duration of the eclipse oor Sweeds

duration of the eclipse

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förmörkelsens längd

voorbeelde

The longest possible duration of a total solar eclipse is 7 minutes and 32 seconds.
Teoretiskt sett kan en solförmörkelses totala fas betraktad från jorden vara upp till 7 minuter och 32 sekunder.

As well, because of the short duration of totality, viewers would be tempted to continue looking at the eclipse right into the eye-searing time when the sun would come out from behind the moon.
På grund av att den totala förmörkelsen varade så kort tid kunde observatörer frestas till att se på förmörkelsen vid den tid då solen kom fram bakom månen, och detta skulle orsaka skada på ögonen.

It was here that observers would experience a total eclipse of four and a half minutes, the longest duration over land.
Det var här som man skulle få uppleva en total solförmörkelse i fyra och en halv minut, den längsta varaktigheten över land.

The longest possible duration of a lunar eclipse is one hour and 47 minutes, according to EarthSky.org.
Förmörkelsen varar i 1 timme och 43 minuter vilket gör den till den längsta månförmörkelsen på över 100 år.

However, even if it is conceded – and I am not persuaded – that such a session may take place over a shorter length of time than the other monthly plenary part-sessions, that does not eclipse the fact that the second monthly plenary part-session scheduled for the same week in October in 2012 and 2013 – which is therefore not the budget session – has had its duration curtailed as compared with the monthly plenary part-sessions of the other months in the year, for no apparent reason.
Även om det ansågs – vilket jag inte är övertygad om – att ett sådant sammanträde kan hållas under en mer begränsad tid jämfört med längden på de övriga månatliga sammanträdesperioderna, skulle detta inte dölja det faktum att den andra månatliga sammanträdesperiod som planeras under samma vecka i oktober 2012 och 2013, vilken således inte avser budgetsammanträdet, har sett sin längd förkortas jämfört med de månatliga plenarsammanträdena under årets övriga månader, utan synbar anledning.

The eclipse is expected to reach its maximum duration of annularity, which would be 11 minutes and 08 seconds.
Förmörkelsen väntas nå sin ringformiga maximala storlek, som kommer att vara 11 minuter och 08 sekunder.

The grand solar eclipse, as it is called by the astronomers, will have a total duration from its start to its end of 4 hours, 47 minutes and 7 seconds.
Totalt kommer solförmörkelsen att pågå i 4 timmar, 47 minuter och 7 sekunder.