fast-track oor Sweeds

fast-track

werkwoord, naamwoord

Alternative spelling of fast track.

voorbeelde

The Fast Track Initiative is an initiative of Unesco, the World Bank and various donors, including the Commission.
Fast Track är ett initiativ av UNESCO, Världsbanken och olika givare, bland andra Europeiska kommissionen.

It pleads for fast-track infringement procedures where problems remain.
Meddelandet förespråkar påskyndade överträdelseförfaranden där problem kvarstår.

The U.S. Congress, however, has not yet approved the 'fast track' proposal.
Den amerikanska kongressen har dock ännu inte gått med på fast track.

Secondly fast-track extradition procedures between Member States will be introduced.
Andra punkten: införandet av ett snabbare utlämningsförfarande mellan medlemsstaterna.

whereas the Education For All Fast Track Initiative and the Commission's declaration of supports for it are welcomed,
Fast Track-initiativet om utbildning för alla och kommissionens förklaring att den i princip stöder initiativet välkomnas.

What was the justification for the Finance Ministry's use of fast-track procedures in each individual case?
Hur har finansministeriet motiverat (i varje enskilt fall) förenklade förfaranden?

Would I suddenly be on the fast track to becoming an obese American?
Skulle jag plötsligt vara på väg att bli en överfet amerikan?

D – Fast-track procedure for adopting already existing European standards without mandates
D – Påskyndat förfarande för att anta redan existerande europeiska standarder utan begäran.

Fast Track to Innovation
Snabbspår till innovation

Would I suddenly be on the fast track to becoming an obese American?
Är snabbmat verkligen så farligt?

Faster cooperation between the two countries would enable a fast-track recognition process for the card holder.
Snabbare samarbete mellan de två länderna skulle göra att kortinnehavarens kvalifikationer snabbt erkänns.

In particular, fast-track procedures should be provided to process notices submitted by trusted flaggers.
I synnerhet bör påskyndade förfaranden inrättas för behandling av anmälningar som görs av betrodda anmälare.

The primary objective and a major milestone of the ‘fast track’ would be an earlier realisation of DEMO.
Huvudmålet, och en viktig milsten på ”snabbspåret” skulle vara ett tidigare färdigställande av DEMO-reaktorn.

We're fast-tracked at Newcastle.
Det går snabbt nu.

The Commission shall establish a fast-track award procedure for all capacity-building projects.
Kommissionen ska inrätta ett påskyndat tilldelningsförfarande för kapacitetsuppbyggnadsprojekt.

Regions For Economic Change | Fast track option |
Regioner för ekonomisk förändring | Påskyndat alternativ |

They're using us to fast-track their own evolution.
De använder oss för att påskynda sin egen evolution.

He bragged about how he was on the fast track to immortality.
Han skröt om hur han var på expressvägen till odödligheten.

In the Action Programme of 24 January 2007, the Commission presented ten concrete proposals for "fast track actions".
I åtgärdsprogrammet från den 24 januari 2007 presenterade kommissionen tio konkreta förslag på omedelbara åtgärder.

To simplify and streamline procedures by introducing a fast-track procedure for technical dossiers.
För att förenkla och rationalisera förfarandena genom att införa ett snabbförfarande för tekniska ärenden.

The ‘fast track’ procedure consists of two steps.
Det påskyndade förfarandet består av två steg.

In addition, it provides for a fast-track procedure for the disbursement of urgent financial aid.
Dessutom föreskrivs ett påskyndat förfarande för anslag av omedelbart finansiellt bistånd.

2008 Fast Track Actions to reduce administrative burdens in the European Union
Omedelbara åtgärder 2008 för minskning av administrativa bördor i EU

However, fast-track legislative processes and absence of consultation are common features of rule of law crises.
Påskyndade lagstiftningsförfaranden och avsaknad av samråd är emellertid vanliga tecken på en kris kopplad till rättsstatsprincipen.

Why can’t we fast-track discovery and set a trial date?”
Kan vi inte skynda på framläggandet och bestämma datum för rättegången?”