(ee) a Tier 2 CCP infringes Article 38(1) by not allowing the clients of its clearing members separate access to the specific services provided;
(ee) En central motpart i kategori 2 bryter mot artikel 38.1 om den inte erbjuder sina clearingmedlemmars kunder separat tillgång till de specifika tjänster som tillhandahålls.

An institution shall not incur an exposure to a client or group of connected clients the value of which exceeds 25 % of its Tier 1 capital, after taking into account the effect of the credit risk mitigation in accordance with Articles 399 to 403.
Ett institut får inte ådra sig en exponering gentemot en kund eller grupp av kunder med inbördes anknytning vars värde överstiger 25 % av institutets primärkapital, efter det att hänsyn tagits till effekten av kreditriskreducering i enlighet med artiklarna 399–403.

An institution shall not incur an exposure, after taking into account the effect of the credit risk mitigation in accordance with Articles 399 to 403, to a client or group of connected clients the value of which exceeds 25 % of its Tier 1 capital.
Ett institut får inte ådra sig en exponering, efter det att hänsyn tagits till effekten av kreditriskreducering i enlighet med artiklarna 399–403, gentemot en kund eller grupp av kunder med inbördes anknytning, vars värde överstiger 25 % av institutets primärkapital.

An institution shall not incur an exposure, after taking into account the effect of the credit risk mitigation in accordance with Articles 399 to 403, to a client or a group of connected clients the value of which exceeds 25 % of its Tier 1 capital.
Ett institut får inte ådra sig en exponering, efter det att hänsyn tagits till effekten av kreditriskreducering i enlighet med artiklarna 399–403, gentemot en kund eller en grupp av kunder med inbördes anknytning, vars värde överstiger 25 % av institutets primärkapital.

(c) where 10 days or less have elapsed since the excess referred to in point (b) occurred, the trading-book exposure to the client or group of connected clients in question does not exceed 500 % of the institution's Tier 1 capital;
c) Om tio eller färre dagar har förflutit efter det att det överskridande som avses i led b uppkom, överstiger inte de exponeringar som härrör från handelslagret gentemot den berörda kunden eller gruppen av kunder med inbördes anknytning 500 % av institutets primärkapital.

• Processing Data. ManpowerGroup may (service dependent) act as a Data Processor on behalf of clients and tiered suppliers.
ManpowerGroup kan agera som personuppgiftsbiträde för sina klienters räkning eller som personuppgiftsansvarig för sina jobbkandidaters, medarbetares och anställdas räkning.

a Tier 2 CCP infringes Article 38(2) by not disclosing to its clearing members and their clients the risks associated with the services provided;
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.2 om den inte lämnar information till sina clearingmedlemmar och deras kunder om de risker som de tjänster som tillhandahålls är förenade med.

Where that client is an institution or where a group of connected clients includes one or more institutions, that value shall not exceed 25 % of the institution's Tier 1 capital or EUR 150 million, whichever is higher, provided that the sum of exposure values, after taking into account the effect of the credit risk mitigation in accordance with Articles 399 to 403, to all connected clients that are not institutions does not exceed 25 % of the institution's Tier 1 capital.
Om kunden är ett institut eller om en grupp av kunder med inbördes anknytning inbegriper ett eller flera institut, får detta värde inte överstiga det högsta beloppet av antingen 25 % av institutets primärkapital eller 150 miljoner EUR, förutsatt att summan av exponeringsvärdena, efter det att hänsyn tagits till effekten av kreditriskreducering i enlighet med artiklarna 399–403, gentemot alla kunder med inbördes anknytning som inte utgör institut, inte överstiger 25 % av institutets primärkapital.