fixed disk oor Sweeds

fixed disk

naamwoord

A hard disk

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hårddisk

naamwoord w

hårdskiva

naamwoord

Soortgelyke frases

fixed-size virtual hard disk
virtuell hårddisk med fast storlek

voorbeelde

The name derives from IBM's habit of calling hard drives fixed disks.
Namnet kommer från IBMs vana att kalla hårddiskar för fixed disks.

Microcomputers/Personal Computers (PCs) with fixed disks (or other non-volatile storage media), operating either in stand-alone mode or as networked configurations, and portable computing devices (for example, portable PCs and electronic ‘notebooks’) with fixed hard disks, shall be considered as information storage media in the same sense as floppy diskettes or other removable computer storage media.
Mikrodatorer/persondatorer med fasta skivminnen (eller andra beständiga lagringsmedier) som fungerar antingen fristående eller som nätfigurationer samt bärbar datorutrustning (t.ex. bärbara persondatorer och andra bärbara datorer) med fasta hårddiskar skall betraktas som informationslagringsmedier i samma mening som disketter eller andra flyttbara lagringsmedier för datorer.

They worshipped the sun in the form of a small round disk fixed on the top of a pole.
De dyrkade solen genom att en liten rund skiva placerades i änden på en stolpe.

None about, for use with, or directed to computers, computer hardware, computer peripherals, computer media, computer software, computer CD ROMs, computer floppy disks, computer memory devices, digital data storage devices and systems, hard disk drives, solid state disk drives, miniature fixed disk drives, magnetic tape drives, data transfer products for tape drives, magnetic tapes, computer storage disks, magnetic tape cartridges, magnetic tape libraries, magneto-optical data storage devices, autoloaders, robotic loading/uploading devices or recording heads
Ingen handlar om, är avsedd för användning med, eller är inriktad på datorer, datormaskinvara, kringutrustning för datorer, datormedier, programvara, dator-cd-romskivor, disketter för datorer, datorminnesanordningar, anordningar och system för digital datalagring, hårddiskenheter, halvledarskivenheter, fasta minidiskettenheter, magnetbandenheter, dataöverföringsprodukter för bandenheter, magnetband, datorlagringsskivor, magnetbandpatroner, magnetbandsbibliotek, magnetoptiska datalagringsanordningar, självladdare, robotanordningar för laddning/uppladdning, eller inspelningshuvuden

the skin disk should be fixed well enough to the PFTE tube, such that the electrical resistance is a true measure of the skin properties
Hudbiten ska vara ordentligt fäst vid PFTE-röret, så att det elektriska motståndet är ett verkligt mått på hudens egenskaper

To fix, free up space on your system disk (usually disk C).
Åtgärda genom att frigöra utrymme på systemdisken (vanligtvis disk C).

The utility supports DOC commands, can edit text, be controlled by keyboard commands, clean junk files and fix disk errors in reading, writing.
Verktyget stöder DOC-kommandon, kan redigera text, styras av tangentbordskommandon, rengöra skräppostfiler och åtgärda skivfel vid läsning, skrivning.

That uses a 3-meter diameter disk that rotates under a tire held at a fixed steer and camber angle, up to 54 degrees.
Maskinen använder en skiva med 3 meters diameter för att rotera ett däck som monterats med fasta styr- och cambervinklar upp till 54 grader.

Our session cookies are characterized by the fact that they are automatically deleted after 60 minutes after their placement from the fixed disk, again.
Våra session-cookies kännetecknas av att de automatiskt raderas från hårddisken 60 minuter efter att de har lagrats på din hårddisk.

Only fixed disks (for example, integrated device electronics [IDE] or small computer system interface [SCSI]) or removable disk (for example, 1394 or USB) are listed.
Endast fasta diskar (t.ex. Integrated Device Electronics [IDE] eller Small Computer System Interface [SCSI]) eller flyttbar disk (till exempel 1394 eller USB) listas.

You can run into various errors related to both your CD and fixed disk drives, ranging from read and write errors to random full system shutdowns.
Du kan stöta på olika fel relaterade till både dina CD och fasta hårddiskar, allt från läs- och skrivfel till slumpmässiga systemavstängningar.

Recommended: 900 MHz Pentium ® III or compatible, 256 MB RAM, DirectX 8 or higher, DirectX 8 compatible sound- and graphics card with 32MB, 750 MB fixed disks
Rekommenderas: 900 MHz Pentium ® III eller kompatibel processor, 256 MB arbetsminne, DirectX 8 eller senare, DirectX 8-kompatibelt ljud- och grafikkort med 32 MB, 750 MB hårddiskutrymme.

EBCD contains file manager, which is able to backup your data from IDE, SCSI, and SATA fixed disks to USB Flash, FireWire removable devices, or other fixed disks;...
EBCD innehåller filhanterare, som kan säkerhetskopiera dina data från IDE, SCSI och SATA fasta diskar till USB Flash, FireWire flyttbara enheter, eller andra fasta...

Recommended: 900 MHz Pentium ® III or compatible, 256 MB RAM, DirectX 8 or higher, DirectX 8 compatible sound- and graphics card with 32MB, 750 MB fixed disks Ver
Rekommenderas: 900 MHz Pentium ® III eller kompatibel processor, 256 MB arbetsminne, DirectX 8 eller senare, DirectX 8-kompatibelt ljud- och grafikkort med 32 MB, 750 MB hårddiskutrymme.

Moving the sent message " %# " from the " outbox " to the " sent-mail " folder failed. Possible reasons are lack of disk space or write permission. Please try to fix the problem and move the message manually
Förflyttning av det skickade brevet " % # " från " utkorg " till " skickade brev " misslyckades. Möjliga orsaker är brist på diskutrymme eller skrivbehörigheter. Försök att lösa problemet och flytta brevet manuellt

Minimum: Windows XP, 500 MHz Pentium ® III or compatible, 64 MB RAM, DirectX 8 or higher, DirectX 8 compatible sound- and graphics card with 16 MB, 750 MB fixed disks
Minst: Windows XP, 500 MHz Pentium ® III eller kompatibel processor, 64 MB arbetsminne, DirectX 8 eller senare, DirectX 8-kompatibelt ljud- och grafikkort med 16 MB, 750 MB hårddiskutrymme.

Converts a dynamically expanding virtual hard disk to a fixed virtual hard disk, or vice versa.
Konverterar en dynamiskt expanderande virtuell hårddisk till en virtuell hårddisk med fast storlek eller tvärtom.

Increases the storage capacity of a dynamically expanding virtual hard disk or a fixed virtual hard disk.
Ökar lagringskapaciteten för en dynamiskt expanderande virtuell hårddisk eller för en virtuell hårddisk med fast storlek.

Cerinţe de sistem Minimum: Windows XP, 500 MHz Pentium ® III or compatible, 64 MB RAM, DirectX 8 or higher, DirectX 8 compatible sound- and graphics card with 16 MB, 750 MB fixed disks
Minst: Windows XP, 500 MHz Pentium ® III eller kompatibel processor, 64 MB arbetsminne, DirectX 8 eller senare, DirectX 8-kompatibelt ljud- och grafikkort med 16 MB, 750 MB hårddiskutrymme.