female parent oor Sweeds

female parent

naamwoord

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother); "the mother of three children"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mor

naamwoord w

voorbeelde

— female parent,
— honförälder

Most animals and plants, however, reproduce sexually, combining genetic information from male and female parents.
Men de flesta djur och växter fortplantar sig sexuellt, dvs. förenar genetisk information från en hane och en hona.

‘Mother’ is a female parent of a ‘son or daughter’, either natural (biological), adoptive or stepmother.
Med mor avses den kvinnliga föräldern till en son eller dotter, oberoende av om det är biologisk mor, adoptivmor eller styvmor.

— female parent
— Honförälder

This female's parental unit was taken by our scout ships.
Den här kvinnans föräldraenhet togs av våra spanare.

[God] has made us in his own form and likeness, and here we are male and female, parents and children.
(Gud) skapade oss till sin egen avbild och i sin egen likhet, och här är vi män och kvinnor, föräldrar och barn.

The CP4 EPSPS expression is absent or limited in male reproductive tissues, which eliminates or reduces the need for detasseling when MON-87427-7 is used as female parent in hybrid maize seed production.
Uttrycket av CP4 EPSPS är icke-existerande eller begränsat i manliga reproduktionsvävnader, vilket eliminerar eller begränsar behovet av borttagning av hanblommor när MON-87427-7 används i egenskap av honplanta vid framställning av utsäde av hybridmajs.

16. (a) What is a chief concern of female single parents regarding their sons?
16. a) Vad är ensamma mödrars främsta bekymmer beträffande sina söner?

With regard to emasculation for the production of seed of hybrid varieties, the percentage of plants of the female parent ascertained to have emitted pollen shall not exceed # at any one official field inspection and shall not exceed # in all the official field inspections carried out
Beträffande hansterilitet vid produktion av utsäde av hybridsorter skall andelen honplantor som med säkerhet gett ifrån sig pollen inte överstiga # % vid någon officiell fältbesiktning och inte överstiga # % vid samtliga utförda fältbesiktningar

With regard to emasculation for the production of seed of hybrid varieties, the percentage of plants of the female parent ascertained to have emitted pollen shall not exceed 1 at any one official field inspection and shall not exceed 2 in all the official field inspections carried out;
Beträffande hansterilitet vid produktion av utsäde av hybridsorter skall andelen honplantor som med säkerhet gett ifrån sig pollen inte överstiga 1 % vid någon officiell fältbesiktning och inte överstiga 2 % vid samtliga utförda fältbesiktningar.

Given that the less favourable treatment of which Ms Z complains does not relate to her being – or indeed becoming – pregnant as a result of the IVF treatment that she has undergone, but to her being a female parent of a child, I consider it necessary to identify a male comparator.
Eftersom den mindre förmånliga behandling som Z påstår sig ha blivit föremål för inte grundar sig på att hon var, eller skulle bli, gravid genom en fertilitetsbehandling i form av provrörsbefruktning, utan på att hon är den kvinnliga föräldern till ett barn, anser jag det nödvändigt att utgå från ett jämförelseunderlag i form av en manlig arbetstagare.

Calls on the Commission and the Member States to put measures in place to end the outrageous gender pay gap in the EU which currently stands at 16 % and rises to 39 % for pensions, and highlights the key importance of this measure for single female parents whose households costs may prove to be truly burdensome;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att införa åtgärder som utjämnar det enorma lönegapet mellan könen i EU, vilket för närvarande är 16 % och ökar till 39 % när det gäller pensioner. Dessa åtgärder är av avgörande betydelse för ensamstående mödrar, vars hushållskostnader kan vara en mycket stor börda.

– – – Grandparent and parent female chicks:
– – – Kycklingar av honkön för avel och fortplantning:

Grandparent and parent female chicks
Kycklingar av honkön för avel och fortplantning

| – – –Grandparent an parent female chicks: |
| – – –Kycklingar av honkön för avel och fortplantning: |

Grandparent and parent female chicks:
Kycklingar av honkön för avel och fortplantning:

– – – Grandparent and parent female chicks:
– – – Kycklingar av honkön för avel och fortplantning