film scholar oor Sweeds

film scholar

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

filmvetare

voorbeelde

I understood why film scholars respected his work—and also why no one was terribly excited by it.
Jag begrep varför filmvetare respekterade hans filmer – men även varför ingen var så förfärligt upphetsad över dem.

If there’s more work of Hector’s to be seen, you should contact a film scholar and ask him to look at them.
Om det finns fler verk av Hector borde ni kontakta en filmvetare och be honom titta på dem.

His 1967 film The Firemen's Ball, on the surface a naturalistic representation of an ill-fated social event in a provincial town, was seen by both film scholars and authorities in Czechoslovakia as a biting satire on Eastern European Communism.
Hans film Det brinner, min sköna från 1967, som ytligt förefaller att vara en humoristisk skildring av en olycksdrabbad festlighet i liten provinsiell stad, sågs av såväl filmvetare som myndigheter i Tjeckoslovakien som en bitande satir på Östeuropeisk kommunism.

Johan Nilsson is a film scholar interested in contemporary American film and popular culture.
Johan Nilsson är filmvetare och intresserad av nutida amerikansk film och populärkultur.

Wednesday 10.5, 19:00 Lecture: Seeing Revolution nonlinear by film scholar Alisa Lebow.
Onsdag 10.5, 19:00 Föreläsning: Att se revolutionen icke-linjärt av filmvetare Alisa Lebow.

Little did we realize then how very desperately we would need these basic declarations in today’s world as the criteria by which we could judge each new wind of worldly dogma coming at us from the media, the Internet, scholars, TV and films, and even legislators.
Föga insåg vi då hur förtvivlat väl vi skulle komma att behöva denna grundläggande förkunnelse i dagens värld som det kriterium efter vilket vi kunde bedöma varje ny vind i världsliga dogmer som slår emot oss från media, internet, forskare, TV och filmer och till och med lagstiftning.

David Graeber, an anarchist scholar and former professor at Yale University, was not upset by the film.
David Graeber, en anarkist och tidigare professor vid Yale University, var dock inte särskilt upprörd över filmen.

Mandrup-Nielsen is described as a young, Danish film scholar, who recently started a company with progressive, politically-aware film critics, under the name Dansk Sandhead AS.
Mandrup-Nielsen beskrivs som en ung, dansk filmforskare som just startat ett bolag med progressiva, politiskt medvetna filmkritiker, under namnet Dansk Sandhed AS.

Fearing that Brauner would proceed with or without his assent, Lang abandoned his plans for retirement and returned to Germany in order to make his Indian Epic, which is regarded as a masterpiece by a number of film scholars today.
Av rädsla för att Brauner skulle fortsätta med eller utan hans samtycke övergav Lang sina planer på pensionering och återvände till Tyskland för att göra sin indiska episka film vilken anses vara ett mästerverk bland många filmhistoriker idag.

Masao Maruyama is the name of: Masao Maruyama (Japanese Army officer) (1889–1957), commander in the Imperial Japanese Army during World War II Masao Maruyama (scholar) (1914–1996), political theorist and historian Masao Maruyama (film producer) (born 1941), producer for animation company Studio Madhouse
Masao Maruyama kan avse: Masao Maruyama (generallöjtnant) (1889-1957), befälhavare i den kejserliga japanska armén under andra världskriget Masao Maruyama (forskare) (1914-1996), politisk teoretiker och historiker Masao Maruyama (filmproducent) (f. 1941), producent för animeringsföretaget Studio Madhouse

African-American history and culture scholar Henry Louis Gates Jr. was a consultant on the film, and researcher David Fiske, co-author of Solomon Northup: The Complete Story of the Author of Twelve Years a Slave, provided some material used to market the film.
Afroamerikanske historie- och kulturvetaren Henry Louis Gates Jr. var konsult för filmen och forskaren David Fiske, medförfattare till Solomon Northup: The Complete Story of the Author of Twelve Years a Slave, bidrog med material som användes för att marknadsföra filmen.

According to scholar Colin G. Crisp, "Anxiety about resuscitating the flow of silent films was frequently expressed in the industrial press, and a large section of the industry still saw the silent as a viable artistic and commercial prospect till about 1935."
Enligt Colin G. Crisp uttrycktes "nervositet för att kväva flödet av stumfilmer ofta upp i franska tidningar, och en stor del av industrin såg fortfarande stumfilmen som en konkurrenskraftig artistisk och kommersiell möjlighet fram till 1935."

His best-known film In Quest of Happiness (Dunungen, 1919), for example, clearly possesses the criteria stipulated by the film scholar Gösta Werner for a film to be classed as belonging to what he calls the Swedish Silent Film School, yet it is ignored in his list, which only contains films by Sjöström and Stiller.
Hans mest kända film Dunungen (1919) uppfyller till exempel mycket väl de kriterier som filmforskaren Gösta Werner anger för att en film skall klassas som tillhörande det han kallar för den svenska stumfilmsskolan, men trots detta förbises filmen i Werners förteckning som endast innehåller filmer av Sjöström och Stiller.

Oldboy has been discussed by film studies scholars from a variety of angles. This thesis discusses the film rather from the perspective of Korean Studies, taking the Korean cultural and historical context in mind.
Oldboy har blivit diskuterad av forskare inom film, men den här studien diskuterar filmen från ett koreastudieperspektiv, och analyserar därmed filmen med Koreas kultur i åtanke.

He worked as a film critic and scholar, focusing not so much on film recommendations or reviews but rather on analysis of certain film cultures in a number of Asian territories.
Han började jobba som filmkritiker och forskare, men fokuserade inte på filmrekommendationer eller recensioner, utan mer på djuplodande analyser inom specifika filmkulturer i olika asiatiska territorium.

More than 115 years after her debut as an author the interest is still great among publishers, theatre directors, film producers and scholars.
Efter mer än 115 år efter debuten är intresset fortfarande stort bland bokförläggare, teaterregissörer, filmproducenter och forskare.

Andrea Kollnitz, fashion scholar and art-historian, and Louise Wallenberg, film- and fashion-scholar, at the Centre for Fashion studies are the editors of the book "Modernism och mode” on the aesthetic significance of fashion between 1900 and 1960.
Andrea Kollnitz, konst- och modevetare och Louise Wallenberg, film- och modevetare vid Centrum för modevetenskap är redaktörer för boken "Modernism och mode” om modets betydelse mellan 1900 och 1960.

The 75th anniversary of the archive and the library collections was celebrated during a week in late October and early November with a screenings of preserved and restored films from our own collections and from other archives, introductions by film-makers, scholars and archivists and round-table discussions on the future of film preservation
Under rubriken Länge leve filmen! firas arkivets och bibliotekets 75 års-jubileum 26/10 – 2/11 med visningar av restaurerade filmer, introduktioner, samtal och seminarier.

He was rehabilitated only in the 1980s when a new generation of directors and scholars discovered his films and talent.
Återupprättelse fick han först på 1980-talet, då den unga regissörs- och forskargenerationen upptäckte hans filmer och hans begåvning som filmskapare.

My professor Sandy Cannon-Brown was the producer, and my classmate Sarah Gulick (who is also a CEF Scholar) and I handled the filming.
Jag fick uppdraget efter att jag och min klasskamrat Sarah Gulick (som också är CEF Scholar) och jag skötte filmandet.

In a ‘global’ industry, film and media scholars and practitioners are increasingly recognizing the need for a move toward the study of image cultures and industries beyond the historical hegemonies of the European and Hollywood industries. The range of expertise in non-Western film/screen studies and cultures offered at SOAS provides a unique opportunity to respond and contribute to current critical and theoretical debates in these disciplines by providing a vibrant intellectual home for research students with an interest in film and screen studies.... [-]
I en "global" industri erkänner film- och medieforskare och utövare allt mer behovet av ett drag mot studien av Utbudet av expertis inom icke-västerländska film- / skärmstudier och kulturer som erbjuds på SOAS ger ett unikt tillfälle att reagera och bidra till aktuella kritiska och teoretiska debatter i dessa discipliner genom att tillhandahålla ett pulserande intellektuellt hem för forskarstuderande med intresse för film och skärm studier.... [-]

George Lazenby's film, ON HER MAJESTY'S SECRET SERVICE, is considered to be the best Bond film in the entire series by many aficionados, fans and scholars alike.
George Lazenbys film, I HENNES MAJESTÄTS HEMLIGA TJÄNST, anses vara den bästa Bond-filmen i hela serien av många entusiaster, fantaster med flera. Läs mer

George played 007 in On Her Majesty's Secret Service (1969) which by many James Bond aficionados, fans and scholars alike is considered to be the best film in the entire series.
George spelade Ian Flemings agent 007 i I Hennes Majestäts hemliga tjänst 1969, av många ansedd som den bästa Bond-filmen av alla.

Mike Myers insisted that the song fit the scene.[65] According to music scholar Theodore Gracyk, by 1992, when the film was released, even "classic rock" stations had stopped playing the almost six-minute song.
Men Mike Myers insisterade på att låten passade scenen.[23] Enligt musikforskaren Theodore Gracyk, hade till och med radiostationer som spelade "gubbrock" vid denna tidpunkt slutat spela låten.[18] Med hjälp av "Bohemian Rhapsody" blev soundtracket en stor hit.[24]