deciduous tree oor Sweeds

deciduous tree

Any tree losing its leaves in autumn and growing new ones in the spring.(Source: CAMB)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lövträd

naamwoord onsydig

Any tree losing its leaves in autumn and growing new ones in the spring.(Source: CAMB)

Träd som fäller sina löv på hösten och får nya på våren.

This subheading includes young plants from seeds of coniferous or deciduous trees normally used for afforestation.
Detta undernummer omfattar unga plantor av frön från barr- eller lövträd som vanligtvis används till skogsplantering.

voorbeelde

Deciduous trees and shrubs, intended for planting, other than seeds and plants in tissue culture
Lövfällande träd och buskar för plantering, utom fröer och växter i vävnadskultur

4.2. Description: Apple trees are perennial, deciduous trees belonging to the family Rosaceae and the sub-family Pomoideae.
4.2 Beskrivning: Äppelträd är fleråriga lövträd som tillhör familjen rosväxter och underfamiljen Pomoideae.

These produce a softer wood than the harder deciduous trees, which makes their dust less harmful.
Barrträslagen är betydligt mjukare än de hårda lövträslagen, vilket gör att deras damm är mindre farligt.

In the other countries deciduous trees make up over half the stock; Hungary has the most deciduous forest.
I de övriga länderna uppgår lövträdens andel till över 50 %. Lövträden är mest dominerande i Ungern.

This subheading includes young plants from seeds of coniferous or deciduous trees normally used for afforestation.
Detta undernummer omfattar unga plantor av frön från barr- eller lövträd som vanligtvis används till skogsplantering.

Agriculture — Crop production: deciduous trees (apple, pear, apricot, plum, almond, cherry, peach)
Jordbruk – växtodling: lövfällande träd (äpple, päron, aprikos, plommon, mandel, körsbär, persika).

Objective: To restore the traditional landscape by planting broad-leaved deciduous trees instead of spruces
Syfte: Att återställa det traditionella landskapet genom att plantera ädellövskog istället för granar

Deciduous trees on the bank.
Lövfallande träd pâ flodbanken.

First, there must be large numbers as well as a variety of deciduous trees.
Först och främst måste det finnas gott om lövträd och många olika sorter av dem.

Agriculture- Crop production: deciduous trees (apple, pear, apricot, plum, almond, cherry, peach
Jordbruk – växtodling: lövfällande träd (äpple, päron, aprikos, plommon, mandel, körsbär, persika

This subheading includes young plants from the seeds of coniferous or deciduous trees, normally used for afforestation.
Detta undernummer omfattar unga plantor av frön från barr- eller lövträd som vanligtvis används till skogsplantering.

The silence between them grew like a soft deciduous tree full of promise, trembling leaves and sunlight.
Tystnaden steg upp mellan dem som ett mjukt och löftesrikt lövträd, med skälvande blad och varma solstrålar.

The mills process exclusively deciduous trees, mainly beechwood.
Verken bearbetar uteslutande lövträ, framförallt bok.

The green of the deciduous trees was still tender, almost transparent, the sky clear blue as glass.
Grönskan på lövträden var fortfarande skir och nästan genomskinlig, himlen var klarblå som glas.

Animals like Antarctopelta oliveroi would have lived in forests of conifers and even deciduous trees.
Djur som Antarctpelta oliveroi skulle ha levat i skogar bestående av barrväxter och till och med lövträd.

The strange thing was that he had dreamt about it and seen deciduous trees in the twilight.
Det konstiga var att han hade drömt om det och sett lövträden i skymningen.

Name three deciduous trees indigenous to the Northwest.
Säg tre lövträd som växer i nordvästra USA.

Much has to do with the type of deciduous trees in the region.
Det har mycket att göra med vilka slag av lövfällande träd som finns i området.

We never fail to enjoy the autumn when the foliage of deciduous trees changes hues.
Vi upphör aldrig att njuta av hösten, då lövträdens bladverk skiftar färg.

The deciduous trees in the east were so red they looked as if they were on fire.
Lövträden i öster var så röda att de såg ut som om de brann.

These deciduous trees, in contrast with the evergreens, lose their leaves every year.
I motsats till barrträden fäller dessa träd sina löv varje år.